Passer au contenu principal
Skip to article
  • Qualtrics Platform
    Qualtrics Platform
  • Customer Journey Optimizer
    Customer Journey Optimizer
  • XM Discover
    XM Discover
  • Qualtrics Social Connect
    Qualtrics Social Connect

Imprimer l’enquête

Was this helpful?


This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

The feedback you submit here is used only to help improve this page.

That’s great! Thank you for your feedback!

Thank you for your feedback!

À propos de l’impression d’une enquête

L’option Imprimer l’enquête est disponible dans le menu Outils de l’onglet Enquête, sous Importation/Exportation. Vous pouvez utiliser cette fonction pour imprimer une copie physique de votre enquête ou pour l’enregistrer au format PDF.

Astuce : Le fichier imprimable ne permet pas de mise en forme particulière.
Option dimpression de lenquête dans le menu Outils

Outre la version PDF, vous pouvez également exporter votre enquête au format Microsoft Word DOCX et l’imprimer à partir de Word.

Astuce : si votre enquête contient des traductions, l’écran d’impression comporte un menu déroulant permettant de choisir la traduction à imprimer.

Impression d’un PDF

En cliquant sur Imprimer l’enquête, vous ouvrirez deux fenêtres : un aperçu imprimable de l’enquête et la fenêtre de dialogue de votre imprimante.

Page daperçu avant impression

Le processus d’impression au format PDF est différent pour les ordinateurs Mac et Windows. Les Macs ont une imprimante PDF intégrée par défaut dans leur système, il vous suffit donc de choisir d’imprimer le fichier au format PDF dans la fenêtre de dialogue d’impression. Les ordinateurs Windows doivent être équipés d’une imprimante PDF(Adobe Acrobat, PDFCreator, CutePDF, etc.). Si une imprimante PDF n’est pas installée, il n’y aura pas d’option d’impression PDF.

Astuce : PDFCreator et CutePDF sont des programmes d’impression PDF gratuits, tandis qu’Adobe Acrobat est payant. Notez que Qualtrics n’est pas affilié à Adobe Acrobat, PDFCreator et CutePDF et ne peut être tenu responsable de ces programmes ou de tout ce qui pourrait survenir sur votre ordinateur à la suite de leur utilisation. Soyez prudent avec les programmes que vous installez sur votre ordinateur.

Enregistrement en version PDF

Lorsque vous sélectionnez Imprimer l’enquête, vous avez également l’option d’enregistrer votre enquête au format PDF. Il suffit de changer la destination en “Enregistrer en PDF” au lieu d’un emplacement d’imprimante. Une fois que vous aurez sélectionné Enregistrer, le fichier PDF de votre enquête sera sauvegardé dans le dossier de téléchargement de votre ordinateur.

Enregistrer en format PDF sélectionné dans la fenêtre Aperçu avant impression

Astuce: La fenêtre de dialogue de l’imprimante varie en fonction de votre navigateur et de votre système d’exploitation (Google Chrome vs. Apple Safari et Mac vs. Windows, par exemple). Par conséquent, l’affichage de votre ordinateur peut différer de ce qui est indiqué ci-dessus.

Impression à partir de Word

Si vous souhaitez imprimer votre enquête à partir d’un document Word, vous devez d’abord exporter votre enquête vers un document Word. Vous trouverez des instructions à ce sujet dans la section Exportation d’une enquête de la page Importation et exportation d’enquêtes.

Utilisation de l'”Enquête d’impression” dans différents types de projets

Vous pouvez imprimer et enregistrer de nombreux types de projets au format PDF. Les options décrites sur cette page sont disponibles dans les types de projet suivants :

FAQ

De nombreuses pages de ce site ont été traduites de l'anglais en traduction automatique. Chez Qualtrics, nous avons accompli notre devoir de diligence pour trouver les meilleures traductions automatiques possibles. Toutefois, le résultat ne peut pas être constamment parfait. Le texte original en anglais est considéré comme la version officielle, et toute discordance entre l'original et les traductions automatiques ne pourra être considérée comme juridiquement contraignante.