zum Hauptinhalt springen
Loading...
Skip to article
  • Customer Experience
    Customer Experience
  • Employee Experience
    Employee Experience
  • Brand Experience
    Brand Experience
  • Core XM
    Core XM
  • Design XM
    Design XM

Einfügen von Grafiken


Was this helpful?


This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

The feedback you submit here is used only to help improve this page.

That’s great! Thank you for your feedback!

Thank you for your feedback!


Einfügen von Grafiken im Überblick

Sie können Grafiken ganz einfach in einer Frage, einer Antwortmöglichkeit, einer Kopf-/Fußzeile, einer E-Mail-Nachricht oder überall dort in Qualtrics anzeigen, wo ein Rich Content Editor verfügbar ist.

Qualtrics unterstützt Bilder in den Formaten JPG (oder JPEG), PNG und GIF, die eine Größe von 16 MB nicht überschreiten. Stellen Sie vor dem Upload einer Grafik in Ihre Umfrage sicher, dass Sie zur Verwendung des Bilds berechtigt sind.

Tipp: Für ein optimales Nutzererlebnis empfehlen wir, PNG-Dateien zu verwenden, Bilder unter 1 MB zu halten und eine Breite von 770px oder schmaler zu haben. Wenn Sie jedoch eine Grafik einfügen, die breiter als 770px ist, sollte Ihre Umfrage-Designvorlage entsprechend der Bildgröße angepasst werden.

So fügen Sie Grafiken in Fragen ein

Tipp: Eine ähnliche Methode kann verwendet werden, um ein Bild an einer beliebigen Stelle in Qualtrics einzufügen, in der ein umfangreicher Inhalteditor angezeigt wird.
  1. Doppelklicken Sie auf den Fragetext.
  2. Sel. Rich Content Editor.
    Nach Auswahl des Fragetexts einmal auf die Schaltfläche „Rich Content Editor“ klicken
  3. Klicken Sie oben links auf das Symbol Grafik einfügen.
    Schaltfläche „Grafik einfügen“ im Rich Content Editor
  4. Wählen Sie die Bibliothek aus, in der Ihre Grafik gespeichert ist/wird. Standardmäßig wird die persönliche Bibliothek Ihres Benutzerkontos ausgewählt.
    Tipp: Dieser Schritt ist nützlich, wenn Sie zufällig zu einer oder mehreren Gruppenbibliotheken gehören.Einfügen einer Grafik aus der Bibliothek oder aus einer neu hochgeladenen Datei im Fenster „Grafik einfügen“
  5. Klicken Sie auf die gewünschte Grafik oder klicken Sie auf Neue Grafik hochladen, um eine neue Grafik von Ihrem Computer/aus dem Internet hinzuzufügen.
  6. Wenn Sie eine neue Grafik hochladen, können Sie zwischen folgenden Optionen auswählen:
    Hochladen einer neuen Grafik in das Fenster „Grafik einfügen“

    • Datei auswählen: Laden Sie ein Bild von Ihrem Computer hoch. Mit dieser Option können Sie das Bild vor dem Hochladen umbenennen oder die Größe ändern.
    • Verwenden Sie eine Grafik aus dem Web: Laden Sie ein Bild über eine URL hoch. Mit dieser Option können Sie das Bild vor dem Hochladen umbenennen, jedoch nicht die Größe ändern.
      Tipp: Stellen Sie sicher, dass die URL mit einem Dateityp wie .PNG oder .JPG endet. Wenn die URL ungültig ist (wenn sie beispielsweise auf eine Website verweist anstatt auf ein Bild), funktioniert diese Methode zum Hochladen nicht.
  7. Sofern gewünscht, wählen Sie den Ordner in der Bibliothek aus, in der die Grafik gespeichert wird. Sie können diese Auswahl später noch ändern.
  8. Sofern gewünscht, geben Sie den Namen ein, unter dem das Bild in der Bibliothek gespeichert werden soll. So kann es später einfacher sein, das Bild zu finden.
  9. Wenn Sie eine Grafik von Ihrem Computer hochladen, können Sie ihre Breite und Höhe anpassen, bevor sie in Qualtrics gespeichert wird.
    Tipp: Wenn Sie nur die Höhe oder die Breite aktualisieren, passt sich die andere automatisch an, sodass sich die Größe des Bilds ändern kann, ohne gestreckt oder verzerrt zu werden.
  10. Klicken Sie auf Speichern, um die Grafik in Ihrer Bibliothek zu speichern und zu Ihrer Umfrage hinzuzufügen.
Tipp: In der Qualtrics-Grafikbibliothek gespeicherte Bilder verwenden das RGB-Format. Wenn Ihr Bild dieses Format nicht verwendet, stellen Sie möglicherweise eine leichte Farbänderung fest, sobald das Bild hochgeladen wurde. Wenn Sie Ihr Bild im RGB-Format testen und bearbeiten möchten, bevor Sie es in Qualtrics hochladen, verwenden Sie eine Bildbearbeitungssoftware außerhalb der XM-Plattform, z. B. Photoshop.

Bildeigenschaften

Nachdem Sie ein Bild in den Rich Content Editor eingefügt haben, können Sie mit der rechten Maustaste darauf klicken und die Option Bildeigenschaften auswählen, um die Parameter des Bilds weiter zu bearbeiten.

Die Option „Bildeigenschaften“ wird angezeigt, wenn Sie mit der rechten Maustaste auf die eingefügte Grafik klicken.

Bildinformationen

Dieser Abschnitt enthält Informationen zur Formatierung des Bilds.

Abschnitt mit Bildinformationen des Fensters „Bildeigenschaften“

  1. URL: Dies ist die URL, unter der Ihr Bild gehostet wird.
  2. Alternativer Text: Hier können Sie einige kurze Wörter hinzufügen, um Ihr Bild zu beschreiben. Alt text hilft Suchmaschinen zu verstehen, worum es bei einem Bild geht, hilft aber auch Bildschirmausleseprogrammen dabei, Ihr Bild zu erkennen und zu erklären.
  3. Breite/Höhe: Hier können Sie die Breite und Höhe (in Pixel) Ihres Bildes anpassen. Klicken Sie auf das Sperrsymbol, um festzulegen, ob die Abmessungen automatisch proportional angepasst werden sollen, während Sie Änderungen vornehmen (so wird vermieden, dass das Bild zu sehr gestreckt oder verzerrt wird, wenn Sie die Abmessungen anpassen). Wählen Sie das Pfeilsymbol aus, um zu den ursprünglichen Abmessungen des Bilds zurückzukehren.
    Tipp: Wenn Sie die Abmessungen Ihres Bildes überall dort anpassen möchten, wo das Bild in Ihrem Konto anstelle dieser einzelnen Instanz verwendet wird, können Sie die Bildabmessungen in Ihrer Bibliothek ändern.
  4. Rahmen: Sie können die Breite (in Pixel) eines Rahmens angeben, der um das Bild hinzugefügt wird.
  5. HSpace/VSpace: Hier können Sie den horizontalen und vertikalen Abstand (in Pixel) Ihres Bildes anpassen. Dies ist im Grunde der Freiraum, den Sie um Ihr Bild herum haben möchten.
  6. Ausrichtung: Sie können festlegen, ob das Bild linksbündig oder rechtsbündig sein soll. Sie können auch die Optionen für die Textausrichtung im Rich Content Editor verwenden, um dies anzupassen.
    Tipp: Leider kann man zu diesem Zeitpunkt nicht einstellen, wie der Text um das Bild herum umgebrochen wird.

Link

In diesem Abschnitt können Sie Ihrem Bild einen Hyperlink hinzufügen, sodass Umfrageteilnehmer beim Klicken auf das Bild zu der URL weitergeleitet werden, die Sie hier verlinken.

Abschnitt „Link“ des Fensters „Bildeigenschaften“

  1. URL: Fügen Sie die URL hinzu, die Sie mit Ihrem Bild per Hyperlink verknüpfen möchten.
  2. Ziel: Legen Sie fest, wie der Benutzer auf den Link umgeleitet werden soll, wenn er auf das Bild klickt.
    Tipp: Eine der häufigsten Optionen ist Neues Fenster (_blank), wodurch der Link ein anderes Fenster/eine andere Registerkarte öffnet. Die anderen Optionen bieten Möglichkeiten, die verlinkte Seite in demselben Fenster/derselben Registerkarte wie die Umfrage anzuzeigen.

Erweitert

In diesem Abschnitt können Sie bei Bedarf eine ID, eine Sprachrichtung, einen Sprachcode, eine URL für die ausführliche Beschreibung, Formatklassen, eine Titelbeschreibung und einen bestimmten Stil hinzufügen.

Abschnitt „Erweitert“ des Fensters „Bildeigenschaften“

Einfügen von Grafiken in Antwortmöglichkeiten

Die Schritte zum Hinzufügen einer Grafik zu Antwortmöglichkeiten unterscheiden sich etwas vom Hinzufügen einer Grafik zu Fragetext.

  1. Klicken Sie auf die Antwortmöglichkeit, die die Grafik enthalten soll.
  2. Klicken Sie auf das blaue Dropdown-Menü auf der rechten Seite.
    Einfügen einer Grafik in eine Antwortmöglichkeit
  3. Wählen Sie Grafik einfügen aus.
  4. Wählen Sie die Bibliothek aus, in der Ihre Grafik gespeichert ist/wird. Standardmäßig wird die persönliche Bibliothek Ihres Benutzerkontos ausgewählt.
    Einfügen einer Grafik aus der Bibliothek oder aus einer neu hochgeladenen Datei im Fenster „Grafik einfügen“

    Tipp: Dieser Schritt ist nützlich, wenn Sie zufällig zu einer oder mehreren Gruppenbibliotheken gehören.
  5. Klicken Sie auf die gewünschte Grafik oder klicken Sie auf Neue Grafik hochladen, um eine neue Grafik von Ihrem Computer/aus dem Internet hinzuzufügen.
  6. Wenn Sie eine neue Grafik hochladen, können Sie zwischen folgenden Optionen auswählen:
    Hochladen einer neuen Grafik in das Menu „Grafik einfügen“

    • Datei auswählen: Laden Sie ein Bild von Ihrem Computer hoch. Mit dieser Option können Sie das Bild vor dem Hochladen umbenennen oder die Größe ändern.
    • Verwenden Sie eine Grafik aus dem Web: Laden Sie ein Bild über eine URL hoch. Mit dieser Option können Sie das Bild vor dem Hochladen umbenennen, jedoch nicht die Größe ändern.
    • Tipp: Stellen Sie sicher, dass die URL mit einem Dateityp wie .PNG oder .JPG endet. Wenn die URL ungültig ist (wenn sie beispielsweise auf eine Website verweist anstatt auf ein Bild), funktioniert diese Methode zum Hochladen nicht.
  7. Sofern gewünscht, wählen Sie den Ordner in der Bibliothek aus, in der die Grafik gespeichert wird. Sie können diese Auswahl später noch ändern.
  8. Sofern gewünscht, geben Sie den Namen ein, unter dem das Bild in der Bibliothek gespeichert werden soll. So kann es später einfacher sein, das Bild zu finden.
  9. Wenn Sie eine Grafik von Ihrem Computer hochladen, können Sie ihre Breite und Höhe anpassen, bevor sie in Qualtrics gespeichert wird.
    Tipp: Wenn Sie nur die Höhe oder die Breite aktualisieren, passt sich das andere Bild automatisch an, sodass sich die Größe des Bildes ändern kann, ohne gestreckt oder verzerrt zu werden.
  10. Klicken Sie auf Speichern, um die Grafik in Ihrer Bibliothek zu speichern und zu Ihrer Antwortmöglichkeit hinzuzufügen.
Tipp: Sie können auch den Rich-Content-Editor verwenden, um Bilder in eine Antwortmöglichkeit einzufügen. Wenn Sie eine Grafik auf diese Weise einfügen, können Sie den Rich Content Editor und weitere Bildeigenschaften nutzen, um die Grafik zu formatieren. Die nachstehend aufgeführten zusätzlichen Grafikoptionen können jedoch nicht für Rich Content Editor-Grafiken verwendet werden.

Zusätzliche Grafikoptionen

Sobald Sie die Option Grafik einfügen verwendet haben, werden zusätzliche Einstellungen in der Dropdown-Liste angezeigt.

Zusätzliche Bildoptionen mit dem Dropdown-Menü „Grafikgröße“

  • Grafik bearbeiten: Wählen Sie die Grafik aus, die Sie in die Antwortmöglichkeit einfügen möchten. Sie können sie aus der Bibliothek auswählen oder ein neues Bild in die Bibliothek hochladen. Mit „Grafik bearbeiten“ werden sämtliche Grafiken ersetzt, die Sie aktuell zur Antwortmöglichkeit hinzugefügt haben.
  • Text bearbeiten: Text für die Auswahl, die mit der Grafik angezeigt wird.
  • Textposition: Ändert die Position, an der der Text relativ zum Bild angezeigt wird. Diese Einstellung wirkt sich auf die gesamte Frage aus, sodass alle Antwortmöglichkeiten mit angefügten Bildern einheitlich aussehen.
    • Oben
      Textposition oben (über Bild)
    • Unten
      Textposition unten
    • Links
      Text wird links vom Bild angezeigt.
    • Rechts
      Text wird rechts vom Bild angezeigt.
  • Grafik entfernen: Entfernen Sie die Grafik aus der Antwortmöglichkeit.
  • Grafikgröße: Ändern Sie die Größe der Grafik. Sie können zwischen voreingestellten Dimensionen wählen oder Benutzerdefiniert wählen, um die Größe manuell anzupassen. Wenn Sie die Größe des Bildes geändert haben, können Sie beim Klicken auf Vollgröße anzeigen auswählen. Wenn der Umfrageteilnehmer auf das Bild klickt, wird das Bild in voller Größe angezeigt.

Zugreifen auf in der Bibliothek gespeicherte Grafiken

Nachdem Sie ein Bild in Qualtrics hochgeladen haben, können Sie jederzeit wieder darauf zugreifen, indem Sie zu Ihrer Bibliothek wechseln. In der Bibliothek können Sie den Namen, die Größe und andere Aspekte der Grafik ändern. Diese Änderungen werden in jede Umfrage übernommen, in die Sie die Grafik eingefügt haben. Weitere Anweisungen finden Sie auf der verlinkten Support-Seite.

Fehlerbehebung bei Grafiken

In diesem Abschnitt werden einige Lösungen für gängige Fragen vorgestellt, die sich beim Hochladen von Grafiken in Qualtrics ergeben.

Das Bild kann nicht in Qualtrics hochgeladen werden

  1. Anforderungen: Alle Bilder müssen die beiden folgenden Anforderungen erfüllen, bevor sie erfolgreich in Qualtrics hochgeladen werden können:
    • Sie müssen einen der folgenden Dateitypen haben:
      • JPG (oder JPEG)
      • PNG
      • GIF
    • Die Größe darf 16 MB nicht überschreiten.
      Tipp: Überprüfen Sie die Größe Ihres Bildes, bevor Sie es in Qualtrics hochladen.
      Datei in Ordnern geöffnet. Dieses Bild beträgt nur 68 KB, daher wird es problemlos hochgeladen.
  2. Bild über 16 MB: Wenn Ihr Bild zu groß ist, müssen Sie ein Bildbearbeitungsprogramm verwenden, um seine Breite und/oder Höhe zu ändern, bevor Sie es in Qualtrics hochladen.
    Tipp: Photoshop, Pixelmator, Gimp (kostenlos) und Paint.Net (kostenlos) sind einige Beispiele für Bildbearbeitungsprogramme.
  3. Für eine optimale Benutzererfahrung: Wir empfehlen die Verwendung von PNG-Dateien, wobei Bilder unter 1 MB bleiben und eine Breite von 770px oder schmaler haben. Wenn Sie jedoch eine Grafik einfügen, die breiter als 770px ist, sollte Ihr Umfragedesign entsprechend der Bildgröße angepasst werden.

Ändern der Größe eines bereits in Qualtrics hochgeladenen Bilds

Je nachdem, auf welche Weise Sie das Bild zu Qualtrics hinzugefügt haben, gibt es verschiedene Möglichkeiten zur Änderung der Bildgröße, nachdem es in Qualtrics hochgeladen wurde. Sie müssen die Größe nicht unbedingt in einem Bildbearbeitungsprogramm ändern.

  1. Mit dem Rich-Content-Editor hinzugefügt: Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Bild, und passen Sie die Bildeigenschaften an. Hier können Sie die Breite und Höhe des Bilds anpassen.
    Die Option „Bildeigenschaften“ wird angezeigt, wenn Sie mit der rechten Maustaste auf die eingefügte Grafik klicken.
  2. Grafik zu Antwortmöglichkeiten: Wenn Sie mit den in diesem Abschnitt verknüpften Schritten eine Grafik auf einer Antwortmöglichkeit eingefügt haben, testen Sie die zusätzlichen Grafikoptionen für Grafikgröße. Sie können aus voreingestellten Größen wählen oder eine benutzerdefinierte Größe festlegen.
    Zusätzliche Bildoptionen mit dem Dropdown-Menü „Grafikgröße“
  3. Größe eines an mehreren Stellen verwendeten Bildes ändern: Befindet sich Ihr Bild in mehreren Umfragen, E-Mails und/oder Nachrichten? Wechseln Sie zur Bibliothek, und nehmen Sie Änderungen an dem Bild vor, das überall angezeigt wird. Andernfalls wird es in Qualtrics verwendet. Sie können die Bildgröße direkt in der Bibliothek ändern oder Änderungen auf dem Computer vornehmen und dann eine neue Version dieses Bilds hochladen.

Häufig gestellte Fragen

Viele Seiten dieses Portals wurden mithilfe maschineller Übersetzung aus dem Englischen übersetzt. Obwohl wir bei Qualtrics die bestmögliche maschinelle Übersetzung ausgewählt haben, um ein möglichst gutes Ergebnis zu bieten, ist maschinelle Übersetzung nie perfekt. Der englische Originaltext gilt als offizielle Version. Abweichungen zwischen dem englischen Originaltext und den maschinellen Übersetzungen sind nicht rechtlich bindend.