Passer au contenu principal
Loading...
Skip to article
  • Qualtrics Platform
    Qualtrics Platform
  • Customer Journey Optimizer
    Customer Journey Optimizer
  • XM Discover
    XM Discover
  • Qualtrics Social Connect
    Qualtrics Social Connect

Aperçu de la configuration de l’application


Was this helpful?


This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

The feedback you submit here is used only to help improve this page.

That’s great! Thank you for your feedback!

Thank you for your feedback!


A propos de la configuration de l’application

Apps permet aux utilisateurs de visualiser des espaces de travail spécifiques au sein de Qualtrics. Dans ces espaces de travail, ils peuvent consulter des collections de données et d’informations spécifiques. Voir Apps disponibles pour une liste des types d’apps actuellement disponibles.

Les administrateurs de l’Organisation, ainsi que certains autres types d’utilisateurs, peuvent configurer et activer des applications pour leur organisation. Naviguez vers l’onglet Configuration des apps à partir du menu de navigation global pour afficher la liste des apps que vous avez accès à configurer.

Configuration de lapplication sélectionnée dans le menu de navigation global

Attention : Cette page traite de la création et de la configuration d’applications en tant qu’administrateur. Pour plus d’informations sur l’affichage des applications en tant qu’utilisateur standard, consultez la page d’assistance spécifique à l’application dans la section Applications disponibles.

Instance unique vs. Applications à instances multiples

Les applications pour lesquelles plusieurs instances peuvent être créées sont appelées applications à instances multiples. La création de plusieurs versions d’une même application vous permet d’avoir différentes configurations d’application, et ces applications peuvent ensuite être partagées avec différents groupes d’utilisateurs qui peuvent avoir des besoins uniques. Ainsi, lorsque vous donnez aux utilisateurs l’accès à ces apps, vous ne leur donnez pas seulement des autorisations de base, mais un accès basé sur les rôles.

Les applications qui ne peuvent avoir qu’une seule version sont appelées applications à instance unique. Ces apps ne permettent qu’une seule configuration, et les administrateurs ne peuvent pas en créer de nouvelles instances. Ainsi, lorsque vous donnez aux utilisateurs l’accès à ces apps, vous ne devez ajouter que des autorisations d’apps de base, et non un accès basé sur les rôles.

Voir le tableau des applications disponibles pour savoir quelles applications peuvent avoir une ou plusieurs instances.

Applications et autorisations disponibles

Ce tableau contient tous les types d’applications actuellement disponibles. Cliquez sur la page d’assistance correspondante pour en savoir plus sur chaque application.

Nom de l’application Type d’application
Application Care Instance multiple
Afficheur de tableau de bord Instance unique
Location Experience Hub Instance multiple
Manager Assist Instance unique
Portail des participants (360) Instance unique
Research Hub Instance unique

Création d’applications avec plusieurs instances

Pour les apps qui autorisent plusieurs instances (comme Location Experience Hub et Customer Care App), les administrateurs peuvent créer de nouvelles versions de l’app au sein de leur organisation. Suivez les étapes ci-dessous pour créer une nouvelle instance d’une application.

Attention : Vous ne pouvez pas créer plusieurs versions de tous les types d’applications. Voir les applications disponibles pour obtenir la liste des applications qui autorisent les instances multiples.
  1. Sélectionnez App Configuration dans le menu de navigation global en haut à gauche de votre compte.
    App Configuration surligné dans le menu de navigation global
  2. Cliquez sur Créer une application.
    Bouton "Créer une application" en haut de la liste des applications
  3. Nommez votre application.
    créer et nommer une nouvelle instance dapplication
  4. Sélectionnez le type d’application que vous souhaitez créer dans la liste déroulante.
  5. Cliquez sur Créer une application.

Une fois votre application créée, vous accéderez directement aux paramètres qui vous permettront de la configurer. Voir Configuration des Ups pour plus d’informations sur la configuration de chaque type d’application.

Vous pouvez également revenir à la configuration de l’application pour afficher l’application que vous venez de créer dans la liste des applications.

une application surlignée dans le menu de configuration de lapplication

Mise en place des UPS

Une fois votre application créée, vous pouvez configurer la façon dont elle apparaîtra à vos utilisateurs. Cliquez sur la page d’assistance correspondante ci-dessous pour plus d’informations sur la configuration de chaque type d’application :

Prévisualisation des applications

Lorsque vous avez fini de configurer votre application, vous pouvez activer un aperçu avant que l’application ne soit disponible pour l’ensemble de votre organisation. Cet aperçu ne sera disponible que pour les utilisateurs ayant l’autorisation de Manager l’application. Voir lesautorisations d’application pour connaître les autorisations correspondantes à chaque type d’application.

  1. Cliquez sur Lancer l’aperçu dans l’application.
    en cliquant sur laperçu de lancement dans le Location Experience Hub
  2. Cliquez sur Activer.
    en cliquant sur activer dans la fenêtre contextuelle
  3. Maintenant que l’aperçu est actif, les autres utilisateurs disposant de l’autorisation Manage Compte pourront afficher l’application en la sélectionnant dans le sélecteur d’applications en haut à droite de leur compte. Toutes les modifications que vous apportez seront visibles par ces utilisateurs. Pour activer l’application pour tous les utilisateurs, voir Activation des applications.

Activation des applications

Après la configuration, les applications seront désactivées par défaut. Après avoir activé l’aperçu de l’app, vous pouvez activer l’app pour votre organisation. Notez qu’elle ne sera visible que par les utilisateurs ayant l’autorisation d’accéder à l’application. VoirPermissions d’accès à l’application pour connaître les autorisations correspondantes à chaque type d’application :

  1. Sélectionnez Activer dans l’application.
    cliquer sur activer dans le Location experience hub
  2. Cliquez sur Activer.
    en cliquant sur activer dans la fenêtre popup
  3. Une fois l’appli active, sélectionnez Publier les modifications pour publier les nouvelles modifications à tous les utilisateurs. Sélectionnez Rétablir la version publiée pour revenir à la dernière version publiée de l’application.
    le bouton "Rétablir les modifications" et "Publier les modifications" en haut de la page "Location Experience Hub"

    Astuce : toutes les modifications que vous apportez seront enregistrées automatiquement, mais elles ne seront pas mises en ligne pour les utilisateurs tant que vous n’aurez pas cliqué sur Publier les modifications.

Permissions requises pour les utilisateurs de l’application

Applications à instance unique

Pour les apps qui n’ont qu’une seule instance, l’accès peut être partagé en attribuant à un utilisateur individuel ou à un type d’utilisateur entier l’autorisation correspondante dans l’onglet Admin. Consultez les pages d’assistance ci-dessous pour plus d’informations sur les autorisations nécessaires pour chaque application.

Applications à instances multiples

Pour les apps comportant plusieurs instances, il faut non seulement attribuer aux utilisateurs les autorisations pertinentes, mais aussi leur donner un accès basé sur les rôles à chaque app à laquelle ils devraient avoir accès. Voir la section Accès aux applications en fonction des rôles pour plus d’informations.

Accessibilité des applications en fonction des rôles

Astuce : En plus de donner aux utilisateurs un accès basé sur les rôles, ils doivent également avoir les autorisations correspondantes activées dans l’onglet Admin. Pour plus d’informations, reportez-vous à la section Permissions d’application.

Pour les applications qui autorisent plusieurs instances, l’accès peut être géré dans les onglets Utilisateurs ou Accès aux rôles de l’application.

Onglet Utilisateurs

Dans l’onglet Utilisateurs , vous pouvez voir tous les utilisateurs du Tableau de bord expérience client au sein de votre organisation. Cet onglet fonctionne de la même manière que l’onglet Admin utilisateur dans les tableaux de bord CX. Voir Gestion des utilisateurs du tableau de bord CX pour plus d’informations sur la création et la gestion des utilisateurs.

Onglet Role Accessibilité

Dans l’onglet Accès aux rôles , vous pouvez voir tous les rôles des tableaux de bord CX créés au sein de votre organisation. Voir Création de rôles pour plus d’informations sur les rôles et la manière d’en créer de nouveaux. Sélectionnez un rôle pour afficher les utilisateurs de ce rôle, ajouter des utilisateurs ou modifier des utilisateurs.

Pour ajouter une application à un rôle, procédez comme suit :

  1. Naviguez vers l’onglet Accès aux rôles de votre application.
    lajout dune application dans longlet Accès aux rôles
  2. Sélectionnez un rôle.
  3. Cliquez sur Ajouter une application.
  4. Sélectionnez l’application à ajouter dans la liste déroulante.
  5. Modifier les autorisations d’application dont disposeront les utilisateurs du rôle :
    • Voir l’application : Afficher l’application une fois qu’elle a été activée.
      Astuce : Lorsque vous ajoutez une application à un rôle, tous les utilisateurs de ce rôle disposent de cette autorisation. Pour la supprimer, supprimez l’application du rôle.
    • Modifier la configuration de l’application : Modifier les paramètres et l’apparence de l’application. Cette autorisation doit être donnée aux administrateurs de l’app.
    • Activer l’application : Activer l’application.
    • Manager les utilisateurs de l’application : Partagez l’app et gérez les utilisateurs qui y ont accès.

Utilisateurs d’applications uniquement vs. Utilisateurs de la plateforme XM

Astuce : Cette section décrit les fonctionnalités que nous avons l’intention de commencer à publier entre le 1er et le 15 octobre 2025. Qualtrics peut, à son entière discrétion et sans que sa responsabilité ne soit engagée, modifier le calendrier de tout déploiement de fonctions d’un produit, modifier la capacité de toute fonction de produit de prévisualisation ou de développement, ou choisir de ne pas lancer une fonction ou une fonctionnalité d’un produit pour quelque raison que ce soit ou sans raison.

Vous pouvez décider que les utilisateurs n’auront accès qu’ à des applications spécifiques, telles que Manager Assist ou Tableau de bord Viewer. Vous pouvez également souhaiter que les utilisateurs de ces applications aient toujours accès à la plateforme XM, où ils peuvent configurer des projets, des répertoires, des flux de travail, etc. Dans cette section, nous expliquerons comment configurer l’un ou l’autre de ces scénarios.

Astuce : si vous ne donnez à un utilisateur l’accès qu’à une seule application, il ne disposera pas du commutateur d’applications. Au lieu de cela, lorsqu’ils se connectent, ils accèdent directement à l’application à laquelle vous voulez qu’ils accèdent.

Autorisations des utilisateurs

Types d’utilisateurs

  • Types d’utilisateurs personnalisés : Vous pouvez créer vos propres types d’utilisateurs personnalisés en utilisant les autorisations décrites ci-dessus. Les types d’utilisateurs sont un excellent moyen d’appliquer les mêmes autorisations à plusieurs utilisateurs à la fois. Vous pouvez également modifier librement leurs autorisations, ce qui n’est pas possible avec les types d’utilisateurs existants. En savoir plus sur la création de types d’utilisateurs personnalisés.
  • Participant: Il s’agit d’un type d’utilisateur existant que vous ne pouvez pas modifier. Les participants ont l’autorisation Plateforme XMdésactivée par défaut. Vous devez modifier un utilisateur individuel pour lui donner accès à la Plateforme XM, si vous voulez qu’il en dispose.
  • La plupart des types d’utilisateurs par défaut: La plupart des types d’utilisateurs existants (y compris les administrateurs et les utilisateurs standard) ont l’autorisation Plateforme XMactivée par défaut. Vous ne pouvez pas modifier les types d’utilisateurs par défaut. Vous devez donc modifier un utilisateur individuel pour lui retirer l’accès à la plateforme XM, si vous ne voulez pas qu’il l’ait.

Désactivation des applications

Attention : La désactivation d’une appli révoque l’accès pour tous les utilisateurs. Nous vous recommandons de ne pas la désactiver, sauf si cela est absolument nécessaire.

Sélectionnez Désactiver en bas du menu des paramètres pour désactiver une application. Cette option est disponible lorsqu’elle est active ou en prévisualisation.

Copier et supprimer des applications

Dans la page Configuration de l’application, cliquez sur les trois points horizontaux situés à côté d’une application pour obtenir des options supplémentaires. Cliquez sur Copier l’application pour créer une copie de l’application ou sur Supprimer l’application pour supprimer l’application.

options pour copier ou supprimer une application

App Switcher

Si vous avez accès à plusieurs apps, vous pouvez passer de l’une à l’autre à l’aide du menu du sélecteur d’apps.

Astuce : Notez que cela vous mènera à la version activée de chaque app ; pour modifier les paramètres ou configurer une app, naviguez vers l’onglet Configuration de l’app à partir du menu de navigation global. configuration de lapplication dans le menu de navigation global
  1. Cliquez sur l’icône de la grille de points en haut à droite de votre écran.
    sélectionner une application dans le menu du sélecteur dapplications
  2. Sélectionnez une application dans la liste.

De nombreuses pages de ce site ont été traduites de l'anglais en traduction automatique. Chez Qualtrics, nous avons accompli notre devoir de diligence pour trouver les meilleures traductions automatiques possibles. Toutefois, le résultat ne peut pas être constamment parfait. Le texte original en anglais est considéré comme la version officielle, et toute discordance entre l'original et les traductions automatiques ne pourra être considérée comme juridiquement contraignante.