Passer au contenu principal
Loading...
Skip to article
  • Qualtrics Platform
    Qualtrics Platform
  • Customer Journey Optimizer
    Customer Journey Optimizer
  • XM Discover
    XM Discover
  • Qualtrics Social Connect
    Qualtrics Social Connect

Messages d’instruction (360)


Was this helpful?


This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

The feedback you submit here is used only to help improve this page.

That’s great! Thank you for your feedback!

Thank you for your feedback!


À propos des messages d’instruction

Vous pouvez créer des messages d’instruction qui s’affichent dans le portail du participant. De cette façon, vous pouvez aider à guider vos évalués sur les tâches qu’ils doivent effectuer et à quelle date d’échéance.

Créez ces instructions en accédant à l’onglet Messages et en sélectionnant Instructions Messages. Sélectionnez le type d’instruction à modifier en le sélectionnant dans le volet de gauche.

Section Messages dinstruction de longlet Messages

Pour activer le message, assurez-vous que le commutateur en haut à droite est bleu et indique Activé.

Traduire les messages d’instructions est identique à la traduction d’un e-mail.

Message de bienvenue

Le message de bienvenue s’affichera à toute personne évaluée (même si elle est également un évaluateur) lorsqu’elle se connectera à son portail du participant. Il s’affiche en haut de l’écran d’accueil, comme suit :

Message de bienvenue affiché sur le portail du participant

Message d’accueil (Évaluateur uniquement)

Le message de bienvenue s’affichera à toute personne qui est un évaluateur externe lorsqu’elle se connectera à son portail du participant. Ce message de bienvenue remplace le message de bienvenue standard.

Les évaluateurs externes sont des évaluateurs qui ne sont pas également des évalués. Vous pouvez transformer un évaluateur en évaluateur externe dans la fenêtre Informations sur le participant. Vous pouvez leur donner vos références de connexion dans les Options de message.

Ce message s’affiche en haut de l’écran d’accueil, comme suit :

Message de bienvenue de lévaluateur affiché sur le portail du participant

Auto-évaluation

Le message S’auto-évaluer apparaît au-dessus de chaque page de l’auto-évaluation de l’évalué. Ce message peut servir d’ensemble d’instructions flottantes que l’évalué doit garder à l’esprit tout au long de l’enquête.

Message dauto-évaluation affiché dans le portail du participant

Inviter des évaluateurs

Ce message s’affiche dans la section Nominations du portail.

Message dinvitation des évaluateurs affiché sur le portail du participant

Vous pouvez donner aux personnes évaluées la possibilité de nommer des évaluateurs via les options des participants.

Évaluer les autres participants

Lorsque quelqu’un évalue quelqu’un d’autre, ce message s’affiche en haut de chaque page de l’enquête. Ce message peut servir d’ensemble flottant d’instructions que l’évaluateur doit garder à l’esprit tout au long de l’enquête.

Évaluer les autres messages affichés dans le portail du participant

Cela ne s’affichera pas pour les évaluateurs externes avec un lien direct.

De nombreuses pages de ce site ont été traduites de l'anglais en traduction automatique. Chez Qualtrics, nous avons accompli notre devoir de diligence pour trouver les meilleures traductions automatiques possibles. Toutefois, le résultat ne peut pas être constamment parfait. Le texte original en anglais est considéré comme la version officielle, et toute discordance entre l'original et les traductions automatiques ne pourra être considérée comme juridiquement contraignante.