Sprachen in Qualtrics

Inhalt Dieser Seite:

Über Sprachen in Qualtrics

Qualtrics ist in einer Reihe von Sprachen lokalisiert. Auf dieser Support-Seite finden Sie Links zu Ressourcen auf der gesamten Website, wie Sie die Sprachen in Ihrem Qualtrics-Benutzerkonto oder in Ihren Projekten anpassen können, zusätzlich zu den spezifischen Sprachen, die Ihnen zur Verfügung stehen.

Produktbereiche, in denen die Sprache einstellbar ist

Dies sind die Bereiche des Produkts, die in anderen Sprachen verfügbar sind. Um mehr darüber zu erfahren, wie Sie diese Optionen aktivieren oder diese Funktionen verwenden, lesen Sie die verlinkten Support-Seiten. Der nächste Abschnitt Sprachverfügbarkeit enthält eine Liste der spezifischen Sprachen, die in jedem Bereich der Qualtrics-Plattform verfügbar sind, mit Ausnahme der Merkmale, die von der Google Translate-API abhängig sind.

  • Übersetzung von Umfragen: Sprachen, die in Umfrageoptionen (EN) verfügbar sind und in denen Benutzer Umfragen erstellen oder in die Umfragen übersetzt werden können. Qualtrics bietet Übersetzungen für standardmäßige Umfrageinhalte wie Standard-Fehlermeldungen und Standard-Validierungsmeldungen. Nutzer können ihren Umfragetext mithilfe des Merkmals Übersetzung von Umfragen übersetzen.
    Tipp: Das Merkmal Automatische Übersetzung ist in allen Google Translate API-unterstützten Sprachen verfügbar.
  • CX-/EX-Dashboards: Sprachen, die in Übersetzungen von EX- und CX-Dashboards verwendet werden. (CX Support-Seite (EN)/EX Support-Seite (EN))
  • 360 Teilnehmerportal (EN): Sprachen, die auf dem 360 Teilnehmerportal verfügbar sind.
    Tipp: Für die Übersetzung von 360-Grad-Umfragen, siehe Umfrage übersetzen (360).
  • Ticketing (EN): Sprachen, die auf der Follow-up-Seite von Ticketing verfügbar sind.
  • Sprache des Qualtrics-Benutzerkontos: Systemweite Sprache, die in allen Bereichen der XM-Plattform verfügbar ist (vom Admin über Kontakte bis zur Startseite Ihrer Projekte). Dies ist die Sprache, mit der Sie in Ihrem Qualtrics-Benutzerkonto navigieren. Gehen Sie zu Kontoeinstellungen, um dies anzupassen.
  • Text iQ: Sprachen, die von Text iQ-Funktionalität unterstützt werden, wie Themen, Sentimentanalyse und empfohlene Themen. Details zu Sprache und Funktionalität finden Sie auf Text iQ Funktionalität (EN).
  • Kommentare übersetzen (EN): Die Übersetzung von Kommentaren ist in allen Google Translate API-unterstützten Sprachen verfügbar.
    Tipp: Freie Text-Antworten erscheinen immer in der Sprache, in der sie eingereicht wurden, es sei denn, sie werden übersetzt (EN). Dies gilt für alle Antworten, auch wenn der Befragte eine Antwort in einer Sprache einreicht, die von Qualtrics nicht unterstützt wird.

Sprachverfügbarkeit

Tipp: Für Sprachcodes, siehe die Support-Seite von Umfrage übersetzen.
Tipp: Wenn Sie eine Umfrage übersetzen, können Sie nach Bedarf auch eine benutzerdefinierte Sprache hochladen. Siehe Umfrage übersetzen, um weitere Details zu erhalten.
Sprache Umfragen Ticketing CX-/EX-Dashboards 360 Teilnehmerportal Qualtrics XM Platform
Englisch (US) Ja Ja Ja Ja Ja
Englisch (UK) Ja Ja Ja Ja Ja
Brasilianisches Portugiesisch Ja Ja Ja Ja Ja
Französisch Ja Ja Ja Ja Ja
Deutsch Ja Ja Ja Ja Ja
Italienisch Ja Ja Ja Ja Ja
Japanisch Ja Ja Ja Ja Ja
Europäisches Spanisch Ja Ja Ja Ja Ja
Lateinamerikanisches Spanisch (LATAM) Ja Ja Ja Ja Ja
Vereinfachtes Chinesisch Ja Ja Ja Ja Ja
Traditionelles Chinesisch Ja Ja Ja Ja Ja
Niederländisch Ja Ja Ja Ja Ja
Finnisch Ja Ja Ja Ja Ja
Koreanisch Ja Ja Ja Ja Ja
Portugiesisch Ja Ja Ja Ja Ja
Tschechisch Ja Ja Ja Ja Nein
Griechisch Ja Ja Ja Ja Nein
Ungarisch Ja Ja Ja Ja Nein
Polnisch Ja Ja Ja Ja Nein
Rumänisch Ja Ja Ja Ja Nein
Slowakisch Ja Ja Ja Ja Nein
Russisch Ja Ja Ja Ja Ja
Thailändisch Ja Ja Ja Ja Ja
Türkisch Ja Ja Ja Ja Nein
Bulgarisch Ja Ja Ja Ja Nein
Kroatisch Ja Ja Ja Ja Nein
Slowenisch Ja Ja Ja Ja Nein
Arabisch Ja Nein Nein Ja Nein
Bahasa Indonesia Ja Ja Ja Ja Nein
Bosnisch Ja Ja Ja Ja Nein
Französisch (Kanada) Ja Ja Ja Ja Nein
Hebräisch Ja Nein Nein Ja Nein
Litauisch Ja Ja Ja Ja Nein
Serbisch Ja Ja Ja Ja Nein
Vietnamesisch Ja Ja Ja Ja Nein
Albanisch Ja Nein Nein Nein Nein
Armenisch (östlich) Ja Ja Ja Ja Nein
Assamesisch Ja Nein Nein Nein Nein
Azeri/Aserbaidschanisch (lateinische Schrift) Ja Nein Nein Nein Nein
Bahasa Malaysia Ja Ja Ja Ja Nein
Weißrussisch Ja Nein Nein Nein Nein
Bengalisch Ja Nein Nein Nein Nein
Katalanisch Ja Nein Nein Nein Nein
Cebuano Ja Nein Nein Nein Nein
Zentralkurdisch Ja Nein Nein Nein Nein
Dänisch Ja Ja Ja Ja Ja
Esperanto Ja Nein Nein Nein Nein
Estnisch Ja Ja Ja Ja Nein
Georgisch Ja Nein Nein Nein Nein
Gujarati Ja Nein Nein Nein Nein
Hindi Ja Ja Ja Ja Nein
Isländisch Ja Nein Nein Nein Nein
Ilonggo/Hiligaynon Ja Nein Nein Nein Nein
Kannada Ja Nein Nein Nein Nein
Kasachisch (kyrillisch) Ja Nein Nein Nein Nein
Khmer Ja Nein Nein Nein Nein
Lettisch Ja Ja Ja Ja Nein
Mazedonisch Ja Ja Ja Ja Nein
Malayalam Ja Nein Nein Nein Nein
Marathi Ja Nein Nein Nein Nein
Mongolisch Ja Nein Nein Nein Nein
Montenegrinisch Ja Nein Nein Nein Nein
Birmanisch (Myanmar) Ja Nein Nein Nein Nein
Norwegisch Ja Ja Ja Ja Nein
Odia/Oriya Ja Nein Nein Nein Nein
Punjabi Ja Nein Nein Nein Nein
Singhalesisch Ja Nein Nein Nein Nein
Swahili Ja Nein Nein Nein Nein
Schwedisch Ja Ja Ja Ja Ja
Tagalog Ja Nein Nein Nein Nein
Tamilisch Ja Nein Nein Nein Nein
Telugu Ja Nein Nein Nein Nein
Ukrainisch Ja Ja Ja Ja Nein
Urdu Ja Nein Nein Nein Nein
Walisisch Ja Ja Ja Ja Nein

Übersetzbarer Inhalt in Qualtrics

Die folgenden Support-Seiten behandeln den Prozess der Textübersetzung innerhalb verschiedener Bereiche der Qualtrics-Plattform.