zum Hauptinhalt springen
Loading...
Skip to article
  • Customer Experience
    Customer Experience
  • Employee Experience
    Employee Experience
  • Brand Experience
    Brand Experience
  • Core XM
    Core XM
  • Design XM
    Design XM

E-Mails in XM Directory senden


Was this helpful?


This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

The feedback you submit here is used only to help improve this page.

That’s great! Thank you for your feedback!

Thank you for your feedback!


Informationen zum Senden von E-Mails in XM Directory

Anstatt zu Ihrer Umfrage zurückzukehren, um Einladungen zu verteilen, können Sie mit XM Directory E-Mails direkt über den Verteilungs-Tab senden. Hier können Sie einfache E-Mails oder Umfrageeinladungen an eine Mailingliste, eine Stichprobe, ein Segment oder sogar einen einzelnen Kontakt gleichzeitig senden.

Tipp: Wenn Sie an einer Umfrage mit einem anderen Benutzer zusammenarbeiten, der nicht über XM Directory verfügt, können Sie Ihre Mailinglisten nicht zum Verteilen der Umfrage verwenden. Wenn Sie die Umfrage über Ihr Verzeichnis verteilen möchten, kopieren Sie die Umfrage in Ihrem Konto oder erstellen Sie die Umfragen in Ihrem Konto.
Tipp: Sind Sie bereit, eine Erinnerung oder Dankes-E-Mail zu senden? Weitere Hilfe finden Sie in den verlinkten Support-Seiten.

Senden von Umfrageeinladungen

Achtung: Um den CAN-SPAM Act der USA einzuhalten, wird empfohlen, dass Sie in jede E-Mail, die Sie an Personen außerhalb Ihrer Organisation senden, einen Opt-out-Link einfügen. Beim Versenden von E-Mails an Personen außerhalb Ihrer Organisation gibt es keine Ausnahmen zu dieser Anforderung. Als Qualtrics-Benutzer müssen Sie sicherstellen, dass Sie die lokalen Gesetze einhalten.

Wenn Sie Ihren Opt-out-Link entfernt haben, fügen Sie ihn mithilfe des dynamischen Textmenüs wieder hinzu.

Tipp: Wenn Sie Zugriff auf mehrere Verzeichnisse haben, stellen Sie sicher, dass Sie das richtige Verzeichnis ausgewählt haben, bevor Sie versuchen, Verteilungen zu senden. Andernfalls können Sie die Kontakte, Listen oder Segmente, an die Sie verteilen möchten, möglicherweise nicht finden.

Die oberste Navigationsleiste des Bildschirms. Durch Klicken auf den Verzeichnisnamen erscheint ein Dropdown mit allen anderen Verzeichnissen

  1. Klicken Sie auf der Registerkarte Verteilungen auf Verteilung anlegen.
    Registerkarte "Distributions" im Verzeichnis "xm". Sie wählen die Drucktaste "Create Distribution".
  2. Wählen Sie E-Mail.
    Die Registerkarte "Verteilungen" im xm-Verzeichnis ist ausgewählt. email ist ausgewählt.
  3. Klicken Sie auf Fortfahren.
  4. Wählen Sie die Umfrage aus, für die Sie eine Einladung senden möchten.
    Eine Umfrage wird ausgewählt.

    Tipp: Sie können die Suchleiste und die Ordner-Dropdown-Liste verwenden, um Ihre Umfrage zu finden.
  5. Klicken Sie auf Linktyp und Ablauf ändern, um sicherzustellen, dass Sie den gewünschten Linktyp verwenden und den Ablauf wie gewünscht festgelegt haben.
    Verknüpfungsart ändern und Ablauf wird aufgeklappt

    Tipp: Weitere Informationen finden Sie unter Linktyp und Ablauf.
  6. Klicken Sie auf Diese Umfrage senden.
  7. Wählen Sie die Mailingliste oder das Beispiel aus, die bzw. das Sie per E-Mail versenden möchten. Oder senden Sie sie bei Bedarf an einen einzelnen Kontakt.
    Eine Mailingliste wird ausgewählt.

    Tipp: Sie können die Suchleiste und die Ordner-Dropdown-Liste verwenden, um Ihre Liste oder Ihr Beispiel zu finden. Die Suchleiste kann derzeit nicht verwendet werden, um einzelne Kontakte zu finden.
    Tipp: Sie können statt einer Kontaktliste oder eines Musters auch an ein Segment oder eine Transaktionsgruppe verteilen.Anzeigen von Segmenten oder Transaktionsgruppen beim Auswählen eines Empfängers für eine Verteilung
  8. Klicken Sie auf An Liste senden.
  9. Wählen Sie, ob Sie diese Verteilung auf später terminieren oder jetzt senden möchten.
    Jetzt senden ist ausgewählt

    Tipp: Wenn Sie die Verteilung versehentlich für einen späteren Zeitpunkt einplanen, können Sie Änderungen an der Verteilung vornehmen, z. B. abbrechen oder ändern, wenn die Verteilung abgeschlossen ist. Sobald eine Verteilung versendet wurde, kann sie nicht mehr zurückgenommen werden.
  10. Klicken Sie auf Fortfahren.
  11. Geben Sie diev „Von“ E-Mail an.
    Eine E-Mail wird ausgefüllt und kann gesendet werden.

    Tipp: Sie können jeden beliebigen Namen verwenden (z. B. MyCompany@qemailserver.com), aber die Domäne muss ein von Qualtrics genehmigter Name sein. Dies verbessert die Legitimität Ihrer E-Mail und verringert die Wahrscheinlichkeit, dass sie geplatzt wird. Wenn Ihre Organisation eine eigene E-Mail-Domain eingerichtet hat, wird diese auch als Option angezeigt.
  12. Geben Sie einen Absendernamen an.
  13. Geben Sie eine Antwortadresse E- an.
  14. Geben Sie einen Betreff ein.
  15. Schreiben Sie Ihre Nachricht. Oder klicken Sie auf das Dropdown-Menü Nachricht, um eine in Ihrer Bibliothek gespeicherte Nachricht auszuwählen.
    Tipp: Weitere Informationen finden Sie in unserem Abschnitt zum Anpassen von E-Mails.
  16. Klicken Sie bei Bedarf auf Test-E-Mail senden, um eine Vorschau-E-Mail an eine E-Mail-Adresse Ihrer Wahl zu senden. Diese E-Mail enthält einen Link zur Vorschauversion Ihrer Umfrage.
    Test-E-Mail senden öffnet ein Fenster, in dem eine E-Mail-Adresse eingegeben werden kann
  17. Klicken Sie auf Fortfahren.
  18. Prüfen Sie den Inhalt. Klicken Sie neben einem beliebigen Feld auf Bearbeiten, um zurückzukehren und es zu ändern.
    Blaue Bearbeitungsschaltflächen für jedes Feld
  19. Wenn Sie bereit sind, die Verteilung zu senden, klicken Sie auf Umfragen senden.

Die Schaltflächen „Bearbeiten“ werden ausgeblendet, wenn Ihre Verteilung gesendet wurde. Klicken Sie auf Zurück zum Postausgang, um zu Ihrem Postausgang zurückzukehren. Hier können Sie eine weitere Verteilung starten oder frühere Verteilungen verwalten.

Schaltfläche Zurück zum Postausgang

Personalisieren von E-Mail-Nachrichten

Das Anpassen von E-Mail-Nachrichten in XM Directory ähnelt der Vorgehensweise auf der Registerkarte “Verteilungen” eines Projekts.

Einer der Hauptunterschiede besteht darin, dass ein Teil des Rich-Content-Editors in einer Dropdown-Liste ausgeblendet ist (siehe unten). Dieser Rich-Content-Editor enthält keine Inline-Fragen.

Erweiterter Inhaltseditor

Weitere Informationen finden Sie auf den folgenden Seiten:

  • Personalisieren Ihrer E-Mail-Nachricht: In E-Mail-Einladungen kann nicht nur allgemeiner Text eingegeben werden, sie können auch mit den Teilnehmerdaten der Kontaktliste personalisiert werden. Diese Seite durchläuft einen wichtigen dynamischen Text, den Sie benötigen.
  • Verwenden des Abmelde-Links: Mehr Informationen über den Abmelde-Link.
  • Verteilung in mehrere Sprachen: Erfahren Sie, wie Sie eine Nachricht in mehreren Sprachversionen erstellen können und wie sie an die richtigen Kontakte geschickt wird.

Linktyp und Ablaufdatum

Wenn Sie die Umfrage auswählen, die Sie verteilen möchten, können Sie den Linktyp des Links zur Umfrage sowie den Ablauf ändern.

Verknüpfungsart ändern und Ablauf wird expandiert

Umfragen-Link-Typ

Der Linktyp legt fest, wie Kontaktinformationen in der Umfrage aufgezeichnet werden und ob der Befragte mehr als einmal auf die Umfrage antworten kann.

  • Individueller Link: Jeder Teilnehmer erhält einen personalisierten Link, der nur einmal verwendet werden kann. Die Kontaktinformationen der Verteilungsliste sind der Antwort in der Umfrage zugeordnet. Dies ist der standardmäßige Link-Typ.
  • Link zu mehreren abgeschlossenen Teilnehmern: Jeder Teilnehmer erhält einen personalisierten Link, der mehrfach verwendet werden kann. Bei jeder Verwendung dieses Links wird eine neue Antwort zu Ihren Ergebnissen hinzugefügt und es werden dieselben Kontaktlisteninformationen aufgezeichnet. Beachten Sie, dass Erinnerungs- und Danksagungs-E-Mails nicht mit diesem Link kompatibel sind.
  • Anonymer Link: Jeder Teilnehmer erhält die anonymer Link, die keine Kontaktinformationen erfasst. Beachten Sie, dass Erinnerungs- und Danksagungs-E-Mails nicht mit diesem Link kompatibel sind.

Weitere Informationen zu Linktypen finden Sie auf der Seite Einladungen zu Umfragen per E-Mail senden.

Link-Ablaufdatum

Das Ablaufdatum des Links legt die Dauer der Gültigkeit von Links fest, bis sie nicht mehr für einen Zugriff auf die Umfrage verwendet werden können.

Sobald ein Link abgelaufen ist, kann dies nicht mehr rückgängig gemacht werden.

Tipp: Der Ablauf des Links unterscheidet sich von den Verfügbarkeitsdaten der Umfrage und den unvollständigen Einstellungen für Umfrageantworten. Weitere Informationen finden Sie unter Verteilung und Ablauf der Umfrage.

An einzelnen Kontakt senden

Sie können auch E-Mails an einen einzelnen Kontakt in einer Verteilungsliste senden. Wenn Sie die Seite Empfänger auswählen aufgerufen haben, wählen Sie eine Mailingliste aus, und wählen Sie dann An einzelnen Kontakt senden.

An einzelnen Kontakt senden wird hervorgehoben

Tipp: Sie können nicht an einen einzelnen Kontakt senden, wenn Sie eine Stichprobe ausgewählt haben. Sie müssen eine Verteilungsliste ausgewählt haben.

Nachdem Sie zur nächsten Seite gewechselt sind, können Sie den Kontakt auswählen, an den Sie eine E-Mail senden möchten. Denken Sie daran, dass Sie jeweils nur einen Kontakt auswählen können und dass nur die Mitglieder der Verteilungsliste angezeigt werden.

Auswahl von Kontakten

Nachdem Sie den gewünschten Kontakt ausgewählt haben, klicken Sie auf An einzelnen Kontakt senden, um mit Ihrer E-Mail fortzufahren, oder wählen Sie Neue Liste auswählen, um stattdessen eine andere Mailingliste auszuwählen.

Tipp: Über die Suchleiste können derzeit keine einzelnen Kontakte gefunden werden.

E-Mails ohne Umfrage senden

Möchten Sie eine Nachricht an Ihre Verteilungsliste schicken, aber nicht unbedingt eine ganze Umfrage? Sie können E-Mails ohne Umfragen versenden.

Alles zum Anlegen einer E-Mail ohne Umfrage entspricht einer Umfrageeinladung, mit dem Unterschied, dass Sie auf der Seite Umfrage auswählen auf E-Mails ohne Umfrage senden klicken.

E-Mails ohne Umfrage-Drucktaste senden

E-Mails ohne Umfragen können weiterhin in der Kontakthistorie nachverfolgt werden.

Achtung: Um dem CAN-SPAM-Gesetz des Bundes nachzukommen, wird empfohlen, dass Sie in jede E-Mail, die Sie an Personen außerhalb Ihrer Organisation senden, einen Opt-out-Link einfügen.

Abbrechen und Wiederaufnehmen von Verteilungen

Sie können eine Verteilung während ihrer Erstellung jederzeit abbrechen. Gehen Sie oben rechts auf der Seite zum X.

X wird hervorgehoben, um die Beschriftung Verteilung abbrechen anzuzeigen.

Wenn Sie die Registerkarte Verteilungen verlassen, können Sie dorthin zurückkehren und dort fortfahren, wo Sie aufgehört haben, indem Sie Verteilung fortsetzen wählen. Sie können diese Verteilung auch löschen und von vorne beginnen, indem Sie zu Neue Verteilung wechseln.

Verteilung und Neuverteilung in der Mitte des Ausgangs fortsetzen

Häufig gestellte Fragen

Viele Seiten dieses Portals wurden mithilfe maschineller Übersetzung aus dem Englischen übersetzt. Obwohl wir bei Qualtrics die bestmögliche maschinelle Übersetzung ausgewählt haben, um ein möglichst gutes Ergebnis zu bieten, ist maschinelle Übersetzung nie perfekt. Der englische Originaltext gilt als offizielle Version. Abweichungen zwischen dem englischen Originaltext und den maschinellen Übersetzungen sind nicht rechtlich bindend.