Passer au contenu principal
Loading...
Skip to article
  • Qualtrics Platform
    Qualtrics Platform
  • Customer Journey Optimizer
    Customer Journey Optimizer
  • XM Discover
    XM Discover
  • Qualtrics Social Connect
    Qualtrics Social Connect

Comparaisons et collections


Was this helpful?


This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

The feedback you submit here is used only to help improve this page.

That’s great! Thank you for your feedback!

Thank you for your feedback!


À propos des comparaisons et collections

Astuce Qualtrics : les projets de commentaires de première ligne constituent un achat supplémentaire. Pour plus d‘informations sur ce produit, contactez votre commercial.

Les comparaisons et les collectes sont utilisées pour organiser les demandes de feedback afin qu’elles soient plus faciles à suivre et à agir. L’onglet Comparaisons vous permet d’afficher les commentaires côte à côte pour vous aider à prioriser l’action en fonction du feedback. Vous pouvez créer des collections pour regrouper des demandes de feedback similaires, par exemple regroupées par vos différents produits.

longlet Comparaisons

Créer des comparaisons

Pour créer votre première comparaison, accédez à l’onglet Comparaisons.

  1. Saisissez un nom pour votre comparaison.
    en donnant un nom à la comparaison et en cliquant sur Créer une comparaison ;
  2. Cliquez sur Créer une comparaison.

Une fois que vous aurez créé une comparaison, vous pourrez effectuer des comparaisons supplémentaires en cliquant sur le nom de la comparaison dans le coin supérieur gauche et en sélectionnant Créer une comparaison. Vous pouvez également naviguer entre les comparaisons existantes dans ce menu.
modifier les comparaisons en cliquant sur le nom de la comparaison en haut de la page

Astuce Qualtrics : cliquez sur l’icône de corbeille en regard du nom de la comparaison pour la supprimer. À utiliser avec précaution ! Une fois qu’une comparaison est supprimée, elle ne peut pas être restaurée.
image de licône de corbeille pour supprimer des comparaisons

Création de collections

Les
collections sont utilisées pour regrouper des demandes de feedback sur des comparaisons passées d’un autre niveau. Supposons que vous ayez créé des comparaisons pour vos différentes lignes de produits. Vous pouvez ensuite créer des collections pour organiser les demandes de feedback en groupes pour vos différentes équipes (par exemple, marketing, développement produit, test utilisateur).

Le panneau Gérer les collections apparaît à droite dans les onglets Comparaisons et Feedback. Ici, vous pouvez créer, gérer et supprimer des collections. En outre, vous pouvez trier les demandes de feedback dans différentes collections.
la fenêtre de gestion des collections sur le côté droit de la page ;

Astuce Qualtrics : si vous ne voyez pas la fenêtre « Gérer les collections », elle peut être réduite. Cliquez sur la flèche à droite de la page pour développer la fenêtre.
le bouton fléché à droite de la page lorsque la fenêtre des collections est réduite ;

Pour créer une collection :

  1. Cliquez sur le signe + dans le panneau “Gérer les collections”.
    Cliquer sur le signe plus dans la fenêtre des collections
  2. Donnez un nom à votre collection.
    en donnant un nom à la collection et en cliquant sur Créer une collection ;
  3. Cliquez sur Créer une collection.

Dans l’exemple ci-dessus, nous avons créé plusieurs collections, telles que l’équipe UX, Product Engineering et Employee Experience. La collection Ingénierie de produits est sélectionnée, comme indiqué dans le panneau “Gérer collections”.
image du panneau de gestion des collections avec la collection actuellement sélectionnée en surbrillance

Gestion des collections

Une fois que vous avez créé vos collections, vous pouvez effectuer les actions suivantes dans le panneau “Gérer collections” :

les options de gestion dune collection

  1. Utilisez la liste déroulante Passer à une collection différente pour sélectionner la collection que vous souhaitez gérer. Le nom de la collection sélectionnée se trouve sous cette liste déroulante.
  2. Utilisez l’icône représentant un crayon pour modifier le nom de la collection.
  3. Cliquez sur Supprimer la collection pour supprimer votre collection. Une fois qu’une collection est supprimée, elle ne peut pas être récupérée !
  4. Utilisez la liste déroulante Propriétaires pour affecter des propriétaires à la collection.
  5. Les demandes de commentaires répertoriées ici sont ajoutées à la collection. Cliquez sur une demande de commentaires pour l’afficher. Vous pouvez faire glisser et déposer des demandes de feedback pour les réorganiser.

Partage des comparaisons et collections

Les modérateurs et les propriétaires peuvent afficher toutes les comparaisons et collections d’un projet, même s’ils ne sont pas le créateur d’origine. Les contributeurs peuvent voir uniquement les collections qu’ils ont créées ou auxquelles ils ont été ajoutés en tant que propriétaire.

Alors que les comparaisons sont publiques, ce qui signifie que n’importe qui peut les voir, les collections qu’elles contiennent ne le sont pas. Pour vous assurer que votre public prévu peut afficher toutes les collections, assurez-vous qu’elles sont partagées en tant que Modérateur ou Propriétaire.

De nombreuses pages de ce site ont été traduites de l'anglais en traduction automatique. Chez Qualtrics, nous avons accompli notre devoir de diligence pour trouver les meilleures traductions automatiques possibles. Toutefois, le résultat ne peut pas être constamment parfait. Le texte original en anglais est considéré comme la version officielle, et toute discordance entre l'original et les traductions automatiques ne pourra être considérée comme juridiquement contraignante.