Vue d'ensemble des visualisations des modèles de rapports (EX)

Suite
Employee Experience
Produit
Qualtrics
Contenus de cette page
Astuce : Cette page décrit les fonctionnalités disponibles pour les projets Engagement, Cycle de vie et Recherche ad hoc sur les employés. Pour plus de détails sur chaque projet, voir Types de projets d’expérience collaborateur.

A propos des visualisations Vue d’ensemble

Les visualisations constituent l’essentiel de votre modèle de rapport ; elles affichent vos données sous forme de graphiques simples et puissants pour vous aider à analyser vos résultats d’Engage. Bien que chaque visualisation possède ses propres fonctions et options de personnalisation, il est possible d’apporter certaines modifications à presque toutes les visualisations.

Ajout et suppression de visualisations

Ajouter une visualisation

Cliquez sur Insérer dans la barre d’outils du modèle de rapport ou dans le corps du rapport.
image du menu dinsertion pour la sélection dun type de visualisation
image du menu dinsertion pour la sélection dun type de visualisation
Passez la souris sur Visualisation.
Choisissez le type de visualisation que vous souhaitez insérer. Vous pouvez choisir Graphique, Tableau, &amp ; Autres Visualisations. Pour plus d’informations sur tous les types de visualisation, consultez notre Liste des visualisations des modèles de rapports.
Sélectionnez la visualisation que vous souhaitez insérer.

Après avoir inséré une visualisation, répétez le processus ci-dessus pour insérer d’autres visualisations. En outre, vous pouvez cliquer sur une visualisation existante pour faire apparaître un bouton Insérer au-dessus et au-dessous de la visualisation. Vous pouvez cliquer sur l’un de ces boutons pour insérer une nouvelle visualisation au-dessus ou au-dessous de la visualisation sélectionnée.

image du bouton dinsertion au-dessus et au-dessous dune visualisation existante
image du bouton dinsertion au-dessus et au-dessous dune visualisation existante

Suppression d’une visualisation

Cliquez sur la visualisation que vous souhaitez supprimer.
image dune visualisation par diagramme à barres
image dune visualisation par diagramme à barres
Cliquez sur Options.
image du menu doptions au-dessus dune visualisation. Loption de suppression est sélectionnée
image du menu doptions au-dessus dune visualisation. Loption de suppression est sélectionnée
Sélectionnez Supprimer.
Astuce : vous pouvez également supprimer une visualisation à l’aide du bouton de suppression situé en bas du panel des paramètres de la visualisation.
image du bouton de suppression dans le volet dédition dune visualisation
image du bouton de suppression dans le volet dédition dune visualisation

Redimensionnement et réarrangement des visualisations

Redimensionnement des visualisations

Vous pouvez redimensionner les visualisations pour créer des rapports flexibles et intéressants. Pour redimensionner une visualisation, cliquez sur l’une des cases entourant le contour de la visualisation et faites glisser votre souris.

GIF dun widget en cours de redimensionnement. Pour ce faire, il suffit de cliquer sur lune des cases de redimensionnement et de la faire glisser

Réarrangement des visualisations

Vous pouvez également réorganiser vos visualisations dans votre rapport. Pour déplacer votre visualisation, il vous suffit de cliquer sur la visualisation et de la faire glisser jusqu’à l’endroit souhaité.

GIF de réarrangement des visualisations. Pour ce faire, il suffit de cliquer sur la visualisation et de la faire glisser

Paramètres généraux de visualisation

La plupart des visualisations partagent des paramètres communs permettant de personnaliser l’aspect des données affichées dans vos visualisations.

Titre de la visualisation

Lorsque vous ajoutez une visualisation dans votre rapport, un titre lui est associé. Par défaut, le titre sera le nom du champ que vous affichez dans la visualisation. Toutefois, ces noms n’ont généralement pas de sens en tant que titres. Vous pouvez donc donner un nouveau titre à vos visualisations.

Pour modifier le titre d’une visualisation, double-cliquez sur le titre existant.

image du titre dune visualisation. elle apparaît au-dessus du graphique
image du titre dune visualisation. elle apparaît au-dessus du graphique

Vous pouvez ensuite utiliser l’Éditeur de contenu riche qui apparaît pour modifier votre texte et appliquer toute mise en forme spéciale que vous souhaitez. Cet Éditeur de contenu riche fonctionne exactement de la même manière que celui qui apparaît pour les zones de texte. Lisez la page liée pour une explication de chaque option disponible.

image de léditeur de contenu riche utilisé pour personnaliser un titre
image de léditeur de contenu riche utilisé pour personnaliser un titre

Pour supprimer entièrement un titre, cliquez sur le menu Options de votre visualisation et sélectionnez Supprimer le titre.

image de loption de suppression du titre dans le menu déroulant des options
image de loption de suppression du titre dans le menu déroulant des options

Si votre visualisation n’a pas de titre, vous pouvez l’ajouter en cliquant sur le menu Options de votre visualisation et en sélectionnant Insérer le titre.

image de loption dinsertion dun titre dans le menu déroulant des options
image de loption dinsertion dun titre dans le menu déroulant des options

Type de visualisation

De nombreuses visualisations sont suffisamment souples pour que l’on puisse facilement passer à un autre type de visualisation. Pour changer de type de visualisation, choisissez la visualisation dans la liste des options disponibles dans votre panel d’édition de visualisation. Cliquez sur l’icône avec trois points pour voir la liste complète des options disponibles. Le type de visualisation actuellement sélectionné est la première icône surlignée en bleu.

image de loption de visualisation dans le volet dédition de la visualisation. Ceci peut être utilisé pour changer facilement de type de visualisation sans avoir à resélectionner votre métrique
image de loption de visualisation dans le volet dédition de la visualisation. Ceci peut être utilisé pour changer facilement de type de visualisation sans avoir à resélectionner votre métrique

Palette de couleurs

La plupart des visualisations ont une palette de couleurs qui détermine les couleurs utilisées dans la visualisation. Vous pouvez choisir parmi une variété de palettes prêtes à l’emploi ou créer la vôtre ! En cliquant sur la flèche vers le bas située à côté de la palette de couleurs, le menu des palettes de couleurs s’affiche.

image de loption palette de couleurs
image de loption palette de couleurs
Astuce : Vous pouvez modifier la palette de couleurs pour toutes les visualisations non éditées du rapport en allant dans les paramètres globaux de visualisation.

Découpage

Les découpages sont un excellent moyen de segmenter vos données en vue d’une analyse plus approfondie. Par exemple, disons que vous analysez les données d’engagement par département. Vous pouvez ensuite répartir ces départements par ancienneté afin d’identifier les écarts entre les employés débutants et les employés confirmés.

Pour ajouter un découpage, sélectionnez un champ dans le menu Découpage.

image de loption de découpage. Cette visualisation est ventilée par sexe
image de loption de découpage. Cette visualisation est ventilée par sexe

Si vous décidez de supprimer votre découpage, cliquez sur le menu déroulant Découpage et sélectionnez Aucun.

limage du découpage. Le menu de découpage est réglé sur Aucun
limage du découpage. Le menu de découpage est réglé sur Aucun
Astuce : Chaque visualisation ne peut se voir appliquer qu’un seul découpage. Vous pouvez toutefois continuer à filtrer votre visualisation pour obtenir des résultats plus détaillés.

Les découpages sont compatibles avec les types de visualisation suivants :

  • Diagramme à barres
  • Graphique linéaire
  • Tableau de données
  • Tableau de statistiques
Astuce : Pour les visualisations qui ne peuvent pas être décomposées, essayez d’ajouter des filtres de visualisation.

Légende Valeurs &amp ; Position

Certaines visualisations sont accompagnées d’une légende qui permet d’identifier les différentes parties de la visualisation. Vous pouvez personnaliser les aspects suivants de votre légende :

Image des options dédition dune légende. Vous pouvez modifier les étiquettes, les couleurs, réorganiser les étiquettes et les masquer
Image des options dédition dune légende. Vous pouvez modifier les étiquettes, les couleurs, réorganiser les étiquettes et les masquer
Cliquez et faites glisser pour modifier l’ordre des valeurs de votre légende
Désélectionnez la case à cocher pour masquer une valeur dans votre légende. Cochez la case pour l’inclure. Toutes les valeurs sont sélectionnées par défaut.
Cliquez sur la couleur d’une valeur pour faire apparaître un sélecteur de couleurs vous permettant de sélectionner une nouvelle couleur.
Type de champ pour modifier l’étiquette dans la visualisation
Utilisez le menu déroulant Position de la légende pour choisir l’endroit où la légende apparaîtra dans la visualisation. Sélectionnez Aucun dans la liste déroulante pour masquer entièrement la légende.

Mesure

Le menu déroulant Métrique détermine le format des données que vous souhaitez inclure dans votre visualisation. Ces options peuvent varier en fonction du type de visualisation que vous avez choisi et du type de champ que vous affichez.

Astuce : Vous pouvez ajouter plusieurs mesures aux diagrammes à barres, aux graphiques linéaires et aux tableaux de données.

Métriques numériques et ensembles de nombres

Lorsque vous sélectionnez un champ qui a été mappé en tant que type de champNumérique ou Ensemble de nombres pour votre métrique, vous pouvez choisir d’afficher l’un des éléments suivants :

image de la liste déroulante des métriques pour un champ numérique et un champ densembles de nombres
image de la liste déroulante des métriques pour un champ numérique et un champ densembles de nombres
    • Moyenne : Affiche la moyenne des réponses collectées.
    • Médiane : La médiane de votre ensemble de données est le point médian exact. Lorsque toutes les valeurs que vous avez collectées sont organisées de la plus petite à la plus grande, cette valeur se trouve en plein milieu.
      Astuce : Qualtrics calcule la médiane à l’aide d’une agrégation non déterministe des percentiles afin d’obtenir une approximation des pourcentages souhaités à l’échelle. La médiane, ou 50e percentile, est précise à environ 99,9 % en moyenne.
    • Min : Affiche la valeur minimale des réponses. Ce sera toujours le point le plus bas de votre échelle si vous avez une question à Choix multiple, alors qu’une question où les répondants peuvent entrer des valeurs sera moins prévisible.
    • Max: Affichage de la valeur maximale des réponses. Ce sera toujours le point le plus élevé de votre échelle si vous avez une question à Choix multiple, alors qu’une question où les répondants peuvent entrer des valeurs sera moins prévisible.
    • Boîte supérieure / Boîte inférieure: Utilisé pour analyser les questions sur une échelle (de 1 à 5). Vous pouvez choisir les repères de l’échelle qui sont inclus dans votre métrique de la boîte supérieure / boîte inférieure.
    • Net Promoter Score: Il s’agit d’un calcul du Net Promoter® Score. Bien que vous puissiez techniquement sélectionner cette mesure pour d’autres types de questions, cette mesure est préférable lorsque votre enquête contient une question NPS®.
    • Somme: La somme totale de toutes les réponses des répondants aux questions.
    • Réponses: Nombre de personnes ayant répondu à une question.
      Astuce : si vos questions ne comportent pas de validation obligeant les répondants à répondre, ce nombre peut être inférieur au nombre total de répondants à l’enquête.
    • Nombre de choix: Le nombre de fois que chaque choix a été sélectionné par les répondants.
    • Pourcentage: Le pourcentage de personnes interrogées qui ont choisi chaque choix.

Métriques des ensembles de textes et des ensembles de textes à réponses multiples

Lorsque vous sélectionnez un champ qui a été mappé en tant que type de champ TextSet ou Multi-Answer Text Set pour votre métrique, vous pouvez choisir d’afficher l’une des options suivantes :

image du menu déroulant métrique pour lensemble de texte &amp ; champs densemble de texte à réponses multiples
image du menu déroulant métrique pour lensemble de texte &amp ; champs densemble de texte à réponses multiples
  • Réponses: Le nombre de personnes qui ont répondu à la question.
  • Nombre de choix: Le nombre de fois que chaque choix a été sélectionné par les répondants.
  • Pourcentage de Choix: Le nombre de fois où chaque choix a été sélectionné en pourcentage de toutes les sélections de choix.
  • Pourcentage de Réponses: Le pourcentage de réponses qui ont sélectionné chaque choix.

Compatibilité de la visualisation

Les visualisations suivantes sont compatibles avec tous les types de métriques :

Les
graphiques jauge numériques ne sont compatibles qu’avec les métriques numériques et les ensembles de nombres.

Pour les Barre de répartition et les Diagramme circulaire, la mesure affichée est toujours le nombre de Choix.

Filtres de mesure

Vous pouvez filtrer les mesures de la même manière que vous filtrez les visualisations. Pour ajouter un filtre métrique :

Cliquez sur la visualisation.
image dun filtre métrique
image dun filtre métrique
Cliquez sur votre métrique.
Allez dans l’onglet Filtres.
Cliquez sur Ajouter un filtre et sélectionnez le filtre que vous souhaitez ajouter ou créez-en un nouveau. Les instructions relatives à la création de filtres se trouvent dans la section Filtres au niveau de la visualisation.

Filtres au niveau de la visualisation

Les filtres au niveau de la visualisation vous permettent d’appliquer des filtres à une seule visualisation plutôt qu’à l’ensemble de votre rapport.

Les filtres au niveau de la visualisation et des rapports sont toujours de nature additive. Par exemple, si le filtre de votre rapport isole les données relatives aux hommes et que la visualisation est filtrée de manière à n’afficher que les données des répondants ayant indiqué un niveau élevé d’insatisfaction, la visualisation n’affichera que les données relatives aux hommes ayant indiqué un niveau élevé d’insatisfaction.

Voir Filtres au niveau de la visualisation pour un guide sur l’ajout de filtres aux visualisations.

Astuce : Les visualisations Résumé de l’engagement, Résumé de la participation, Liste des questions et Scorecard ne peuvent pas utiliser de filtres au niveau de la visualisation. Cependant, ils obéissent filtres de rapports.

Réutilisation des filtres de visualisation

Une fois que vous avez créé un filtre, vous pouvez rapidement l’appliquer à d’autres visualisations dans votre rapport. Pour charger un filtre précédemment enregistré dans une nouvelle visualisation :

Cliquez sur la visualisation à laquelle vous souhaitez ajouter le filtre.
image des filtres sauvegardés permettant dattribuer facilement des filtres dans les visualisations
image des filtres sauvegardés permettant dattribuer facilement des filtres dans les visualisations
Cliquez sur Ajouter un filtre.
Sélectionnez le filtre souhaité dans la liste.

Suppression des filtres de visualisation

Cliquez sur la visualisation avec le filtre.
image de la sélection dun filtre sauvegardé
image de la sélection dun filtre sauvegardé
Cliquez sur Modifier les filtres.
Désélectionner le filtre appliqué.

Visualisation Logique d’affichage

La Logique d’affichage des visualisations vous permet de définir des seuils d’anonymat sur les visualisations de vos rapports. La fonction détermine le nombre de réponses que doit contenir la visualisation avant qu’elle n’apparaisse dans l’exportation des rapports. Par défaut, toutes les visualisations sont affichées.

Cette fonction est importante pour préserver la confidentialité des employés avec vos résultats d’Engagement. Par exemple, si vous avez une visualisation affichant des données pour un certain département, vous devez vous assurer que la visualisation contient suffisamment de réponses pour qu’aucun employé ne puisse être distingué. La logique de visualisation d’affichage vous aide à y parvenir.

Ajout de la logique d’affichage de la visualisation

Cliquez sur la visualisation à laquelle vous souhaitez ajouter une logique d’affichage.
image de la sélection dune règle personnalisée pour la logique daffichage
image de la sélection dune règle personnalisée pour la logique daffichage
Dans la liste déroulante de la logique d’affichage, sélectionnez Règle personnalisée.
Saisissez le nombre de réponses dans le Seuil du nombre de réponses.
image du seuil du nombre de réponses qui apparaîtra une fois quune règle personnalisée est définie pour la logique daffichage
image du seuil du nombre de réponses qui apparaîtra une fois quune règle personnalisée est définie pour la logique daffichage

Après avoir ajouté une logique d’affichage à votre visualisation, une icône représentant un globe oculaire apparaît dans le coin supérieur droit. En survolant cette icône, vous saurez si la visualisation apparaîtra dans les rapports exportés.

image de licône de lœil dans une visualisation. Cette visualisation saffichera puisquil y a suffisamment de réponses
image de licône de lœil dans une visualisation. Cette visualisation saffichera puisquil y a suffisamment de réponses
Astuce : Vous ne pouvez pas ajouter de logique d’affichage aux visualisations Résumé de l’engagement, Résumé des participants, Liste des questions et Scorecard.

Logique d’affichage avancée

La logique d’affichage avancée vous permet d’ajouter des conditions et de limiter l’affichage de la visualisation en fonction des données d’autres questions.

Cliquez sur la visualisation à laquelle vous souhaitez ajouter une logique d’affichage avancée.
image de la sélection dune règle personnalisée pour la logique daffichage
image de la sélection dune règle personnalisée pour la logique daffichage
Dans la liste déroulante de la logique d’affichage, sélectionnez Règle personnalisée.
Cliquez sur Avancée.
image de loption avancée pour la création dune logique daffichage avancée
image de loption avancée pour la création dune logique daffichage avancée

Choisissez une mesure. Il peut s’agir de la moyenne, du minimum, du maximum, du nombre de réponses ou de la somme.
image de léditeur de logique daffichage. La logique daffichage est créée à laide densembles logiques basés sur les réponses aux questions, les métadonnées des employés, etc.
image de léditeur de logique daffichage. La logique daffichage est créée à laide densembles logiques basés sur les réponses aux questions, les métadonnées des employés, etc.
Choisissez la question sur laquelle fonder la condition.
Sélectionnez l’opérateur. Il s’agit de la manière dont la mesure doit être liée à la valeur du champ (par exemple, “supérieur à”).
Saisir l’Opérande. Il s’agit de la valeur souhaitée de la métrique choisie. Attention, il s’agit d’un chiffre.
Si nécessaire, cliquez sur le symbole + ou sur Insérer une nouvelle condition pour insérer des conditions de filtre supplémentaires.
Cliquez sur le signe – pour supprimer une condition.
image dun ensemble de conditions dans un ensemble logique daffichage
image dun ensemble de conditions dans un ensemble logique daffichage
Cliquez sur Insérer une nouvelle condition pour ajouter un nouvel ensemble de conditions sous le premier. Pour plus d’informations sur la création d’ensembles de conditions, consultez les pages d’aide suivantes : Conditions et ensembles de conditions, All vs. Any, et Nesting Logic. Remarque : les pages suivantes concernent le filtrage des réponses, mais la fonctionnalité est la même.
Donnez un nom à votre ensemble logique d’affichage.
Cliquez sur Enregistrer et Appliquer.

Vous pouvez à tout moment revenir modifier la logique d’affichage de votre visualisation.

Réutilisation de la logique d’affichage avancée

Une fois que vous avez créé un ensemble logique d’affichage avancé, vous pouvez facilement appliquer cet ensemble à plusieurs visualisations dans votre rapport.

Cliquez sur la visualisation à laquelle vous souhaitez ajouter une logique d’affichage.
image de la sélection dune règle personnalisée pour la logique daffichage
image de la sélection dune règle personnalisée pour la logique daffichage
Sélectionnez Custom Rule dans le menu déroulant de la logique d’affichage.
Cliquez sur Avancé.
image de loption avancée pour la création dune logique daffichage avancée
image de loption avancée pour la création dune logique daffichage avancée
Sélectionnez l’ensemble logique d’affichage dans la liste des ensembles logiques d’affichage précédemment configurés.
image de la logique daffichage sauvegardée
image de la logique daffichage sauvegardée
Évaluateur.
Cliquez sur Enregistrer et Appliquer.

Sources de données multiples

Si votre tableau de bord comporte plusieurs sources de données, vos données seront regroupées pour la plupart des visualisations. Pour visualiser des données basées sur une source de données unique, vous devrez filtrer vos visualisations par source de données. Ceci s’applique aux visualisations suivantes :

Astuce : Pour filtrer rapidement toutes les données de votre rapport en fonction d’une source de données spécifique, ajoutez un filtre de page du tableau de bord pour Source de données et filtrez pour la source spécifique.

Filtrer les visualisations par source de données

Cliquez sur la visualisation que vous souhaitez filtrer.
image du bouton Ajouter un filtre pour filtrer une visualisation entière.
image du bouton Ajouter un filtre pour filtrer une visualisation entière.
Cliquez sur Ajouter un filtre.
Cliquez sur Manage Filters (Gérer les filtres).
Sélectionnez Créer nouveau.
image de la création dun filtre basé sur une source de données spécifique du tableau de bord. Lensemble logique est la source de lEnsemble de données est lEngage 2019
image de la création dun filtre basé sur une source de données spécifique du tableau de bord. Lensemble logique est la source de lEnsemble de données est lEngage 2019
Pour le champ, sélectionnez Source de données.
Pour l’Opérateur, choisissez Est pour inclure les sources de données ou N’est pas pour exclure les sources de données.
Sélectionnez les sources de données que vous souhaitez inclure ou exclure.
Astuce : Vous pouvez sélectionner plusieurs sources de données.
Donnez un nom à votre filtre.
Cliquez sur Enregistrer et Appliquer.

Source de données Dropdown

Quelques visualisations vous donnent la possibilité de sélectionner une source de données directement dans le volet d’édition de la visualisation.

image de la liste déroulante des sources sur un résumé de lengagement Widget
image de la liste déroulante des sources sur un résumé de lengagement Widget

Cette liste déroulante est disponible dans les visualisations suivantes :

De nombreuses pages de ce site ont été traduites de l'anglais en traduction automatique. Chez Qualtrics, nous avons accompli notre devoir de diligence pour trouver les meilleures traductions automatiques possibles. Toutefois, le résultat ne peut pas être constamment parfait. Le texte original en anglais est considéré comme la version officielle, et toute discordance entre l'original et les traductions automatiques ne pourra être considérée comme juridiquement contraignante.

Est-ce que cela vous a aidé?

Les commentaires que vous soumettez ici sont utilisés uniquement pour aider à améliorer cette page.

C'est génial! Merci pour votre avis!

Merci pour votre avis!