Migración a los paneles de Resultados

Suite
Strategy & Research
Producto
Qualtrics

Contenidos de la página

Acerca de la migración a los paneles de Resultados

Qualtrics ha lanzado una nueva versión de Results-Reports, llamada Resultados Dashboards. Ambas versiones de Resultados están diseñadas para brindarle una visualización rápida y sencilla de los resultados de su encuesta . Cada pregunta de su encuesta tendrá una visualización predefinida para ella. Sin embargo, también hay muchas opciones de personalización disponibles para ayudarle a crear un informe que se ajuste a sus necesidades.

Esta página está dirigida a los usuarios de Paneles de Resultados y sirve como guía para conocer las nuevas funcionalidades y recrear características de sus Informes de resultados heredados. Para obtener información más detallada sobre cada función descrita aquí, visite las páginas vinculadas.

Consejo Q: Si buscas una introducción a cada plataforma de informes, lee estas páginas de soporte:

Página de preguntas vs. Migración de páginas personalizadas

El 1 de octubre de 2026, Resultados históricos - Informes Ya no estará disponible. Solo podrás usar Paneles de resultados

El 30 de septiembre de 2026, páginas de preguntas Los informes de resultados heredados se migrarán automáticamente a los paneles de Resultados . Esto requiere ninguna acción por tu parte

Sin embargo, Las páginas personalizadas de los informes de resultados heredados no se migrarán.. Antes del 30 de septiembre de 2026, necesitarás migre estos manualmente o guárdelos.

Páginas de preguntas (no se requiere migración)

Las páginas de preguntas son páginas predeterminadas del informe que genera Legacy Resultados . Las visualizaciones en una página de preguntas solo pueden mostrar datos de la pregunta correspondiente.

Aquí te mostramos algunas maneras de saber si una página es una página de preguntas:

  • La página lleva el nombre de una pregunta o campo y no se puede cambiar.
  • Bajo Opciones de páginaNo puedes eliminar la página.
  • Las fuentes de las visualizaciones no se pueden cambiar a preguntas o campos diferentes.

La presencia de visualizaciones adicionales o de diferentes temas y combinaciones de colores no es necesariamente prueba de que se trate de una página personalizada.

Páginas personalizadas (se requiere migración)

Páginas personalizadas Incluir cualquier página creada al hacer clic Crear página personalizada

Aquí te explicamos cómo saber si una página es una página personalizada:

  • Puedes nombrar la página como quieras.
  • Bajo Opciones de página, puedes eliminar la página.
  • En la misma página aparecen datos de diferentes preguntas.
  • En la lista de páginas, las Páginas personalizadas aparecen encima de las Páginas de preguntas, separadas por una línea divisoria.

Si desea guardar sus páginas personalizadas, puede hacerlo. Descargar páginas individuales o Descargue el informe completo.. Asegúrese de descargar el contenido antes 16 de septiembre de 2026, cuando la edición está deshabilitada.

Para reconstruir las páginas personalizadas en los paneles de resultados, lea el rest de este artículo de soporte.

Accediendo a los Resultados

Para acceder a los Resultados:

Ir a la Resultados pestaña en su encuesta. Los informes de resultados pueden mostrarse de forma predeterminada.

Para acceder a los paneles de Resultados , haga clic en el Pruébalo ahora bandera.

Consejo Q: Si anteriormente hizo clic aquí, puede volver a Resultados-Informes haciendo clic en Ajustes, luego ir a la Temas pestaña y hacer clic Revertir a la versión anterior.
 

Creando un informe

En los informes de resultados heredados, se creaba automáticamente un informe predeterminado, con una página independiente para cada pregunta de la encuesta . Se puede crear un nuevo informe haciendo clic aquí. Informe predeterminado y seleccionando Crear nuevo informe.

En los paneles de Resultados , se creará automáticamente un Tablero con 1 página predeterminada. Si bien puedes agregar páginas a este Tablero, solo puede haber un Tablero en un proyecto de encuesta .

Edición de Informes

En los informes de resultados heredados, podía usar el icono de configuración para modificar la apariencia o la configuración del informe. Ver Agregar y editar visualizaciones Para obtener más información sobre cómo editar visualizaciones específicas.

En los Paneles de Resultados , haga clic en el icono de edición para realizar cambios en su Tablero de Resultados . Ver Agregar y editar visualizaciones Para obtener más información sobre cómo editar widgets específicos.

Agregar páginas

En los informes de resultados heredados, cada informe tendría una página separada creada para cada pregunta de su encuesta. También puedes hacer clic Crear página personalizada Para agregar una página personalizada a su informe.

En los paneles de Resultados , se creará una página predeterminada con una visualización para cada pregunta de la encuesta . Esta página se llama página de informe. Hacer clic Agregar para agregar una página en blanco, una página privada o una página de informe a su Tablero. Ver Páginas de paneles de Resultados Para más información.

Agregar y editar visualizaciones

Agregar visualizaciones

En los informes de resultados heredados, las visualizaciones se creaban automáticamente para cada pregunta de la encuesta. Podrías hacer clic Agregar Visualización en la parte inferior de una página para crear una nueva visualización.

En los paneles de Resultados , también se crean widgets para cada pregunta de su encuesta. Una vez que estés dentro modo de edición, haga clic Agregar Widget en la parte inferior de la página para agregar un nuevo widget.

Consejo Q: Se agregan nuevos widgets en la parte inferior de la página actual. Una vez creadas, se pueden mover a cualquier lugar dentro de la página.

Edición de visualizaciones

En los informes de resultados heredados, al hacer clic en una visualización se abría el panel de edición. Aquí puedes personalizar la visualización, cambiar el tipo de visualización , transponer la visualización, eliminar la visualización y mucho más. No era posible mover las visualizaciones de las páginas de preguntas de los informes de resultados heredados, ni tampoco cambiar su tamaño.

En los paneles de Resultados , una vez que esté en modo de edición, haga doble clic en un widget o haga clic Editar para abrir el panel de edición. También puedes arrastrar la esquina de un widget para cambiar su tamaño o widget haciendo clic en las 3 barras horizontales en la parte superior y arrastrándolo a la ubicación deseada. Haga clic en los 3 puntos verticales para duplicar, eliminar o mover el widget a una página diferente.

Dentro del panel de edición puedes personalizar el widget, cambiar el tipo de widget , transponer los ejes del widget , eliminar el widget y más. Ver Widgets del panel de Resultados Para más información.

Consejo Q: Dentro de los Paneles de Resultados, la opción de transposición solo aparecerá cuando se agreguen un eje Y y una Serie de Datos al widget. Haga clic en el icono de transposición para cambiar el eje Y y la serie de datos.

Cómo añadir filtros

En Informes de resultados heredados, puede hacer clic en Agregar Filtro siguiente al nombre del informe para agregar un filtro. También puedes cargar filtros guardados o hacer clic. Administrar Filtro Para ver y editar los filtros guardados previamente. Filtros aplicados a todas las visualizaciones del informe.

En Paneles de Resultados , haga clic en Agregar Filtro cuando estás en modo de edición para agregar un filtro que se aplicar a todos los widgets de la página. Hacer clic Filtros para guardar un filtro o administrar filtros guardados.

También se pueden agregar filtros a widgets individuales. Mientras edita un widget, haga clic en Agregar dentro de la sección de filtros para crear un nuevo filtro.

Consejo Q: Los filtros a nivel de widget anularán cualquier filtro a nivel de página.

Compartiendo Resultados

En Informes de resultados heredados, puede hacer clic en Compartir informe para exportar su informe o compartirlo a través de un enlace informe público o un correo electrónico programado para enviar el informe.

En los paneles de Resultados , haga clic en el ícono de descarga para descargar su Tablero o compartirlo por correo electrónico.

Consejo Q: Los gobiernos estatales y locales y los productos de investigación académica también tienen acceso a un enlace de informe público para los paneles de Resultados . Sin embargo, esta función conlleva restricciones importantes a tener en cuenta. Leer más en Administrar paneles de Resultados públicos.

Preguntas frequentes

¿Se transferirán automáticamente a los paneles de Resultados los informes que he creado en Informes de resultados?

¿Se transferirán los correos electrónicos programados en los Informes de resultados a los Paneles de Resultados ?

¿Cuándo perderé el acceso a los informes de resultados?

¿Al copiar un proyecto también se copia el Tablero de Resultados ?

¿Los paneles de Resultados tienen las mismas visualizaciones que los informes de resultados?

¿Puedo crear un widget de tabla de estadísticas dentro de los paneles de Resultados ?

¿Cómo se almacenan los eventos registrados?

Muchas de las páginas de este sitio han sido traducidas del inglés original utilizando la traducción automática. Aunque en Qualtrics hemos realizado nuestra diligencia debida para obtener las mejores traducciones automáticas posibles, la traducción automática nunca es perfecta. El texto original en inglés se considera la versión oficial, y cualquier discrepancia entre el inglés original y las traducciones automáticas no son legalmente vinculantes.

¿Le fue útil esta información?

Los comentarios que envía aquí solo se usan para ayudar a mejorar esta página.

¡Genial! ¡Gracias por tus comentarios!

¡Gracias por tus comentarios!