Widgets pour diagrammes linéaires et à barres

Suite

Customer Experience Employee Experience Strategy & Research

Produit

Qualtrics

Contenus de cette page

A propos des Widgets Graphiques linéaires et Diagrammes à barres

Les widgets graphiques vous permettent d’afficher des données de diverses manières personnalisables. La modification des paramètres du graphique, la définition des couleurs et le choix des options d’affichage vous permettent d’adapter les graphiques à un large éventail de situations.

Affiche les widgets de diagramme linéaire et de diagramme à barres à partir de lécran du menu dajout de widget.

Le type Graphique linéaire affiche les points de données connectés par une ligne continue.
Le type Diagramme à barres horizontales crée un diagramme à barres orienté horizontalement.
Le type de diagramme à barres vertical crée un graphique simple à barres verticales.

Types de tableaux de bord

Les widgets de lignes et de barres peuvent être utilisés dans différents types de tableaux de bord. Cela comprend notamment :

Compatibilité des types de champs

Les widgets de ligne et de barre sont compatibles avec les types de champ suivants :

Ensemble de chiffres
Date
Ensemble de texte
Ensemble de texte à plusieurs réponses
Analyse par tri successif
Groupe de mesures

Seuls les champs des types ci-dessus seront disponibles lors de la sélection de la dimension de l’axe ou de la série de données pour un graphique simple.

Astuce: si vous utilisez la pondération des réponses sur les données, la limite de cardinalité doit être inférieure à 350.

Mise en place d’un widget de ligne ou de barre

Lorsque vous configurez votre widget, choisissez un indicateur.

Surligne le champ de comptage dans la liste déroulante des métriques.

Astuce: Lors de la sélection d’une métrique, un champ doit être spécifié pour toutes les métriques, à l’exception du comptage. Seul un champ avec le type Ensembles de nombres ou Ensemble de texte à réponses multiples sera disponible. Pour plus d’informations sur les options et les filtres de mesure, consultez Mesures de widget.

Calculs progressifs: Les calculs par roulement sont un moyen d’appliquer une mesure sur un ensemble de points de données composé de plusieurs périodes. Les options de calculs glissants sont Moyennes glissantes et Mesures glissantes. Pour plus d’informations, reportez-vous à Calculs glissants dans les mesures de widget.
Tests de signification : Les chronomètres peuvent vous aider à comprendre si les différences que vous observez dans le temps ou entre les groupes sont statistiquement significatives, et donc dignes d’orienter les décisions importantes de l’entreprise. Voir le test de signification dans les graphiques simples et les tableaux simples (CX) pour plus d’informations.

Vous pouvez ensuite ajouter une dimension d’axe. Il s’agit d’un découpage pour la mesure sélectionnée qui apparaît sous forme d’étiquettes supplémentaires s’affichant au bas de votre graphique.

Affiche la configuration de laxe dans le menu du widget.

Astuce: Vous ne pourrez spécifier la dimension de votre axe que si votre widget ne comporte qu’une seule métrique. Si vous utilisez plus d’une mesure dans votre graphique, la dimension de l’axe des x affichera automatiquement les mesures et utilisera les mesures sélectionnées comme découpage à la place.

Affiche laxe des X verrouillé avec plusieurs champs de mesure.

Pour ajouter un découpage supplémentaire à la dimension de votre axe, vous pouvez sélectionner une série de données. Une série de données vous permettra d’examiner vos données à un niveau granulaire supplémentaire.

Affiche les options de séries de données au bas dun widget de diagramme à barres.

Astuce: Si vous choisissez d’ajouter une série de données, vous ne pourrez ajouter que des champs de type Texte, Texte à réponses multiples, Nombre ou Date. Si vous n’ajoutez pas de série de données et que vous n’avez qu’une seule mesure et une seule dimension d’axe des abscisses ajoutée, vous aurez la possibilité d’afficher uniquement les valeurs N supérieures/inférieures. Cochez cette case pour indiquer si vous souhaitez afficher uniquement les valeurs du haut ou du bas et pour préciser le nombre de ces valeurs que vous souhaitez voir apparaître.

Affiche le bouton dactivation des valeurs N supérieures/inférieures.

Vous pouvez ajouter un filtre à votre widget pour obtenir un aperçu plus précis des données de votre graphique. Cliquez sur Ajouter, puis décidez des indicateurs à inclure ou à exclure.

Astuce : Pour plus de détails, voir Ajouter des filtres aux widgets. La page du tableau de bord CX contient également des informations utiles sur le verrouillage des filtres, l’utilisation de filtres basés sur les métadonnées de la visionneuse de tableau de bord, etc.

Il est également possible d’appliquer un filtre à la page du tableau de bord lorsque l’utilisateur clique sur un point de données particulier. Pour l’activer, sélectionnez Lorsque vous sélectionnez un point de données du widget, appliquez temporairement ses filtres à l’ensemble du tableau de bord. Si ce paramètre est désactivé, rien ne se passera lorsque les utilisateurs cliqueront sur le widget.

Astuce : Malgré son nom, cette option n’applique pas un filtre à l’ensemble du tableau de bord. Juste la page.

Vous pouvez également utiliser les comparaisons pour définir des lignes affichant des données agrégées à des fins de comparaison. Cela vous permet de comparer visuellement les données de votre entreprise à celles des leaders du secteur.

Graphique linéaire des comparaisons sur un widget de graphique linéaire.

Astuce : Les valeurs de la légende doivent être placées en bas lorsque les comparaisons sont activées.

Astuce : Vous pouvez ajouter des métriques jusqu’à ce que la cardinalité de votre widget atteigne 350. Si vous dépassez cette limite, vous verrez apparaître le message “Trop de résultats, veuillez ajouter un filtre.” Pour afficher des données dans votre widget, filtrez le widget de manière à ce que la cardinalité des champs affichés soit inférieure à 350. Vous pouvez calculer la cardinalité des données de votre widget en multipliant le nombre total de valeurs possibles pour chaque champ. Par exemple, si votre widget affiche deux champs différents, l’un avec 100 valeurs possibles et l’autre avec 3 valeurs possibles, la cardinalité de votre widget est de 300.

Personnalisation d’un widget

OPTIONS MÉTRIQUES DE COMPTAGE

Lorsque vous sélectionnez le comptage comme type de mesure et que vous avez défini un axe et une série de données, des options supplémentaires sont disponibles pour l’affichage de votre mesure. Cliquez sur la liste déroulante située sous Afficher la métrique sous pour sélectionner votre option.

Affiche le menu déroulant des options de comptage.

Valeur (par défaut): Le graphique affiche le nombre numérique de chaque point de données. Le graphique affichera un nombre.
% du total : le graphique numérique présente le résultat du calcul (nombre numérique/nombre total de réponses) sous la forme d’un pourcentage.
% de découpage de l’axe : Le graphique numérique affichera le résultat du calcul (nombre numérique/nombre total de réponses dans la dimension de l’axe) sous forme de pourcentage.
découpage en % de la série de données : Le graphique numérique affichera le résultat du calcul (compte numérique/nombre total de réponses dans la série de données) sous forme de pourcentage.

Options de découpage

Lorsque vous sélectionnez un groupe de champs ou un groupe de mesures comme dimension (axe ou série de données), des options de découpage supplémentaires sont disponibles lorsque vous cliquez sur votre dimension.

Utilisez le menu déroulant Découpage par pour choisir le mode d’affichage des découpages :

Ventiler par champ: Le graphique répartit les résultats de la mesure sélectionnée en fonction des champs définis dans le groupe.
Ventiler par valeur: Le graphique répartit le résultat de la mesure sélectionnée en fonction de l’union de toutes les options de champ au sein du groupe.

Options d’affichage

AXES

L’affichage des valeurs des axes peut être ajusté pour personnaliser la présentation des données.

Afficher l’axe des X : affiche les valeurs de l’axe des x.
Afficher le titre de l’axe des X : Ajouter un titre à l’axe des abscisses.
Trier l’axe par : Changez l’ordre de vos données en sélectionnant une option de tri dans les choix déroulants. Si vous choisissez Personnalisé, vous pourrez faire glisser et déposer les valeurs des axes ci-dessous dans l’ordre de votre choix. Pour renommer vos valeurs d’axe, il vous suffit de cliquer sur le nom de la valeur d’axe sous Étiquettes d’axe et de saisir le nom de votre choix.
Astuce : Cette option permet de trier les étiquettes en fonction de leurs valeurs telles qu’elles sont mappées dans le tableau de bord expérience client(CX|EX). Les modifications cosmétiques apportées aux valeurs des étiquettes ne sont pas utilisées pour le tri. Si l’option de tri automatique ne reflète pas fidèlement vos étiquettes cosmétiques, utilisez l’option de tri “Personnalisé” pour définir l’ordre de tri souhaité.
Couleurs des données: Modifiez les couleurs de vos données en cliquant sur la case colorée à gauche de l’étiquette de chaque axe. Si vous souhaitez que toutes les valeurs soient de la même couleur, cliquez sur la case située à gauche des étiquettes de l’axe et la couleur sera appliquée à chaque valeur de votre graphique.
Afficher l’axe des Y: Affiche les valeurs de l’axe des ordonnées.
Afficher le titre de l’axe des Y : Ajouter un titre à l’axe des ordonnées.
Y-axis min: Ajuste la valeur minimale pour l’axe des y.
Axe Y max : Règle la valeur maximale de l’axe des ordonnées.
Axe y secondaire min: Ajuste la valeur minimale de l’axe y secondaire.
Axe y secondaire max : Permet de régler la valeur maximale de l’axe secondaire des ordonnées.

VALEURS DES DONNÉES

Vous pouvez déterminer la quantité d’informations affichées en ajustant les paramètres de la valeur des données.

Affiche le menu de configuration de laffichage.

Afficher les valeurs des données : Affiche la valeur de la métrique au-dessus de chaque valeur d’axe.
Afficher le nombre de réponses pour chaque valeur de données dans l’infobulle : affiche dans l’infobulle le nombre total de réponses prises en compte dans chaque valeur de données.
Astuce : Ce paramètre ne permet d’afficher le nombre total de réponses que pour un maximum de 10 valeurs de données à la fois. Après 10 valeurs de données, la bulle d’aide n’affichera que le nombre de réponses pour la valeur que vous survolez.
Normaliser le graphique : affiche chaque point de données dans le graphique sous la forme d’un pourcentage de 100 %. Cela est utile si votre widget est découpé avec une série de données et que vous souhaitez afficher la fraction des répondants ayant sélectionné certaines valeurs sous forme de pourcentages relatifs au lieu de nombres explicites.
Astuce: Le graphique de normalisation calcule les valeurs de la même manière que la fonction “Valeur métrique / Total de la ligne” dans les options métriques de comptage supplémentaires.

LIGNES DE QUADRILLAGE

Indiquez si vous souhaitez ou non afficher des graphiques linéaires sur votre graphique. Si vous utilisez un graphique linéaire, vous disposez d’une option distincte pour activer les lignes de grille horizontales et verticales.

Montre comment activer les lignes de la grille en sélectionnant le bouton.

STYLE DE GRAPHIQUE

Si vous utilisez un graphique linéaire , vous pouvez indiquer si vous souhaitez ou non lisser la ligne. Cela crée un effet d’arrondi pour relier les points de données.

Affiche le graphique linéaire avec des lignes lissées.

Si vous utilisez un diagramme à barres, vous pouvez indiquer si vous souhaitez ou non un diagramme en escalier. Cela condense les barres de votre diagramme en une seule barre empilée. Si votre widget est découpé avec une série de données, il y aura une barre empilée pour chaque valeur du champ Série de données. Cette option est particulièrement utile si vous normalisez le widget. Dans ce cas, la longueur de la barre représentera 100 % et elle sera divisée en sections correspondant aux pourcentages de chaque point de données.

Affiche un widget de diagramme à barres horizontal empilé.

Légendes

Les légendes sont un moyen utile de montrer à quels points de données correspondent les différentes couleurs, barres et lignes.

Afficher les légendes : Activez cette option pour afficher la légende de la mesure choisie.
Emplacement de la légende : Vos légendes peuvent être situées à l’un des endroits suivants :
- Bas: Affiche la légende en bas du widget.
- Étiquettes en ligne: Afficher les étiquettes directement à côté des barres et des lignes. (Capture d’écran ci-dessus)
- Droite: Affiche les étiquettes à droite du widget.
Valeurs de la légende : Modifiez la couleur d’une mesure, ou cliquez dessus pour modifier la façon dont elle est étiquetée sur le widget.

Axe secondaire

Vous pouvez ajouter un axe secondaire aux diagrammes à barres verticales, aux diagrammes à barres horizontales et aux graphiques linéaires. Cet axe secondaire peut être représenté sous la forme d’une barre verticale, d’une ligne ou d’une bulle.

Ajoutez plus d’une métrique à votre widget.

Diagramme à barres vertical avec deux séries de barres, lune verte, lautre bleue

Aller à l’affichage.

Légendes ouvertes.

Cliquez sur la métrique que vous souhaitez définir comme axe secondaire.

Définir le tracé par rapport à l’axe secondaire.

Astuce : L’étiquette de l’axe secondaire apparaîtra toujours avec l’étiquette de l’axe primaire.

Sous Afficher sous, sélectionnez :

Diagramme à barres (disponible pour les diagrammes à barres verticales, les diagrammes à barres horizontales et les graphiques linéaires)
Diagramme à barres (disponible pour les diagrammes à barres verticales et les graphiques linéaires)
Diagrammes à barres (disponibles pour les diagrammes à barres horizontaux)

Exemple : Le widget ci-dessous montre le NPS (une échelle de 10 points) à gauche et le CSAT (une échelle de 4 points) à droite.

Tests de signification

Les tableaux de bord peuvent vous aider à comprendre si les différences que vous voyez au fil du temps ou entre les groupes sont statistiquement significatives, et donc si elles peuvent servir à orienter des décisions commerciales importantes. Grâce aux tests de signification dans les graphiques linéaires et les diagrammes à barres, vous pouvez découvrir quelles sont les modifications de données les plus importantes.

Voir Test de signification dans les tableaux de bord Widgets (CX) pour plus d’informations. Bien qu’il s’agisse d’une page concernant les tableaux de bord expérience client (CX), la fonctionnalité décrite est la même que dans les tableaux de bord EX.

Ventilation des données par date

Les widgets ligne, barre horizontale, barre verticale et tableau vous permettent de répartir les données par date. Lorsque vous répartissez les données par date, vous pouvez choisir les périodes sur lesquelles vous souhaitez mesurer les changements ; par exemple, vous pouvez voir les performances mois après mois ou sur chaque trimestre.

Astuce: l ‘endroit où vous ajoutez un champ de date varie selon le widget :

Lignes et barres verticales: Axe des X ou série de données

Barres horizontales: Axe Y ou série de données

Tableau: Lignes ou colonnes

le widget de ligne en cours dédition ; dans le volet dédition, les paramètres permettant de sélectionner le type de date et dhorizon temporel

Une fois que vous avez ajouté un champ de date à votre widget, vous pouvez cliquer dessus pour décider de la manière dont il est groupé. Dans l’exemple de graphique linéaire ci-dessus, vous pouvez voir comment la sélection de “six mois” influe sur le regroupement des données sur l’axe des x. Les options de “regroupement par” sont les suivantes :

Année
Semestre
Trimestre
Mois
Semaine
Jour
Automatique
Semaine personnalisée
Année personnalisée
Quartier personnalisé
Mois personnalisé

Si vous souhaitez utiliser l’une des options personnalisées, assurez-vous d’avoir configuré les paramètres de date et d’heure du tableau de bord.

Astuce : Chronométrer les données par date est un excellent moyen de montrer l’évolution dans le temps. Pour connaître les étapes complètes d’un exemple de widget, voir la note moyenne d’effort du client (CES) au fil du temps.

Astuce : Pour plus d’informations sur le paramètre de comparaison historique affiché, voir Comparaison historique.

Regroupement automatique

Lorsque vous choisissez de regrouper les données de date par “automatique”, vos données sont automatiquement regroupées de manière à s’intégrer au mieux dans le widget tout en restant lisibles.

Le regroupement que vous obtenez lorsque vous sélectionnez “automatique” varie en fonction des données incluses dans votre widget. Cela inclut tous les filtres que vous avez appliqués et qui pourraient réduire les données du widget.

Mois: Les données seront regroupées par mois s’il y a plus de 3 mois de données (90 jours) affichées dans le widget.
Semaines: Les données seront regroupées par semaines si elles sont comprises entre 2 semaines (14 jours) et 3 mois.
Jours: Les données seront regroupées par jours s’il y a moins de 2 semaines de données.

Comparaison historique

Vous pouvez montrer comment vos données ont évolué dans le temps grâce à des comparaisons historiques. Si vous disposez de données collectées sur plusieurs années, ce paramètre est un excellent moyen de montrer comment le retour d’information a évolué au fil du temps.

Seuls les widgets de ligne, de barre verticale et de barre horizontale disposent de ce paramètre de comparaison historique.

Exemple : Vous avez des données de 2019 à 2023 dans notre enquête. Vous voulez voir comment la moyenne mensuelle du CSAT se compare entre ces années.

un diagramme à barres horizontal avec léditeur ouvert à gauche, configurant la comparaison historique

Créez une barre horizontale, une barre verticale ou un widget de ligne.

Ajouter une mesure.

Ajoutez un champ de date à votre axe des x (barre verticale, ligne) ou à votre axe des y (barre horizontale). Cliquez ensuite sur le champ de la date pour ouvrir le menu.

Ajustez la façon dont vous regroupez les données (jour, semaine, année, etc.), si nécessaire.

Sélectionnez Comparaison historique.

Choisissez la période sur laquelle portera la comparaison.

Astuce : pour la plupart des groupes temporels, on ne peut comparer que d’une année sur l’autre. Si vous regroupez les données par jour, vous pouvez également les comparer d’un mois à l’autre ou d’une semaine à l’autre.

Si vous souhaitez restreindre les données par date, sélectionnez une date de début et une date de fin pour le filtre.

Exemple : Vous souhaitez uniquement comparer les données de 2022 et 2023. Vous fixez la date de début au 1er janvier 2022 et la date de fin au 31 décembre 2023.

FAQs

Que sont les métriques agrégées ?

Les mesures agrégées sont une fonction exclusive des tableaux de bord 360. Pour en savoir plus, consultez le siteAggregatedMetrics.

Comment ajouter une comparaison à mon widget ?

La section Comparaison d'un widget est un excellent moyen d'afficher des points de repère. Vous pouvez créer des lignes d'objectifs personnalisées ou utiliser des points de référence que Qualtrics a élaborés à partir de données sectorielles. Pour la marche à suivre, voirAffichage desbenchmarks dans les widgets.

Pourquoi mes UPS s'élèvent-elles à 99 ou 101 au lieu de 100 ?

Parfois, la somme des parties d'un tout n'est pas égale à 100 % en raison du nombre de décimales affichées, et cela peut avoir une incidence sur l'arrondi. Par exemple, si vous affichez 2 décimales, voici à quoi pourrait ressembler un ensemble de données :

33.

60 + 33,60 + 32,80 = 100 Xml Alors que si vous choisissez de n'afficher aucune décimale avec le même jeu de données :

34 + 34 + 33 = 101

Les Widgets ne peuvent pas afficher de décimales à l'infini, ce qui signifie que, quel que soit le réglage des décimales, certaines données devront éventuellement être arrondies à l'unité supérieure. Cela signifie que les petits écarts, comme l'addition de 99 ou 101 au lieu de 100, fonctionnent comme prévu.

J'ai plusieurs ensembles de données sur mon tableau de bord. Puis-je utiliser cette fonction avec tous mes widgets ?

Vous pouvez utiliser plusieurs ensembles de données avec vos widgets de plusieurs façons :

Modifier le jeu de données affiché par votre widget : Il n'est pas possible de changer le jeu de données référencé de tous les widgets. Certains ne peuvent utiliser que le jeu de données par défaut. Pour une liste compatible, voir cette section.
Affichage de plusieurs ensembles de données dans le même widget : Tous les Widgets ne peuvent pas afficher les résultats de plusieurs ensembles de données en même temps. Pour une liste compatible, voir cette section.

(Les ensembles de données multiples ne sont pas la même chose que les sources de données multiples. Les ensembles de données multiples sont une fonction réservée à la CX)

De nombreuses pages de ce site ont été traduites de l'anglais en traduction automatique. Chez Qualtrics, nous avons accompli notre devoir de diligence pour trouver les meilleures traductions automatiques possibles. Toutefois, le résultat ne peut pas être constamment parfait. Le texte original en anglais est considéré comme la version officielle, et toute discordance entre l'original et les traductions automatiques ne pourra être considérée comme juridiquement contraignante.

Est-ce que cela vous a aidé?

Les commentaires que vous soumettez ici sont utilisés uniquement pour aider à améliorer cette page.

C'est génial! Merci pour votre avis!

Merci pour votre avis!