Créer et gérer les utilisateurs

Suite
Customer Experience Employee Experience Strategy & Research
Produit
Qualtrics

Contenus de cette page

À propos d' : création et gestion des utilisateurs

En tant qu'administrateur de l'organisation, vous pouvez créer de nouveaux comptes utilisateur pour votre licence dans l'onglet « Utilisateurs » de la page d'administration. Vous pouvez également modifier les autorisations de compte, vous connecter aux comptes, envoyer des e-mails de réinitialisation de mot de passe, supprimer des utilisateurs, transférer la propriété de l’enquête, et bien plus encore. Cette page détaille les options disponibles pour la création et la gestion des comptes d’utilisateurs de votre licence.

Astuce : Les administrateurs de division peuvent également modifier les utilisateurs à partir de l'onglet Utilisateurs. Les administrateurs de division ne verront et ne pourront gérer que les utilisateurs de leur division, ne pourront créer de nouveaux utilisateurs que dans leur propre division et ne pourront pas modifier la division à laquelle appartient l'utilisateur. Ils peuvent réaliser la plupart des fonctionnalités décrites sur cette page. En cas d’exceptions, celles-ci sont indiquées.

Créer de nouveaux utilisateurs

Astuce : Les utilisateurs ne reçoivent pas automatiquement leur nom d'utilisateur et leur mot de passe par courrier électronique lors de la création d'un compte. Informez bien tout utilisateur que vous créez que son compte a été créé ou envoyez-lui un e-mail de réinitialisation du mot de passe.

Accédez à la page Admin.
 

 Sélectionner les utilisateurs.

Cliquez sur Créer un nouvel utilisateur.

Saisissez le nom d'utilisateur « ». Il doit adopter la forme d’une adresse e-mail, mais il n’est pas nécessaire que cette adresse e-mail soit active. Vous ne devez pas utiliser le même nom d'utilisateur qu'un compte existant dans votre base d'utilisateurs Qualtrics.
 

Exemple : Joel disposait déjà d'un compte Qualtrics dans son ancienne entreprise ; il ne peut donc pas utiliser son adresse e-mail, joel@demo.com, comme nom d'utilisateur pour son nouveau compte. Cependant, même si aucune des deux n'est sa véritable adresse électronique, il peut avoir joel+1@demo.com ou joel+newcompany@demo.com comme nom d'utilisateur.

Astuce : Vous ne pourrez pas créer un nouvel utilisateur avec un nom d'utilisateur existant, à une exception près : si le nom d'utilisateur a été téléchargé en tant que participant à 360 ou Engage dans le passé, vous pouvez créer un compte Qualtrics standard avec le même nom. Dans ce cas, le compte nouvellement créé demandera à l’utilisateur de sélectionner sa marque (licence Qualtrics) dans une liste déroulante à chaque fois qu’il se connectera, afin de déterminer le compte auquel il souhaite accéder. C'est la seule différence, et les comptes fonctionneront normalement une fois connectés ; cependant, si vous souhaitez éliminer ce comportement, l'utilisateur peut contacter le support de Qualtrics pour que son nom d'utilisateur de participant 360 / Engage soit modifié.

Astuce : voici une liste des symboles courants qui ne sont pas autorisés dans les noms d'utilisateur et les champs utilisateur :

=;~!&*%{}<>[]|\"\\^
 

En outre, tous les caractères majuscules seront automatiquement convertis en minuscules.

Saisissez le prénom et  le nom.

Saisissez l'adresse électronique.

Astuce : l'adresse e-mail peut être n'importe quelle adresse valide, même si elle a déjà été utilisée pour un compte Qualtrics. Veillez à ce que cette adresse électronique soit exacte, car c'est ainsi que les utilisateurs s'envoient des réinitialisations de mot de passe et reçoivent des invitations à collaborer de la part de leurs collègues.

Saisissez un mot de passe pour votre nouvel utilisateur. Saisissez le même mot de passe dans le champ « Confirmer le mot de passe ».

Astuce : Les administrateurs de l'Organisation peuvent souhaiter définir des exigences pour les mots de passe des utilisateurs à l'échelle de l'organisation. Pour les licences standard, voir l'onglet Paramètres de l'organisation. Pour les licences dont les normes de sécurité ont été améliorées, voir l'onglet Sécurité.

Si vous le souhaitez, établissez une Division. Les divisions sont utiles pour déterminer les sous-divisions administratives d’une licence.

Si vous le souhaitez, définissez un type d'utilisateur. Cela détermine les autorisations avec lesquelles l’utilisateur se lance.

Astuce : Tous les types d'utilisateurs sont pris en compte dans la limite du nombre d'utilisateurs de votre licence. Il s'agit notamment du type d'utilisateur du participant.

Définissez un statut de compte. En règle générale, cette option doit être activée.

Astuce : Pour en savoir plus, consultez la section Statut et expiration du compte.

Si vous le souhaitez, vous pouvez également sélectionner « Définir une date d'expiration » pour indiquer la date à laquelle le compte de l'utilisateur doit expirer.

Astuce : Pour en savoir plus, consultez la section Statut et expiration du compte.

Si vous le souhaitez, sélectionnez « Créer un onglet d'extension » si vous souhaitez qu'une page d'extension s'affiche à gauche de la page d'aide, dans le coin supérieur droit du compte de l'utilisateur.

Astuce : la page « Add-On » ( ) vous permet de créer une page supplémentaire dans le compte de l'utilisateur, qui contiendra des pages présentant des informations provenant de l'URL de votre choix. Indiquez simplement une Description et une URL pour la page à ajouter. Pour supprimer une page, cliquez sur son nom et sélectionnez Supprimer. Vous pourrez ajouter plusieurs pages en sélectionnant Créer un onglet supplémentaire autant de fois que vous le souhaitez. Vous pouvez utiliser cette fonction pour présenter une page d’instructions à vos utilisateurs, par exemple.
 

Cochez les cases pour personnaliser les autorisations du compte.

Astuce : si vous cochez la case Activé, l'autorisation sera activée pour l'utilisateur, tandis que si vous cochez la case Désactivé, l'autorisation sera désactivée. Nous vous recommandons de créer un nouveau type d'utilisateur si vous devez modifier de nombreux comptes pour leur attribuer les mêmes autorisations personnalisées.

Cliquez sur Enregistrer.

Auto-inscription

Créer manuellement de nouveaux comptes d’utilisateurs dans les licences importantes peut être fastidieux. Si votre entreprise dispose d’une page de connexion de marque personnalisée, l’option d’inscription autonome peut être activée. Si elle est activée, les membres de votre entreprise pourront se rendre sur la page de connexion de votre marque et créer leurs propres comptes.

Une page de connexion de marque est une page où votre entreprise dispose de son propre lien spécial pour se connecter ou s’inscrire à Qualtrics. Par exemple, une Université d’État pourrait utiliser https://stateu.az1.qualtrics.com/, et placer son logo en haut pour que les étudiants sachent qu’ils sont au bon endroit.

Astuce : Pour activer l'auto-inscription pour votre page de connexion de marque, les administrateurs de l'organisation peuvent se connecter au Customer Success Hub et contacter l'assistance. Pour ajouter le logo de votre organisation à votre page de connexion Qualtrics, les administrateurs de l'organisation peuvent contacter le service d'assistance en sélectionnant « Demande de thème personnalisé / Mise à jour ».

Gestion des utilisateurs existants

En tant qu'administrateur de l'organisation, vous pouvez gérer le compte d'un utilisateur existant. La gestion des comptes d'utilisateurs peut inclure l'activation d'enquêtes, le changement de propriétaire de projets, la mise à jour des informations de contact d'un utilisateur et la modification des autorisations d'un utilisateur.

Accédez à la page Admin.
Sélectionner les utilisateurs.
Recherchez l’utilisateur existant en utilisant l’un des critères et filtres de recherche.
Cliquez sur le nom d’utilisateur du compte d’utilisateur souhaité.
Modifiez le compte de l’utilisateur. Pour en savoir plus sur ces champs, consultez la section Création de nouveaux utilisateurs.
Cliquez sur Enregistrer.

Astuce : un administrateur de l'organisation peut réinitialiser les paramètres d'authentification à deux facteurs d'un utilisateur depuis la page d'administration des utilisateurs en cliquant sur « Réinitialiser les informations de vérification en deux étapes ». Ceci est utile s'ils sont complètement bloqués dans leurs méthodes de vérification secondaires et qu'ils doivent reconfigurer l'authentificateur.

Recherche d'utilisateurs existants

Si vous avez besoin de modifier un utilisateur spécifique et que votre marque compte beaucoup de personnes, ne naviguez pas manuellement dans la liste des utilisateurs ; effectuez plutôt une recherche !

Recherche par nom d’utilisateur, prénom, nom de famille ou adresse e-mail de l’utilisateur. Vous n'avez pas besoin de saisir la valeur complète ; par exemple, vous pouvez trouver toutes les personnes dont le nom d'utilisateur contient « demo » en recherchant « demo » dans le champ « nom d'utilisateur ».
Astuce : si vous renseignez plusieurs champs de recherche, ces critères sont reliés par « et » ; les résultats correspondront donc à tous les critères indiqués. Par exemple, il se peut qu’une personne s’appelle « Brian » dans votre marque. D’autres utilisateurs ont pour nom de famille « Smith ». Si vous recherchez « Brian » dans le champ « prénom » et « Smith » dans le champ « nom », vous ne trouverezni « Brian Washington » ni « John Smith » dans vos résultats.
Recherche par l'identifiant d'une enquête Qualtrics ou par l'identifiant d'un utilisateur.
Astuce : Lorsque vous effectuez une recherche par numéro d'enquête ou par numéro d'utilisateur, vous ne pouvez pas inclure d'autres critères de recherche. Tout autre champ que vous remplissez sera ignoré.
Astuce : Un Administrateur de l'organisation peut récupérer l'identifiant de n'importe quel utilisateur de votre licence à l'aide de la requête API GET User. Vous pouvez consulter votre propre identifiant dans les paramètres du compte Qualtrics.
Recherche par la Division à laquelle appartient l'utilisateur.
Recherche par le type d'utilisateur du compte.
Recherche par le Statut du compte.

Envoyer des e-mails de réinitialisation de mot de passe

Parfois, les utilisateurs ont des difficultés à se connecter à Qualtrics. Ils peuvent indiquer à Qualtrics qu'ils ont oublié leur mot de passe, ce qui enverra un courriel sécurisé à l'adresse électronique indiquée pour leur compte. Cependant, il peut arriver que l’utilisateur ne trouve pas cet e-mail dans sa boîte de réception ou dans son dossier de courrier indésirable. Dans ce cas, vous pouvez essayer d’envoyer vous-même un e-mail de réinitialisation de mot de passe à l’utilisateur.

Accédez à l'onglet Utilisateurs.
Recherchez l’utilisateur qui a des difficultés à se connecter.
Cliquez sur son nom d’utilisateur.
Cliquez sur Envoyer l'e-mail de réinitialisation du mot de passe.

Où sont envoyés les courriels de réinitialisation de mot de passe

Les e-mails de réinitialisation du mot de passe sont envoyés à l'adresse indiquée dans le champ « e-mail » du compte de l'utilisateur, et non à l'adresse associée au nom d'utilisateur. Il est important de vérifier que la valeur contenue dans le champ « e-mail » d'un utilisateur correspond bien à une adresse e-mail valide et fonctionnelle. Vous ne pouvez pas ajouter plusieurs adresses électroniques à ce champ.

Astuce : si vous devez modifier l'adresse e-mail d'un utilisateur, veillez à cliquer sur « Enregistrer » avant d'envoyer l'e-mail de réinitialisation du mot de passe.

Définition d'un mot de passe spécifique

Lorsque vous créez un compte pour la première fois, vous pouvez définir un mot de passe spécifique pour l'utilisateur.

Une fois le compte créé, vous ne pouvez plus définir de mot de passe spécifique pour ce compte. Ceci est destiné à protéger la vie privée de l’utilisateur et ses préférences personnelles en matière de mot de passe. Si un utilisateur vous demande un nouveau mot de passe, envoyez-lui plutôt un e-mail de réinitialisation du mot de passe.

Transférer la propriété d’une enquête

Attention : Les projets conjoint et Différence maximum ne sont pas transférables.

Parfois, la collaboration ne suffit pas : lorsqu'un utilisateur quitte une organisation ou une équipe, il peut souhaiter transférer la propriété de son enquête à quelqu'un d'autre. En tant qu’administrateur, vous pouvez transférer la propriété d’une seule enquête à la fois ou de toutes les enquêtes d’un utilisateur à la fois.

Attention : Seuls les projets d'enquête doivent être transférés d'un utilisateur à un autre dans l'onglet Utilisateurs. Vous ne devez en aucun cas tenter de transférer un projet 360, Engagement, Pulse, Ad Hoc ou Lifecycle à partir de cet onglet ; vous devez plutôt utiliser l'onglet « Projets » de la page d'administration.

Transfert d'une enquête

Accédez à la page Admin.
Sélectionner les utilisateurs.
Recherchez l’utilisateur existant en utilisant un des critères de recherche et filtres suivants : nom d’utilisateur, prénom, nom, division, type d’utilisateur et statut du compte. Vous pouvez utiliser plusieurs critères à la fois.
Cliquez sur le nom d’utilisateur du compte d’utilisateur souhaité.
Cliquez sur Afficher les infos sur l'utilisation du compte.
Cliquez sur Changer de propriétaire à côté du projet souhaité.
Recherchez l’utilisateur auquel vous souhaitez transférer la propriété du projet.
Cliquez sur Transférer.

Transfert de plusieurs enquêtes

Accédez à la page Admin.
Sélectionner les utilisateurs.
Recherchez l’utilisateur existant en utilisant un des critères de recherche et filtres suivants : nom d’utilisateur, prénom, nom, division, type d’utilisateur et statut du compte. Vous pouvez utiliser plusieurs critères à la fois.
À l'extrême droite de l'utilisateur souhaité, cliquez sur Transférer les enquêtes.
Cliquez sur Sélectionner le destinataire dans le carnet d'adresses.
Trouvez un utilisateur dans votre marque et cliquez sur son nom.
Sélectionnez les projets que vous souhaitez transférer.
Cliquez sur Transférer le(s) projet(s).

Transfert de la propriété du FLUX DE TRAVAIL

Il peut parfois vous arriver de vouloir modifier le responsable d'un flux de travail, parexemple lorsqu'un collaborateur quitte votre entreprise. En tant qu'Administrateur de l'Organisation, vous pouvez transférer la propriété d'un ou plusieurs flux de travail d'un utilisateur à la fois.

Naviguer vers Admin.
Allez dans l'onglet Utilisateurs .
Recherche de l'utilisateur qui est actuellement propriétaire du flux de travail.
Cliquez sur Transférer les flux de travail.
Saisissez le nom de l'utilisateur que vous souhaitez voir devenir le nouveau propriétaire.
Cliquez sur la case à cocher située à côté des flux de travail que vous souhaitez transférer.
Astuce : Vous ne pouvez transférer que les flux de travail pour lesquels le nouveau propriétaire aura accès aux ressources référencées dans le flux de travail (par exemple, une enquête, un tableau de bord, un compte d'extension tiers). Si le nouveau propriétaire n'a pas l'autorisation, un triangle jaune s'affiche à côté du nom du flux de travail. Survolez le triangle pour obtenir plus d'informations sur la ressource à laquelle le nouveau propriétaire devra avoir accès avant que le flux de travail puisse être transféré.
Cliquez sur Flux DE TRAVAIL.
Évaluer les flux de travail qui ont été transférés. Si un flux de travail n'est pas transféré, un message d'erreur s'affiche pour indiquer le flux de travail qui a échoué.
Astuce : si le transfert d'un flux de travail échoue, essayez de le transférer à nouveau. Si le problème persiste, contactez le support de Qualtrics.
Lorsque vous avez terminé, cliquez sur Terminé.

Se connecter à des comptes utilisateurs

Vous pouvez vous connecter par proxy aux comptes des utilisateurs de votre marque. Cela peut être utile lors d’une enquête pour fraude sur un compte, lorsqu’un collègue qui doit collaborer sur un projet est absent ou pour tester différentes autorisations de compte.

Astuce : Par défaut, tous les administrateurs de l'organisation peuvent se connecter aux comptes des utilisateurs. Pour qu'un administrateur de la division puisse accéder aux comptes des utilisateurs, l'administrateur de l'organisation doit activer l'autorisation « Autoriser les connexions par proxy » dans les paramètres de la division.

Accédez à la page Admin.
Sélectionner les utilisateurs.
Recherchez l’utilisateur existant en utilisant un des critères de recherche et filtres suivants : nom d’utilisateur, prénom, nom, division, type d’utilisateur et statut du compte. Vous pouvez utiliser plusieurs critères à la fois.
Pour le compte d'utilisateur auquel vous souhaitez accéder, cliquez sur Connexion, situé à droite sous la colonne Actions.

Supprimer des utilisateurs

Ne supprimez un utilisateur que si vous êtes absolument certain que c'est bien ce que vous souhaitez faire. Il n'y a aucune garantie que le support de Qualtrics puisse restaurer un utilisateur ou le contenu de son compte.

Lorsqu'un utilisateur est supprimé, de nombreux contenus de son compte, tels que ses flux de travail au sein des projets et ses tableaux de bord, seront définitivement supprimés et ne pourront pas être récupérés. Notez que même si l'utilisateur est restauré avec succès par la suite, ses tableaux de bord ne seront pas restaurés. Avant de supprimer un utilisateur, un Administrateur de l'Organisation doit se connecter en tant qu'utilisateur et accorder un accès de modification à tout tableau de bord, ainsi que transférer la propriété de tout projet, dont il souhaite conserver l'accès.

La désactivation d'un compte peut être une excellente alternative pour supprimer l'accès d'une personne à Qualtrics sans supprimer son compte ou ses projets.

Astuce : les utilisateurs supprimés n'apparaîtront pas lors d'une recherche dans l'onglet « Utilisateurs ».

Attention : La suppression d'un utilisateur ne désactive pas les enquêtes au sein du compte. De plus, les projets partagés depuis ce compte avec d'autres utilisateurs ne peuvent pas être supprimés des comptes des collaborateurs. Nous recommandons de désactiver toutes les enquêtes d'un compte avant de supprimer l'utilisateur.

Accédez à la page Admin.
Sélectionner les utilisateurs.
Recherchez l’utilisateur existant en utilisant un des critères de recherche et filtres suivants : nom d’utilisateur, prénom, nom, division, type d’utilisateur et statut du compte. Vous pouvez utiliser plusieurs critères à la fois.
Pour le compte utilisateur que vous souhaitez supprimer, cliquez sur Supprimer l'utilisateur, situé à droite sous Actions.
Suivez les invites pour confirmer votre action, puis cliquez à nouveau sur Supprimer .

Astuce : Si un utilisateur supprimé est restauré, toutes les enquêtes supprimées seront également restaurées.

Statut et expiration du compte d’utilisateur

Les comptes d'utilisateurs ont deux statuts : Activé et Désactivé. Un compte activé est un compte actif, il peut exécuter toutes les fonctions pour lesquelles il a des autorisations.

Désactivation des comptes

Attribuer le statut « Désactivé » à un compte est un excellent moyen de supprimer l'accès d'une personne à Qualtrics sans pour autant supprimer son compte ni ses projets. Lorsqu’un compte est désactivé, l’utilisateur ne peut plus s’y connecter et les enquêtes sur ce compte cesseront d’envoyer des diffusions. Les enquêtes actives sur le compte continueront à recueillir des réponses.

Astuce : les administrateurs peuvent activer des comptes à tout moment en modifiant le statut du compte pour le mettre sur « Activé ».

Attention : les utilisateurs dont le compte est désactivé sont pris en compte dans le nombre total d'utilisateurs de votre licence. Si votre licence comporte un nombre limité de comptes, envisagez de supprimer les anciens comptes pour faire de la place ou de les réaffecter à des utilisateurs ayant des rôles similaires en modifiant le nom d’utilisateur, puis en envoyant une réinitialisation du mot de passe.

Dates d'expiration

Lorsque vous définissez une date d'expiration pour un compte d'utilisateur, vous définissez la date à laquelle le compte deviendra inaccessible. Certaines universités utilisent des dates d’expiration pour supprimer l’accès des étudiants à leurs comptes Qualtrics après l’obtention de leur diplôme, sans que l’administrateur ait à se souvenir de mettre à jour les comptes à la fin de l’année dans Qualtrics.

Pour définir une date d'expiration pour un utilisateur, cliquez sur « Définir la date d'expiration ». Les dates d'expiration sont définies comme des dates spécifiques au format aaaa-mm-jj. Cette date est basée sur le fuseau horaire Amérique/Denver, qui est ensuite converti en UTC pour la comparaison. Lorsqu'un utilisateur se connecte à Qualtrics, sa technologie d'information UTC est enregistrée ; si elle est postérieure à la date d'expiration fixée, il ne pourra pas se connecter.

Pour supprimer la date, cliquez sur « Supprimer la date d'expiration ».

Vérifier les utilisateurs

Des utilisateurs peuvent parfois vous joindre, car ils n’ont jamais reçu d’e-mail de vérification de compte. Les Administrateurs de marque peuvent vérifier manuellement les utilisateurs de la manière suivante :

Accédez à la page Admin.
Sélectionnez l'onglet Utilisateurs.
Recherchez l’utilisateur souhaité.
Cliquez sur son nom d’utilisateur.
Sous Statut du compte, sélectionnez Activé.
Cliquez sur Enregistrer.

Astuce : en définissant le statut du compte sur « Désactivé », vous pouvez bloquer l'accès d'un utilisateur à son compte sans supprimer aucune de ses données.

Restaurer des enquêtes et les supprimer définitivement

Restauration des enquêtes supprimées

Attention : si vous utilisez dans le cadre de projets « engagement collaborateur », « 360 » ou « Projet conjoint », vous ne pouvez pas restaurer le projet à partir de cette section. Les projets du cycle de vie et les projets du Tableau de bord ne seront pas listés et ne pourront pas non plus être restaurés. Seuls les projets d'Enquête peuvent être restaurés à partir de cette section.

Dans la page d'administration, allez dans l'onglet Utilisateurs.
Cliquez sur le nom d’utilisateur de l’utilisateur.
Cliquez sur Afficher les infos sur l'utilisation du compte.
Les enquêtes ayant des noms en rouge ont été supprimées par l’utilisateur. Cliquez sur Undelete.
Astuce : Si un utilisateur supprimé est restauré, toutes les enquêtes supprimées seront également restaurées.

Suppression définitive des enquêtes

Pour supprimer définitivement un projet du compte d’un utilisateur, l’utilisateur doit d’abord le supprimer lui-même. L'administrateur de l'organisation doit alors procéder comme suit :

Dans la page d'administration, allez dans l'onglet Utilisateurs.
Cliquez sur le nom d’utilisateur de l’utilisateur.
Cliquez sur Afficher les infos sur l'utilisation du compte.
Les enquêtes ayant des noms en rouge ont été supprimées par l’utilisateur. Cliquez sur Supprimer définitivement.
Type de champ : supprimer.
Cliquez sur Supprimer.

Afficher les informations d'utilisation du compte

Lorsque vous modifiez un compte, vous verrez le lien « Afficher les informations d'utilisation du compte » en haut de la page. Dans cette section, vous pouvez consulter pour connaître le nombre de réponses recueillies par le compte et les projets dont il est propriétaire. Vous pouvez également transférer la propriété de n’importe quel projet vers un autre compte d’utilisateur dans votre entreprise, ainsi qu’activer/désactiver, annuler la suppression, et supprimer définitivement un projet.

Le graphique du nombre de réponses affiche les réponses collectées par le compte. Utilisez les champs de date pour filtrer les dates des réponses recueillies.
Cliquez sur le nom d'une enquête pour ouvrir son lien d'aperçu.
Cliquez sur Changer de propriétaire pour transférer une enquête à quelqu'un d'autre. Consultez la section mise en lien pour en savoir plus.
Cliquez sur Désactiver pour désactiver l'enquête. Cela l’empêche de recueillir d’autres réponses. Si l'enquête est fermée ou nouvelle, il y aura une option pour l'activer à la place.
Liste des enquêtes auxquelles l'utilisateur a été invité à collaborer.
Afficher la liste des groupes auxquels l'utilisateur appartient. Si le groupe n'est pas à l'échelle de l'Organisation, vous aurez la possibilité de retirer l'utilisateur du groupe en cliquant sur Annuler l'adhésion.

Onglet Nouveaux utilisateurs

L'onglet "Utilisateurs" a été redessiné avec une apparence plus moderne. En plus de prendre en charge les mêmes fonctions que celles auxquelles vous êtes habitué, le nouvel onglet Utilisateurs offre également la possibilité de télécharger et de mettre à jour des utilisateurs en masse.

Passer de l'onglet Nouveaux utilisateurs à l'onglet Utilisateurs existants

Accédez à la page Admin.
Sélectionner les utilisateurs.
Cliquez sur Essayer les nouveaux utilisateurs ! en haut de la page.

Pour revenir à l'ancienne interface utilisateur, vous pouvez cliquer sur la bannière en haut de la page. Le lien indique : " Utilisez l'ancienne version pour une gestion détaillée des utilisateurs individuels". Vous pouvez également cliquer à nouveau sur l'onglet Utilisateurs.

Téléchargement d'utilisateurs en masse

Vous pouvez télécharger plusieurs utilisateurs à la fois à l'aide d'un fichier CSV ou TSV.

Astuce : pour obtenir les meilleurs résultats, les fichiers doivent être inférieurs à 20 Mo et comporter moins de 100 000 lignes.

Cliquez sur Ajouter des utilisateurs.
 

Cliquez sur Importer à partir d'un fichier

Télécharger le modèle CSV.
 

Modifiez votre fichier. Inclure les champs suivants :

  • userID : laissez ce champ vide pour tous les nouveaux utilisateurs.
  • userName : Nom d'utilisateur avec lequel l'utilisateur doit se connecter à Qualtrics. Suivez les mêmes directives que pour la création manuelle d'un utilisateur.
  • firstName : Prénom.
  • lastName : Nom de famille.
  • email : Email.
  • divisionId: L'ID des divisions auxquelles l'utilisateur doit appartenir. Si vous ne savez pas quelles divisions existent dans votre organisation et quels sont leurs identifiants, téléchargez le fichier Divisions. Ce champ est facultatif.
  • accountType : L'ID du type d'utilisateur auquel l'utilisateur doit appartenir. Si vous ne savez pas quels types d'utilisateurs existent dans votre organisation et quels sont leurs identifiants, téléchargez le fichier UserType .
  • accountStatus : Ce paramètre doit être "Actif" pour indiquer que l'utilisateur peut accéder à son compte Qualtrics. Pour désactiver des utilisateurs, vous pouvez plutôt les marquer comme « Désactivés » dans cette colonne. Voir Statut et expiration du compte.
  • expirationDate : Les dates d'expiration peuvent être définies au format MM/JJ/AAAA. Vous pouvez laisser ce champ vide si vous ne souhaitez pas que le compte expire à une certaine date.

    Avertissement : ne supprimez aucune colonne et ne modifiez pas leur ordre.

Une fois que vous avez terminé, enregistrez le fichier en tant que CSV encodé en UTF-8 ou en tant que TSV.

Astuce : Pour plus de conseils de dépannage, voir Problèmes de téléchargement de CSV et de TSV.

Sélectionnez le fichier que vous souhaitez importer.
 

Astuce : Le système effectuera un contrôle rapide du format du fichier et des erreurs, tout comme le système de téléchargement des participants.

Cliquez sur Démarrer l'importation.

Astuce : Le système effectuera un contrôle rapide du format du fichier et des erreurs, tout comme le système de téléchargement des participants.

Vous pouvez vérifier l'état d'avancement de votre importation en cliquant sur « Gérer les importations/Mises à jour/Exportations » dans le menu « Outils ». Une fois l'importation terminée, vous pouvez également consulter des messages détaillés sur l'état de la tâche d'importation.

Exporter tous les utilisateurs de l'Organisation

Allez dans « Outils » et sélectionnez « Exporter les utilisateurs au format CSV ». Il n'y a pas d'option TSV.

Mise à jour des utilisateurs en masse

Exportez vos utilisateurs au format CSV.
Ouvrez ce CSV et apportez-y les modifications nécessaires. Seuls les champs suivants peuvent être modifiés :
  • firstName
  • lastName
  • Adresse e-mail
  • divisionId
  • type de compte
  • état du compte
  • nom d'utilisateur
    Astuce : si vous modifiez le champ « userName » et que votre marque utilise l'authentification unique (SSO), assurez-vous que le nom d'utilisateur mis à jour correspond à la valeur de l'attribut « username » du SSO. Dans le cas contraire, les utilisateurs risquent de rencontrer des problèmes de connexion avec le SSO.
Avertissement : ne modifiez en aucun cas l'identifiant d'un utilisateur. C'est grâce à cet identifiant que le fichier sait qu'il faut éditer le bon utilisateur. Les nouveaux utilisateurs doivent avoir des identifiants vierges.
Attention : Supprimez les colonnes du nom de la division et du nom du type d'utilisateur (mais conservez leurs identifiants). Ne pas supprimer ou modifier l'ordre des autres colonnes.
Astuce : Vous pouvez supprimer des lignes s'il y a des utilisateurs que vous ne souhaitez pas modifier.
Une fois que vous avez terminé, enregistrez le fichier en tant que CSV encodé en UTF-8 ou en tant que TSV.
Astuce : Pour plus de conseils de dépannage, voir Problèmes de téléchargement de CSV et de TSV.
Importez le fichier comme vous le feriez pour les nouveaux utilisateurs.

Suppression d'utilisateurs en masse

Sélectionnez les utilisateurs que vous souhaitez supprimer.
Sélectionnez Actions en bloc.
Cliquez sur Supprimer les utilisateurs sélectionnés.
Type de suppression.
Cliquez sur Supprimer les utilisateurs.

Astuce : Vous pouvez envoyer une réinitialisation de mot de passe en masse en sélectionnant plusieurs utilisateurs à la fois, puis en utilisant le menu des actions en masse pour sélectionner Envoyer un e-mail de réinitialisation de mot de passe.

Rechercher des utilisateurs

Tapez du texte pour rechercher tout champ correspondant à vos critères.

Pour effectuer une recherche spécifique par nom d'utilisateur, prénom et nom, adresse e-mail, statut, type d'utilisateur ou division, cliquez sur « Recherche avancée ».

Vous pouvez insérer et supprimer des conditions selon vos besoins. S'il y a plusieurs conditions, l'utilisateur doit les remplir toutes pour être inclus dans les résultats.

Cliquez sur « Recherche simple » pour revenir à la barre de recherche.

Informations sur les utilisateurs individuels

Cliquez sur le nom d'un utilisateur pour obtenir plus d'informations à son sujet et le modifier.

Les informations sur l'utilisateur contiennent le nom d'utilisateur, la division, le prénom et le nom de famille, le type d'utilisateur, le statut, la date d'expiration et l'adresse électronique de l'utilisateur. Vous pouvez modifier n'importe lequel de ces champs. Sous Actions, vous pouvez également supprimer l'utilisateur, lui envoyer une réinitialisation de son mot de passe, le retirer de l'authentification multifactorielle ou le connecter par procuration à son compte.

Astuce : Dans la section « Informations sur l'utilisateur », le champ « Statut » permet de déterminer si le compte est activé ou désactivé. Dans l'onglet « Nouvel utilisateur », le terme « Enabled » est remplacé par « Active ». Le terme « désactivé » désigne toujours un compte désactivé.

L'utilisation du compte affiche les mêmes informations que celles qui figurent dans les Infocomptes. Dans Enquêtes actives, vous pouvez cliquer sur le menu déroulant situé à côté d'une enquête pour en transférer la propriété, l'activer, la supprimer, etc. (Vous pouvez utiliser les autres onglets pour voir les enquêtes qui ont été partagées avec l'utilisateur et les groupes auxquels il appartient.

L'onglet « Privilèges » vous permet de définir les autorisations des utilisateurs. Utilisez le menu déroulant pour passer d'un type d'autorisation à l'autre (par exemple, Général, Contacts, Expérience employé).

N'oubliez pas d'enregistrer toutes les modifications.

FAQs

Que signifie cette autorisation ?

Je sais que cet utilisateur possède un compte Qualtrics, pourquoi est-ce que je ne le trouve pas ?

J'ai remarqué qu'une autorisation spécifique était grisée pour un utilisateur, pourquoi ne puis-je pas donner cette autorisation spécifique à cet utilisateur ?

À quoi servent généralement les codes promotionnels ?

Comment puis-je modifier un utilisateur ?

Comment puis-je transférer la propriété d'une enquête d'un utilisateur à un autre ?

Comment puis-je savoir quelles enquêtes appartiennent à l'un de mes utilisateurs ?

Comment puis-je envoyer un e-mail de réinitialisation de mot de passe à l'un de mes utilisateurs ?

Comment puis-je restaurer les enquêtes d'un utilisateur ?

J'ai reçu un e-mail m'informant que mon compte a été désactivé. Comment puis-je le récupérer ?

Comment puis-je voir quelle activité a eu lieu dans un compte particulier ?

Si j'ajoute d'abord un utilisateur Qualtrics dans la page d'administration, sera-t-il automatiquement ajouté au Répertoire CX ?

Comment approuver les modifications d'adresse e-mail des utilisateurs ?

De nombreuses pages de ce site ont été traduites de l'anglais en traduction automatique. Chez Qualtrics, nous avons accompli notre devoir de diligence pour trouver les meilleures traductions automatiques possibles. Toutefois, le résultat ne peut pas être constamment parfait. Le texte original en anglais est considéré comme la version officielle, et toute discordance entre l'original et les traductions automatiques ne pourra être considérée comme juridiquement contraignante.

Est-ce que cela vous a aidé?

Les commentaires que vous soumettez ici sont utilisés uniquement pour aider à améliorer cette page.

C'est génial! Merci pour votre avis!

Merci pour votre avis!