Passa al contenuto principale
Loading...
Skip to article
  • Qualtrics Platform
    Qualtrics Platform
  • Customer Journey Optimizer
    Customer Journey Optimizer
  • XM Discover
    XM Discover
  • Qualtrics Social Connect
    Qualtrics Social Connect

Modello di articolo


Was this helpful?


This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

The feedback you submit here is used only to help improve this page.

That’s great! Thank you for your feedback!

Thank you for your feedback!


Informazioni sulle domande con completamento automatico

Il completamento automatico è un tipo di domanda a immissione di testo che può indovinare la risposta che l’intervistato sta per dare. La lista delle risposte preesistenti può essere fornita come opzione quando il rispondente digita la sua risposta. Si può scegliere di lasciare che l’intervistato fornisca solo una risposta predeterminata o che ne fornisca una propria se non ne applica nessuna.

Domanda che dice ID dipendente. Qualcuno ha digitato un numero b e sta ricevendo suggerimenti sul numero intero

Consiglio Q: le domande di completamento automatico possono mostrare solo fino a 10 suggerimenti alla volta.

Oltre ad attingere a una lista statica di opzioni, il completamento automatico può fornire suggerimenti da Google Maps o da un file caricato su Qualtrics. Attingere da un file significa utilizzare un’origine dati supplementare.

Consiglio Q: per impostare le Origini dati supplementari, è necessario attivare l’autorizzazione Completamento automatico con dati supplementari. Rivolgersi al proprio Brand Administrator per abilitare questa autorizzazione.

Impostazione del completamento automatico delle domande

Consiglio Q: L’origine è importante per determinare da dove la domanda di completamento automatico trae le risposte suggerite. Il completamento automatico non può suggerire risposte se non dispone di informazioni a cui attingere.
  1. Fare clic su Aggiungi nuova domanda.
    Creare una domanda di completamento automatico
  2. Cambiare il tipo di domanda in Immissione di testo.
  3. In Tipo di testo, attivare il completamento automatico.
  4. Selezionare Manager autocompletamento.
  5. Selezionare un’origine dati di completamento automatico. Le opzioni sono:
    Nuova finestra in cui si seleziona unorigine di completamento automatico

    • Dati supplementari: Il completamento automatico si riempie di dati provenienti da un’altra origine dati in Qualtrics. Ottimo per quando si desidera attingere dati da un grande archivio di dati. Per una lista dettagliata dei passaggi, vedere Completamento automatico con dati supplementari.
    • Lista statica: Scrivere la lista delle opzioni che la domanda di completamento automatico deve avere. Ogni opzione della lista deve essere separata da una riga. Se si dispone già di una lista separata da righe in un altro documento, è possibile copiare e incollare le opzioni nella casella.
      Alla finestra viene aggiunta una casella di testo in cui è possibile scrivere gli elementi della Lista

      CONSIGLIO Q: Se si dispone di un piccolo elenco di risposte e si desidera una configurazione semplice, scegliere Lista statica come Origine dati.
    • Google Maps: La domanda di completamento automatico contiene suggerimenti da Google Maps. Per una spiegazione delle opzioni disponibili, vedere Tipi di luogo di Google Maps.
      Una volta selezionato google maps, viene aggiunto un altro campo alla finestra in cui si decide il tipo di luoghi che le persone cercano e selezionano in base a
  6. Selezionare Consenti risposte libere per consentire ai rispondenti di inviare risposte che non provengono dalla fonte impostata.
    consenti risposte gratuite appare come una casella di controllo nella parte inferiore della finestra

    Consiglio Q: È ancora possibile impostare un Tipo di convalida per questa risposta libera, il che significa che è possibile limitare il tipo di risposta fornita. Ad esempio, per gli ID numerici dei dipendenti, probabilmente si vuole che il rispondente fornisca solo numeri. In questo caso, selezionare Convalida del contenuto e poi Numero.
  7. Fai clic su Salva.
Attenzione: Fate attenzione ad attivare o disattivare il completamento automatico dopo aver iniziato a raccogliere i dati! Questo potrebbe invalidare i risultati del sondaggio. Per ulteriori informazioni su quali modifiche sono consentite in un sondaggio attivo con dati, vedere SONDAGGIO DI PROVA/MODIFICA DEI SONDAGGI ATTIVI.

Tipi di luogo di Google Maps

Attenzione: I tipi di luogo di Google Maps non sono supportati nei brand FedRAMP perché Google Maps non è conforme a FedRAMP.

È possibile ricavare le risposte da Google Maps nelle domande di completamento automatico. Di seguito vengono illustrati i diversi tipi di luogo che è possibile selezionare.

Una volta selezionato google maps, viene aggiunto un altro campo alla finestra in cui si decide il tipo di luoghi che le persone cercano e selezionano in base a

  • Tutti i tipi: Disegnate qualsiasi cosa, dalle città ai luoghi di lavoro.
  • Indirizzi: Estrarre gli indirizzi esatti. Questo può essere utile per assicurarsi che i rispondenti forniscano le informazioni corrette sulla spedizione o sul contatto.
  • Regioni: Sebbene siano incluse le città e gli Stati, è utile attingere ad altre regioni come le contee e le province.
  • Città: Attingere informazioni da città specifiche.
  • Stabilimenti: Luoghi di lavoro, dai ristoranti ai negozi di alimentari ai parchi di divertimento.

Autocompletamento con dati supplementari

Le fonti di dati supplementari sono utili quando la domanda di completamento automatico deve fornire raccomandazioni su grandi fonti di dati.

Attenzione: Quando si lavora con una domanda di completamento automatico che proviene da un’origine dati supplementare, la funzione di popolamento automatico estrae le parole solo se la lettera immessa è la prima lettera della parola. Ad esempio, se si cerca il termine “Squadra 4”, è necessario iniziare la ricerca digitando la parola “squadra” Se si cerca solo “4”, il risultato non sarà “Squadra 4”.
  1. Creare un’origine dati supplementare nella libreria.
  2. Creare una domanda di completamento automatico.
    creazione di una domanda di completamento automatico
  3. Selezionare Manager autocompletamento.
  4. In Origine dati per il completamento automatico, selezionare Dati supplementari.
    nuova finestra in cui configurare il completamento automatico
  5. In Seleziona origine dati supplementare, selezionare la SDS creata nella libreria.
    Consiglio q: è possibile anche selezionare Crea nuova origine dati supplementare per creare una nuova SDS. Questa SDS verrà salvata nella libreria se si desidera modificarla in seguito.
  6. In Campi di ricerca, impostare il campo della SDS da ricercare.
    Consiglio Q: è possibile aggiungerne fino a 5.
  7. In corrispondenza di Visualizzati al rispondente, selezionare il campo che viene visualizzato durante la ricerca.
  8. Alla voce Salvati per l’analisi, selezionare il campo da salvare con i dati in base alle altre selezioni.
    filtri aggiunti nella parte inferiore della finestra

    Consiglio Q: di norma, tutti questi campi dovrebbero avere lo stesso valore. Tuttavia, ci sono alcuni casi d’uso in cui questo può essere diverso. Ad esempio, Visualizza e Cerca sono diversi se si vuole che qualcuno cerchi il proprio cognome per trovare il proprio ID dipendente. Se si desidera analizzare i dati utilizzando le Divisioni anziché i Ruoli, i campi Ricerca e Visualizzazione possono essere Ruoli, mentre il valore salvato è la Divisione corrispondente a cui appartiene il Ruolo.
  9. Per limitare i dati che possono apparire nei suggerimenti, selezionare Filtro suggerimenti completamento automatico.
    Esempio: La vostra SDS contiene i dati dei negozi internazionali, ma i sondaggi variano a seconda della regione. Filtrare il completamento automatico nel sondaggio australiano per mostrare solo i negozi australiani.
  10. Selezionate Consenti risposte libere per consentire ai rispondenti di inviare risposte che non provengono dalla fonte impostata.
  11. Fai clic su Salva.
Attenzione: Il completamento automatico con i dati supplementari non supporta le scelte predefinite.

Impostazione delle traduzioni dei sondaggi

Quando si lavora con un sondaggio tradotto, è necessario assicurarsi che i dati visualizzati dai rispondenti siano tradotti per fornire la migliore esperienza di sondaggio possibile. A tal fine, è necessario creare e tradurre un set di dati supplementare.

Tradurre i dati supplementari

Per visualizzare i dati tradotti ai partecipanti al sondaggio, è necessario aggiungere quanto segue ai dati che si desidera importare:

  1. Una nuova riga per ogni traduzione.
    Esempio: uno dei vostri prodotti è una torta di mele. State sondando clienti di lingua inglese, francese e spagnola. Invece di una sola riga con scritto “Apple Pie”, ci sono 3 righe – Apple Pie, Tarte aux pommes e Pie de manzana – una per ogni traduzione.
  2. Una colonna Lingua che specifica la lingua dell’opzione. Assicurarsi di utilizzare i Codici lingua disponibili, non il nome della lingua.

Esempio: Il nome del prodotto verrà visualizzato dai clienti in inglese (EN), francese (FR) o spagnolo (ES). Abbiamo identificato la “Lingua” di ogni riga nel nostro file di dati supplementari.

foglio di calcolo che riporta i dati come descritto

Ciascuno dei nostri prodotti di esempio ha anche un “ID prodotto” unico, indipendentemente dal valore tradotto di “Nome prodotto” Quando inseriamo questi dati nel sondaggio per i nostri intervistati, visualizzeremo il “Nome del prodotto”, ma possiamo usare l'”ID prodotto” per unire tutte le risposte su un prodotto specifico per l’analisi, indipendentemente dalla lingua parlata da chi ha partecipato al sondaggio.

Quando siete pronti, caricate il file come SDS nella vostra libreria.

Domanda sul completamento automatico

Impostare l’origine delle domande di completamento automatico in modo che provengano dal set di dati supplementare tradotto.

Nel nostro esempio, vogliamo visualizzare e consentire ai rispondenti di effettuare una ricerca per “Nome del prodotto” Per la nostra analisi, vogliamo invece l'”ID prodotto”. In questo modo possiamo raggruppare le risposte per lo stesso prodotto, indipendentemente dal valore tradotto per i nostri intervistati.

Per assicurarsi che i rispondenti francesi vedano solo “Nomi dei prodotti” in francese, è necessario applicare un filtro. Nei sondaggi di Qualtrics, viene creato automaticamente un campo dati integrato chiamato “Q_Language”. Questo campo è impostato sulla lingua in cui il rispondente sta facendo il sondaggio. Possiamo filtrare le nostre opzioni utilizzando il campo “Lingua” del nostro set di dati supplementare e il campo “Q_Lingua” del sondaggio sul prodotto.

  1. Andare alla domanda di completamento automatico.
    Domanda di configurazione
  2. Selezionare Manager autocompletamento.
  3. Assicurarsi che in Origine dati sia selezionata la voce Dati supplementari.
    nuova finestra in cui si imposta il completamento automatico
  4. Selezionare la SDS caricata con le traduzioni all’interno.
  5. Impostare i campi di ricerca sul nome del prodotto.
  6. Impostare Displayed per rispondere al nome del prodotto.
  7. Impostare l’opzione Salvati per l’analisi sull’ID prodotto.
  8. Nella parte inferiore della finestra, selezionare Filtro suggerimenti di completamento automatico.
    filtri in fondo alla finestra
  9. Selezionare la colonna Lingua aggiunta ai dati supplementari.
  10. Selezionare gli uguali.
  11. Aggiungere il testo trasferito per il campo dati integrato Q_Language
    : ${e://Field/Q_Language}
  12. Fai clic su Salva.

Ora, quando i clienti partecipano al sondaggio, vengono presentati i nomi dei prodotti tradotti.

In inglese:

le opzioni di completamento automatico vengono visualizzate in inglese

In francese:

Le opzioni di completamento automatico vengono visualizzate in francese

Trovare i valori utilizzando l’elemento di dati supplementare

In alcuni casi, potrebbe essere necessario trovare il valore di un campo nei dati supplementari effettuando una ricerca su 1 o 2 altri campi già salvati. Ad esempio, si potrebbe voler visualizzare il valore di un campo nel sondaggio. L’elemento di dati supplementari nel flusso del sondaggio può essere utilizzato per cercare e inserire questi valori.

Esempio: Abbiamo già accesso a un campo dati integrato chiamato “DATI INTEGRATI” nel nostro sondaggio e dobbiamo recuperare il “Nome del prodotto” tradotto Vogliamo poter mostrare il nome del prodotto tradotto nel nostro sondaggio utilizzando il testo trasferito.
  1. Andate al vostro Flusso del SONDAGGIO.
    Immagine dellelemento di dati supplementari nel flusso del sondaggio
  2. Aggiungere un elemento di dati supplementari.
  3. In Database, selezionare il progetto in cui sono memorizzati i dati supplementari.
    Immagine dellorigine dati supplementare nel flusso del sondaggio, come descritto nei passi successivi
  4. In Scegliere le colonne per la ricerca, aggiungere il campo Lingua.
  5. Impostare il valore uguale ai Dati integrati chiamati Q_Language.
  6. Aggiungere il nome dell’altro campo che si sta utilizzando per cercare altri campi. Nel nostro esempio, si tratta dell’ID prodotto.
  7. Impostare il valore uguale al campo dei dati supplementari da cui si ottengono i dati. Nel nostro esempio, si chiama anche ID prodotto ed è un campo Dati integrati.
  8. Fare clic su Aggiungi dati integrati.
  9. Selezionare il campo che si desidera estrarre. Nel nostro esempio, si tratta di Nome prodotto.
    Immagine dellorigine dati supplementare nel flusso del sondaggio, come descritto nei passi successivi
  10. Applica le modifiche al tuo flusso del sondaggio.

FAQ

Molte delle pagine di questo sito sono state tradotte dall'originale in inglese mediante traduzione automatica. Sebbene in Qualtrics abbiamo profuso il massimo impegno per avere le migliori traduzioni automatiche possibili, queste non sono mai perfette. Il testo originale inglese è considerato la versione ufficiale, e qualsiasi discrepanza tra questo e le traduzioni automatiche non è legalmente vincolante.