Barre de répartition (Résultats)

Suite
Strategy & Research
Produit
Qualtrics

Contenus de cette page

Attention: à compter du 1er octobre 2026, les rapports « Results-Reports » (ancienne version) ne seront plus disponibles et vous ne pourrez plus utiliser que les tableaux de bord « Results-Dashboards ». Si certains rapports seront automatiquement transférés, le contenu personnalisé devra être enregistré ou transféré manuellement avant cette date. Voir le guide de migration.

Astuce : une nouvelle version de Résultats est disponible. Pour vous inscrire aux nouveaux tableaux de bord des résultats, accédez à l'onglet Résultats et cliquez sur Essayez-le maintenant. 

À propos des Barre de répartition

Les Barres de répartition vous permettent de voir comment vos choix de réponses ou vos valeurs de champ pour une source de données donnée se comparent les uns aux autres en tant que composants d'un tout. Les choix de réponses possibles sont chacun représentés par un segment de la barre, occupant un espace proportionnel au nombre de personnes interrogées qui ont choisi ou se sont vu attribuer la valeur. Ils sont donc parfaits pour afficher des données en pourcentage, tout comme le Diagramme circulaire.

Options de personnalisation

Pour les paramètres généraux, consultez la page d'aide « Présentation des visualisations ». Lisez la suite pour connaître les paramètres spécifiques à la Barre de répartition.

Libellés

Vous disposez de trois options de taille pour les étiquettes : grande, petite et inférieure. Les grandes étiquettes sont toujours placées au-dessus des petites étiquettes, directement sur le segment de la barre. Les étiquettes inférieures sont déplacées dans la légende.

Les informations que vous pouvez inclure dans vos étiquettes sont les suivantes :

  • Nom de la catégorie : le texte du choix de réponse ou le nom de la valeur du champ.
  • Pourcentage : Le pourcentage de personnes interrogées qui ont choisi ou se sont vu attribuer la valeur.
  • Nombre de réponses : Le nombre de répondants qui ont choisi ou se sont vu attribuer la valeur.

Dans l'exemple ci-dessus, les noms des catégories sont écrits sous forme de grandes étiquettes, le pourcentage de répondants correspondant à chaque catégorie est écrit sous forme de petites étiquettes et le nombre de répondants appartenant à chaque catégorie est indiqué dans la légende.

Vous pouvez inclure les mêmes informations dans chaque section ; veillez donc, lorsque vous modifiez ces paramètres, à désélectionner ceux que vous ne souhaitez plus inclure.

Astuce : lorsque le segment est trop petit, les étiquettes ne s'affichent plus. Redimensionner avec précaution.

Valeurs de la légende

Vous disposez de plusieurs options concernant les noms de catégories (ou "valeurs de légende"), dont les suivantes :

  • Modifiez le texte de la valeur de la légende en cliquant directement dans la zone de texte du nom et en saisissant le nouveau nom.
     

  • Ajustez la couleur de l'option en cliquant directement sur la boîte de couleur à gauche de la valeur et en sélectionnant une nouvelle couleur.
     

  • Modifiez l'ordre dans lequel les valeurs apparaissent dans la visualisation en cliquant à gauche d'une valeur et en la faisant glisser jusqu'à la position souhaitée.
     

  • Masquer les valeurs de la visualisation en décochant la case à gauche de la valeur.
     

Groupes cachés

Par défaut, lorsque vous masquez des valeurs de votre barre de répartition, ces valeurs contribuent toujours aux pourcentages affichés pour chaque option restante dans la visualisation.

Vous pouvez choisir d'exclure ces valeurs masquées en réglant l'option « Inclure les groupes masqués dans les pourcentages » sur « Non ».

Champs incompatibles

Les Barres de répartition sont compatibles avec la plupart des données échelonnées et discrètes, telles que toute question comportant un choix multiple. Il est plus facile de dresser la liste des domaines avec lesquels ils ne sont pas compatibles :

En général, les textes ouverts et les données numériques continues ne fonctionnent pas bien avec les Barres de répartition. Les barres de répartition sont plus adaptées à l'affichage de pourcentages d'un tout et ne sont donc pas aussi utiles pour les données statistiques telles que les moyennes.

FAQs

Quand vais-je perdre l'accès à « Results-Reports » ?

De nombreuses pages de ce site ont été traduites de l'anglais en traduction automatique. Chez Qualtrics, nous avons accompli notre devoir de diligence pour trouver les meilleures traductions automatiques possibles. Toutefois, le résultat ne peut pas être constamment parfait. Le texte original en anglais est considéré comme la version officielle, et toute discordance entre l'original et les traductions automatiques ne pourra être considérée comme juridiquement contraignante.

Est-ce que cela vous a aidé?

Les commentaires que vous soumettez ici sont utilisés uniquement pour aider à améliorer cette page.

C'est génial! Merci pour votre avis!

Merci pour votre avis!