このセッションは5分後に期限切れとなります。セッションを継続しますか?
過去のデータのアップロード (EE)
履歴データのアップロードについて
従業員ダッシュボードで使用するために、過去のデータをアップロードする必要がある場合があります。例えば、今年の従業員からのフィードバックと昨年のフィードバックを比較して、共通のテーマや改善点があるかどうかを確認したい場合などです。クアルトリクスに過去のデータをインポートするには、クアルトリクスでのアンケートの質問の再作成、参加者のインポート、階層の生成、新旧の階層のマッピング、ダッシュボードへの過去のソースの追加など、いくつかのステップがあります。このページでは、関連するすべてのプロセスを順を追って説明します。
ヒント:このページの手順は、 エンゲージメントプロジェクトに合わせて作成されています。Lifecycleプロジェクトまたはアドホック従業員調査プロジェクトを使用している場合、階層は存在しないため、ステップ7とステップ13~15は省略できます。
注意:一意のIDがない場合は、ファイルに「一意の識別子」列ではなく「メール」列があることを確認し、レガシーインポーターを使用する必要があります。
ヒント:過去のデータソースに変更を加えた場合、それに接続されているすべてのダッシュボードを更新するには、新しいメタデータですべての回答を更新するだけで済みます。
過去のデータのアップロード
過去のデータをインポートするための大まかな手順は、以下のとおりです。各プロセスの詳細な内訳については、リンク先をご確認ください。
過去のプロジェクトで、過去のアンケートの質問票を作成します。
ヒント:ガイドについては、質問の作成と編集を参照してください。アカウント内の別のエンゲージメントプロジェクトと同じ質問の場合は、新規プロジェクトを作成する代わりに古いプロジェクトをコピーすることを検討してください。
従業員の履歴ファイルを作成します。階層の構築に必要な情報を必ず含めてください。
ヒント:これは、過去のデータが収集された時点で導入されていた階層である必要があります。過去のプロジェクトには、最新の更新済み従業員階層をアップロードしないでください。
データをエクスポートをクリックすると、CSVまたはTSV形式でエクスポートできます。
ファイルに回答データを入力してください。各回答に一意のIDを含む一意の識別子の列を 必ず含める必要があります。これにより、回答データが正しい従業員にリンクされます。ファイルがCSV (UTF-8) またはTSVとして保存されていることを確認してください。
ヒント:メールアドレス、在職期間、マネージャーID、階層などの追加のメタデータ列を除外できます。これらの列は回答者の特定に必要ないため、インポーターでは無視されます。一意の識別子とアンケートの回答のみを含める必要があります。
過去のプロジェクトから退出します。履歴データを新しいデータと並べて表示したいプロジェクトに移動します。
履歴データを新しいソースとしてダッシュボードに追加します。
ヒント:過去のダッシュボードがあり、新しいダッシュボードのデータをそれに一致させようとしている場合は、過去のソースに再割り当て値を設定し、その再割り当て値を更新して過去のダッシュボードの設定と一致させます。Pulseプロジェクトを使用している場合は、ソースをクリックして[更新]を選択する必要もあります。
ダッシュボードで過去のデータを表示するには、過去のプロジェクトに戻り、参加者のメタデータを更新する必要があります。過去のプロジェクトの「参加者」タブに移動し、「ツール」をクリックして、現在のメタデータですべての回答を更新を選択すると、この操作を実行できます。
ヒント:過去のプロジェクトに新しい回答がアップロードされた場合は、新しい回答を現在のメタデータで更新するだけで済みます。ただし、Pulseプロジェクトを使用している場合は例外です。その場合は、ダッシュボードのソースも更新する必要があります。
FAQs
過去のデータをマッピングしており、カテゴリーも設定済みです。カテゴリー内のアイテムが同一でない場合はどうなりますか?
過去のデータをマッピングする際、過去のカテゴリーと新しいカテゴリーのアイテム数が同じである必要があります。「パフォーマンスの信頼度」というカテゴリーがあるとします。2018年に3つのアイテムがあったカテゴリーで、2019年に4つのアイテムになった場合、そのカテゴリーの過去のデータはダッシュボードに表示されません。
当サポートサイトの日本語のコンテンツは英語原文より機械翻訳されており、補助的な参照を目的としています。機械翻訳の精度は十分な注意を払っていますが、もし、英語・日本語翻訳が異なる場合は英語版が正となります。英語原文と機械翻訳の間に矛盾があっても、法的拘束力はありません。
いただいたフィードバックはこのページの改善の目的のみに利用します。
素晴らしい! フィードバックありがとうございます!