Passer au contenu principal
Skip to article
  • Customer Experience
    Customer Experience
  • Employee Experience
    Employee Experience
  • Brand Experience
    Brand Experience
  • Core XM
    Core XM
  • Design XM
    Design XM

Visualisation de la table de données

Was this helpful?


This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

The feedback you submit here is used only to help improve this page.

That’s great! Thank you for your feedback!

Thank you for your feedback!

À propos des tableaux de données

La visualisation de table de données vous permet d’afficher des informations de base sur une métrique sélectionnée pour une source de données donnée. Par défaut, il affiche le nom de chaque option de réponse et la métrique de chaque option. Par exemple, si vous définissez la mesure sur Nombre de choix, le nombre de répondants qui ont sélectionné chaque choix apparaîtra à droite de chaque choix.

Tableau des préférences de la crème glacée avec une colonne pour le champ (type crème glacée), naime pas, neutre, etc.

Astuce Qualtrics : Vous n’aimez pas les couleurs ou polices de votre table ? Rendez-vous dans les Options globales pour les modifier pour l’ensemble du rapport !

Personnalisation

Pour obtenir des instructions de base sur la visualisation et la personnalisation, consultez la page d’assistance Présentation des visualisations. Poursuivez la lecture pour une personnalisation spécifique à la visualisation.

Valeurs de colonne

valeurs de colonne dans le volet de modification de la visualisation

  1. Saisissez dans le champ pour renommer la valeur. Cela n’affecte pas la question telle qu’elle apparaît dans l’enquête, uniquement la visualisation.
  2. Cliquez et faites glisser pour modifier l’ordre des options.
  3. Désélectionnez cette option pour masquer l’option de la visualisation.

Totaux de la table, Afficher les pourcentages et les nombres totaux

Options de total de la table

Les totaux de table vous permettent de calculer et d’afficher la somme totale de chaque ligne ou colonne dans une visualisation de tableau de données.

  • Afficher les totaux : choisissez entre les totaux affichés pour les lignes ou les colonnes.
  • Afficher les pourcentages : Décidez si vous souhaitez afficher les pourcentages en regard de chaque valeur dans un tableau de données.
    Table avec pourcentages en regard des entiers
  • Nombre total : cette option est utile si vous créez des rapports sur une question à sélection multiple, où les répondants peuvent choisir plusieurs réponses.
    • Totaux de choix : Basez les données sur le nombre de choix. Cela peut aller jusqu’à plus que le nombre de répondants, car les répondants peuvent choisir plusieurs réponses pour une question.
    • Totaux de répondants : basez les données sur le nombre de répondants. Cela ne correspondra jamais qu’au nombre de répondants qui ont répondu à la question. Si le répondant a ignoré une question, ce nombre peut être inférieur au nombre de réponses complètes que vous avez reçues.

Styles

Sélectionnez l’onglet Styles pour modifier l’en-tête et les polices du corps de la table.

longlet Styles. La flèche affiche ce que lautorisation de ligne alternée affecte la table.

Sélectionnez Alternate Row Colors (Autres couleurs des lignes) pour nuancer une ligne sur deux et les rendre plus faciles à lire.

Si vous sélectionnez Répéter l’en-tête du tableau, vous vous assurez que la ligne d’en-tête (et non le titre) se répète car la table est beaucoup plus grande et comporte de nombreuses lignes.

Utilisez Marge pour ajuster les marges de la table.

Transposer le tableau

Vous pouvez changer les données qui apparaissent le long des en-têtes de colonne du tableau et les données qui apparaissent sur les lignes. Pour ce faire, sélectionnez Transposer.

Voici une photo d’un tableau avec un découpage appliqué :

Une table nommée satisfaction par service. À gauche, les en-têtes de ligne présentent des niveaux de satisfaction - très satisfaits, très insatisfaits, etc. Le long du haut, comme intitulés de colonne, se trouvent les noms des départements - Ventes, Ingénierie, etc.

Voici une image du même tableau transposé :

Une table nommée satisfaction par département. À gauche, les en-têtes de ligne sont des noms de services (Ventes, Ingénierie, etc.). En haut, comme en-têtes de colonnes, niveaux de satisfaction - très satisfait, très insatisfait, et cetera.

Astuce Qualtrics : lorsque vous modifiez les étiquettes de colonne ou de ligne, elles apparaissent à leur position d’origine dans le volet de modification de la visualisation. Par exemple, si les noms de service étaient les lignes avant la transposition du tableau, vous modifierez ces étiquettes sous « Valeurs de ligne » même après la transposition du tableau. Voir la capture d’écran ci-dessus.

Champs incompatibles

Les visualisations de tableaux de données sont compatibles avec presque tous les types de variables dans Qualtrics, car elles peuvent afficher à la fois des données discrètes (par exemple, une échelle finie à cinq points) et des données continues (par exemple, une question où les répondants saisissent leur âge). Cela inclut la plupart des types de questions, des métadonnées d’enquête, des données intégrées et des variables personnalisées, telles que les formules ou les variables catégorisées.

Vous trouverez ci-dessous les quelques variables avec lesquelles les visualisations de tables de données ne sont pas compatibles :

En général, les visualisations de tables de données sont incompatibles avec le contenu en texte libre qui n’est pas au format numérique.

Astuce Qualtrics : soyez prudent avec les données numériques collectées à partir de questions ouvertes et avec des échelles finies qui ont des centaines de choix. Une visualisation de tableau de données ne peut pas facilement afficher des centaines de choix !

De nombreuses pages de ce site ont été traduites de l'anglais en traduction automatique. Chez Qualtrics, nous avons accompli notre devoir de diligence pour trouver les meilleures traductions automatiques possibles. Toutefois, le résultat ne peut pas être constamment parfait. Le texte original en anglais est considéré comme la version officielle, et toute discordance entre l'original et les traductions automatiques ne pourra être considérée comme juridiquement contraignante.