Passer au contenu principal
Loading...
Skip to article
  • Customer Experience
    Customer Experience
  • Employee Experience
    Employee Experience
  • Brand Experience
    Brand Experience
  • Core XM
    Core XM
  • Design XM
    Design XM

Documents de vente des répondants du répertoire XM


Was this helpful?


This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

The feedback you submit here is used only to help improve this page.

That’s great! Thank you for your feedback!

Thank you for your feedback!


À propos de l’entonnoir du répondant du répertoire XM

Les utilisateurs du répertoire XM peuvent visualiser les mesures du programme CX telles que le taux d’ouverture des e-mails et le taux de réponses à l’enquête avec l’utilisation de l’entonnoir du répondant. Le parcours du répondant permet de charger les métriques de distribution et de contact du répertoire XM, les données transactionnelles, les données intégrées et même les échecs d’importation de contacts dans les tableaux de bord expérience client pour plus de transparence avec toutes vos parties prenantes clés.

Astuce Qualtrics : tout utilisateur disposant des autorisationsGérer les répertoires et Utiliser les données du répertoire pour les tableaux de bord pourra activer le parcours du répondant.
Astuce Qualtrics : vous pouvez inclure un entonnoir de répondant par tableau de bord.
Astuce Qualtrics : comme l’entonnoir du répondant utilise les données de distribution comme source de données au lieu de données de réponse, les réponses supprimées continueront d’apparaître dans l’entonnoir du répondant. Vous pouvez utiliser des filtres pour affiner les réponses que vous souhaitez afficher avec le parcours du répondant.

Activation des entonnoirs de répondants pour un utilisateur

Une fois que les entonnoirs de répondants sont activés pour une marque, chaque utilisateur qui souhaite utiliser la fonctionnalité pour créer des tableaux de bord devra suivre les étapes ci-dessous.

Activer l’autorisation utilisateur

Activez l’autorisation utilisateur sous Contacts appelée Utiliser les données du répertoire pour les tableaux de bord. Assurez-vous que vous pouvez également accéder au répertoire et le gérer.

La section Contacts des autorisations utilisateur. Utiliser le parcours du répondant en dernier dans la liste des autorisations de compte

Activation du tableau de bord

Avant de suivre ces étapes, assurez-vous d’être dans le compte pour lequel vous souhaitez activer cette fonctionnalité. Si votre marque possède plusieurs répertoires, vous devez également vous assurer que vous vous trouvez dans le répertoire souhaité. Vous pouvez activer le parcours du répondant pour plusieurs répertoires, mais vous devez l’activer individuellement pour chaque répertoire.

Astuce Qualtrics : tout utilisateur disposant des autorisationsGérer les répertoires et Utiliser les données du répertoire pour les tableaux de bord pourra activer le parcours du répondant.
  1. Accédez à votre répertoire en cliquant sur Répertoires.
    en cliquant sur le menu de navigation en haut à gauche et en cliquant sur Répertoires ;
  2. Sélectionnez Paramètres du répertoire.
  3. Sélectionnez Configuration du tableau de bord.
  4. Cliquez sur Activer le tableau de bord.
Astuce Qualtrics : le bouton Activer le tableau de bord disparaît une fois que l’utilisateur a l’autorisation de commencer à utiliser les entonnoirs de répondants dans les tableaux de bord expérience client de son compte.

Mappage des données de l’entonnoir

Avant de commencer à créer un tableau de bord à propos de votre répertoire XM, vous devez mapper vos données d’entonnoir à votre tableau de bord. Vos données d’entonnoir peuvent être mappées dans un tableau de bord contenant jusqu’à 20 autres sources de données d’enquête. Notez que le parcours du répondant enregistre les données d’événement au fur et à mesure que des événements se produisent et ne se met pas à jour si les données de contact changent ou sont supprimées à l’avenir. Si vous supprimez des distributions ou des contacts, les données de ces champs supprimés seront toujours présentes dans le parcours du répondant.

Pour mapper vos données de l’entonnoir au tableau de bord, suivez les étapes ci-dessous.

Attention : les données du tableau de bord sont conservées pendant au moins 13 mois. Lorsque l’horodatage le plus récent d’un événement de type entonnoir d’un répondant date de 13 mois, l’événement est supprimé du tableau de bord.
Par exemple, si une enquête est lancée en septembre 2019 et terminée en octobre 2019, l’horodatage le plus récent pour cet événement de l’entonnoir sera octobre 2019. Cet événement disparaîtra alors de votre tableau de bord en décembre 2020.
Astuce Qualtrics : selon la taille, il se peut que les tableaux de bord contenant une source de documents du répondant ne puissent être enregistrés qu’une seule fois toutes les 24 heures. La récupération est déclenchée lorsque des zones dans les données du tableau de bord sont modifiées, ajoutées ou supprimées. Nous vous recommandons d’apporter toutes les modifications de vos données de tableau de bord en une seule fois, lorsque cela est possible.
Astuce Qualtrics : l’ajout d’une source de l’entonnoir du répondant à votre tableau de bord ralentira le traitement de toutes les exportations d’enregistrements (CSV/TSV) du tableau de bord. En outre, il peut y avoir jusqu’à 1 heure de délai entre l’affichage d’un enregistrement dans un tableau de bord et sa disponibilité dans les exportations CSV.
  1. Dans la section des données du tableau de bord de votre tableau de bord, cliquez sur Ajouter un ensemble de données.
    création dun jeu de données
  2. Cliquez sur Créer un jeu de données.
    création dun jeu de données
  3. Nommez le jeu de données. donner un nom au jeu de données
  4. Cliquez sur Créer un jeu de données.
  5. Cliquez sur Ajouter une source.ajout des données du répertoire en tant que source
  6. Placez le curseur sur Répertoires et sélectionnez les données de l’entonnoir pour le répertoire que vous souhaitez mapper.
    Astuce Qualtrics : si vous avez plusieurs répertoires, vous aurez plusieurs options ici, à condition que vous ayez activé l’entonnoir du répondant sur chacun de ces répertoires.
    Astuce Qualtrics : si vous avez récemment activé l’entonnoir du répondant pour votre répertoire, ces données de l’entonnoir peuvent ne pas apparaître dans le menu pendant un certain temps. Cette étape peut prendre plusieurs minutes à deux heures.
  7. Désélectionnez les zones que vous ne voulez pas inclure.
    sélection de zones
  8. Cliquez sur Ajouter.

Attention : les nouveaux événements de distribution n’apparaissent pas immédiatement dans le tableau de bord et peuvent prendre 24 heures pour être inclus dans les rapports.

Astuce Qualtrics : si vous souhaitez créer un rapport sur le taux de réponse ou le taux de réponse, vous devrez créer des mesures personnalisées dans votre tableau de bord. Pour plus d’informations, voir Taux de réponse et Taux de traitement.

Ajout d’un parcours de répondants comme source de données secondaire

Si vous ajoutez le parcours du répondant à un tableau de bord existant avec un ensemble de données différent, vous devrez ajouter et mapper manuellement vos champs Parcours du répondant. Pour une synthèse des zones à mapper, voir Zones par défaut.

Si vous tentez d’utiliser le modèle de tableau de bord du parcours du répondant sans mapper vos champs, le message d’erreur ci-dessous s’affiche.un message derreur lors de lutilisation du modèle de répertoire
Pour résoudre ce message, mappez les champs manquants dans votre tableau de bord. Les zones que vous devez mapper sont les suivantes :

Nom de zone de message d’erreur Zone par défaut Nom
TS_DataAcquisition Date de l’enregistrement
TS_EmailSent Heure d’envoi de l’e-mail
FL_ImportRowSuccess Importation de la ligne réussie
FL_EmailSent E-mail envoyé
FL_EmailFailed Échec de l’envoi de l’e-mail
FL_EmailBond E-mail rejeté
FL_EmailOpened E-mail ouvert
FL_SurveyStarted Enquête commencée
FL_SurveyCompleted Enquête terminée

&nbsp ;

Taux de réponse et taux de traitement

Avant de pouvoir créer un rapport sur le taux de réponse et le taux de réponse dans votre tableau de bord, vous devez ajouter 2 mesures personnalisées.

Taux de réponse

  1. Dans les paramètres du tableau de bord, cliquez sur la page Métriques personnalisées.
  2. Cliquez sur Ajouter une mesure personnalisée.
    Ajouter une mesure personnalisée et ajouter des nombres
  3. Appelez-le « Taux de réponse ».
  4. Ajoutez l’équation suivante : (Nombre) / ( (Nombre) – (Nombre) ).
  5. Cliquez sur le numérateur.
    création dune métrique de taux de réponse
  6. Accédez à la section Filtres.
  7. Cliquez sur Ajouter un filtre.
  8. Sélectionnez Enquête terminée.
    création dune métrique de taux de réponse
  9. Utilisez le curseur pour sélectionner 1 à 1.
  10. Cliquez sur la première métrique dans le dénominateur.
    création dune métrique de taux de réponse
  11. Accédez à la section Filtres.
  12. Cliquez sur Ajouter un filtre.
  13. Sélectionnez E-mail envoyé.
  14. Utilisez le curseur pour sélectionner 1 à 1.
  15. Cliquez sur la deuxième métrique dans le dénominateur.
    Créer une métrique de retour à lexpéditeur de-mail
  16. Accédez à la section Filtres.
  17. Cliquez sur Ajouter un filtre.
  18. Sélectionnez E-mail rejeté.
  19. Utilisez le curseur pour sélectionner 1 à 1.
  20. Sauvegardez vos modifications.

Taux d’achèvement

  1. De même, créez une deuxième métrique personnalisée et appelez-la “Taux de traitement”.
    création dune métrique de taux dachèvement
  2. Ajoutez l’équation suivante : (Nombre) / (Nombre).
  3. Cliquez sur le numérateur.
    création dune métrique de taux dachèvement
  4. Accédez à la section Filtres.
  5. Cliquez sur Ajouter un filtre.
  6. Sélectionnez Enquête terminée.
  7. Utilisez le curseur pour sélectionner 1 à 1.
  8. Filtrez le dénominateur afin qu’il inclue uniquement les réponses pour lesquelles l’enquête a commencé.
    création dune métrique de taux dachèvement
  9. Cliquez sur Enregistrer.

Exemples de mesures personnalisées

Les mesures personnalisées permettent de créer des rapports sur les données de parcours du répondant. Il existe quelques paramètres personnalisés courants qui sont utiles pour analyser les données :

  1. E-mails réussis : (e-mail envoyé) – (e-mail rejeté)
  2. E-mails ouverts : (E-mails ouverts) / (E-mail envoyé) – (E-mail renvoyé)
  3. Taux de désinscription : (désabonné) / (e-mail envoyé) – (e-mail renvoyé)
  4. Taux de retours à l’expéditeur : (e-mail retourné) / (e-mail envoyé)
Astuce Qualtrics : pour en savoir plus sur la création de mesures personnalisées, voir Mesures personnalisées.

Chargement des données historiques

Une fois le parcours d’un répondant généré, vous pourrez automatiquement créer des rapports sur toutes les données après l’activation de la fonctionnalité pour votre organisation. Le chargement de données historiques vous permet également de créer des rapports sur les données des distributions précédentes qui ont été collectées avant l’activation du parcours du répondant.

Attention : le chargement des données historiques est uniquement utilisé pour charger les données avant l’activation de l’entonnoir du répondant dans le répertoire. Elle ne peut pas être utilisée pour remplir à nouveau les champs de données intégrées ou de données de transaction pour les enregistrements d’entonnoir existants.
Attention : les données historiques ne peuvent être chargées qu’une seule fois pour un répertoire. Si vous modifiez des zones existantes ou que vous activez des zones supplémentaires, ces zones seront uniquement disponibles dans les nouvelles données de l’entonnoir.
  1. Accédez à l’entonnoir du répondant que vous avez activé.
  2. Cochez la case en regard de Charger données historiques pour les zones définies ci-dessus.
  3. Cliquez sur Charger les données historiques.
    Attention : l’option de chargement des données historiques n’apparaîtra pas pour les entonnoirs de répondants qui ont été créés il y a plus de 13 mois. En effet, toutes les données de cette période sont déjà stockées et il n’y a rien d’autre à charger.
  4. Le statut du chargement des données historiques sera affiché dans la fenêtre de l’entonnoir du répondant.
Attention : le processus de chargement peut prendre un certain temps en fonction de la quantité de données ajoutées à l’entonnoir de votre répondant. Le statut de chargement sera mis à jour une fois que toutes les données historiques seront chargées.message de chargement des données historiques de lentonnoir du répondant réussi

Champs par défaut

Considérations spéciales pour les zones

  • E-mails ignorés en raison des règles de fréquence de contact et les événements liés aux automatisations d’importation de contacts ne sont pas automatiquement suivis pour les entonnoirs des répondants créés après le 1er décembre 2022. Veuillez contacter le support de Qualtrics si vous souhaitez activer le suivi de ces champs dans votre parcours du répondant.
  • Lors du calcul de la distribution des e-mails (par exemple, E-mail rejeté, E-mail ouvert, E-mail envoyé), le parcours du répondant prend en compte tous les types d’e-mail. Pour limiter les e-mails utilisés dans ces calculs, ajoutez un filtre pour la zone Catégorie de distribution et filtrez en fonction du type d’e-mail de votre choix. Vous trouverez de plus amples informations sur la zone Catégorie de répartition dans la table ci-dessous.
  • Pour afficher les données d’une enquête spécifique, vous devrez ajouter un filtre de tableau de bord basé sur l’identifiant de l’enquête. Nous vous recommandons de recoder vos ID d’enquête au nom de l’enquête correspondante pour faciliter le filtrage.
  • Enquête terminée et Enquête partielle enregistrée sont des champs distincts dans l’entonnoir du répondant. L’enquête terminée inclut uniquement les réponses complètes et n’inclut pas les réponses partielles.
  • E-mail envoyé et E-mail bloqué sont des champs distincts dans le parcours du répondant. Cela fournit un enregistrement plus détaillé de ce qui s’est passé avec chaque distribution envoyée.

Synthèse des zones par défaut

De nombreux champs seront mappés à votre tableau de bord par défaut. Le type de champ indiqué ici correspond le mieux au champ ; vous devrez peut-être recoder un peu les champs après le mappage. Voir les tableaux ci-dessous pour tous les champs qui seront mappés dans par défaut.

Pour les ensembles de chiffres, la valeur sera 0, ce qui signifie que l’inverse de la description s’est produit. N’oubliez pas que les ensembles de numéros peuvent être recodifiés en ensembles de texte pour ajouter un étiquetage plus intuitif.

Attention : alors que tous les champs par défaut seront automatiquement mappés à votre tableau de bord, les enregistrements individuels contiennent généralement des valeurs pour un sous-ensemble uniquement. Selon votre utilisation du répertoire, vous pouvez voir certains champs sans valeur dans vos enregistrements de tableau de bord.

Champs d’e-mail disponibles

Nom du champ Type de champ Description
Type de rebond Ensemble de texte Si votre message a été retourné, indique s’il s’agit d’un retour à l’expéditeur temporaire difficile.
E-mail bloqué Ensemble de chiffres 1 si l’e-mail est un doublon. Les e-mails en double correspondent au même message, à la même ligne d’objet et au même destinataire qu’un autre e-mail envoyé dans une fenêtre de 12 heures.
Heure de blocage de l’e-mail Date Date/Heure à laquelle l’e-mail a été bloqué par le destinataire.
E-mail rejeté Ensemble de chiffres 1 si l’e-mail envoyé a fait l’objet d’un rebond. Les e-mails retournés ont quitté Qualtrics, n’ont pas atteint la boîte de réception du destinataire et ont été renvoyés aux serveurs Qualtrics.
Heure de retour à l’expéditeur de l’e-mail Date Date/Heure à laquelle un e-mail a fait l’objet d’un rebond.
E-mail en double Ensemble de chiffres Il s’agit d’une zone plus ancienne qui n’est plus utilisée.
Dupliquer l’heure de l’e-mail Date Date/Heure à laquelle un e-mail a été déterminé comme doublon et n’a pas été envoyé.
Échec de l’envoi de l’e-mail Ensemble de chiffres 1 si l’e-mail a été tenté mais n’a pas été envoyé. Les e-mails peuvent échouer pour de nombreuses raisons. La raison la plus courante est un mauvais format d’adresse e-mail.
Heure d’échec de l’e-mail Date Date/Heure à laquelle un e-mail n’a pas pu être envoyé.
E-mail ouvert Ensemble de chiffres 1 si l’e-mail a été ouvert après avoir été envoyé.
Heure d’ouverture de l’e-mail Date Date/Heure à laquelle un e-mail a été ouvert par le destinataire.
E-mail envoyé Ensemble de chiffres 1 si Qualtrics a envoyé l’e-mail. E-mail envoyé inclut les invitations aux enquêtes par e-mail, les e-mails de rappel et de remerciement, ainsi que les invitations par SMS.
Heure d’envoi de l’e-mail Date Date/Heure à laquelle un e-mail a été envoyé.
E-mail ignoré Ensemble de chiffres 1 si cet e-mail n’a pas été envoyé en raison des règles de fréquence de contact. Ce champ n’est plus suivi pour les entonnoirs activés à partir du 1er décembre 2022.
Heure d’omission de l’e-mail Date Date/Heure à laquelle un e-mail n’a pas été envoyé en raison des règles de la fréquence de contact. Ce champ n’est plus suivi pour les entonnoirs activés à partir du 1er décembre 2022.
Format d’e-mail non valide Ensemble de chiffres 1 si le format de cette ligne d’adresse e-mail n’est pas valide.
Heure du format d’e-mail non valide Date Date/Heure : le format de l’e-mail a été déterminé comme non valide.

Zones de distribution disponibles

Nom du champ Type de champ Description
Catégorie de répartition Ensemble de texte Indique la catégorie d’e-mail envoyée. Les valeurs incluent Inviter, Merci, Rappel et Autre. Vous pouvez ajouter ce champ comme filtre de tableau de bord pour vous permettre de filtrer facilement en fonction des différentes catégories d’e-mails.
Canal de distribution Ensemble de texte Méthode utilisée pour distribuer votre message. Les valeurs possibles sont E-mail, GeneratedLink, Intercept, SMS, Inconnu et WhatsApp.
ID de distribution Ensemble de texte ID de distribution Qualtrics. Cette valeur sera vide si aucune distribution n’a été planifiée pour cette transaction.
Type de distribution Ensemble de texte Indique le type de distribution envoyé. Étant donné qu’il existe de nombreux types de répartition différents, il existe un grand nombre de valeurs possibles pour cette zone.

Champs de contact disponibles

Nom du champ Type de champ Description
Répertoire des contacts abonné Ensemble de chiffres Indique si le contact s’est réabonné via le lien de désinscription vers le répertoire. 1 si un contact s’est abonné à partir du lien présent dans l’e-mail de l’enquête et 0 si un contact ne clique pas sur le lien de désinscription ou clique sur la désinscription via l’e-mail de distribution. Notez que cette option ne sera mise à jour que si le contact s’abonne via le lien de désinscription dans son e-mail d’invitation. La modification manuelle du statut d’abonnement d’un contact ne mettra pas ce champ à jour.
Heure d’abonnement au répertoire des contacts Date Date/Heure à laquelle le contact s’est abonné depuis votre répertoire.
Désabonnement au répertoire des contacts Ensemble de chiffres Indique si le contact est désabonné du répertoire. 1 s’il s’est désabonné et 0 s’il s’est abonné. Notez que cette option ne sera mise à jour que si le contact se désabonne via le lien de désinscription dans son e-mail d’invitation. La modification manuelle du statut d’abonnement d’un contact ne mettra pas ce champ à jour.
Heure de désabonnement du répertoire des contacts Date Date/Heure à laquelle le contact s’est désabonné de votre répertoire. Cette valeur est vide si le contact est toujours abonné.
ID de contact Valeur du texte ID Qualtrics pour le contact individuel.
Liste de contacts abonnée Ensemble de chiffres Indique si le contact est abonné à la liste de contacts. 1 s’il est abonné et 0 s’il s’est désabonné. Notez que cela ne sera mis à jour que si le contact se réabonne via le lien de désinscription dans son invitation par e-mail. La modification manuelle du statut d’abonnement d’un contact ne mettra pas ce champ à jour.
Heure d’abonnement à la liste de contacts Date Date/Heure à laquelle le contact s’est abonné à la liste de contacts.
Désabonnement de la liste de contacts Ensemble de chiffres Indique si le contact est désabonné de la liste de contacts. 1 si désabonné et 0 si abonné. Notez que cette option ne sera mise à jour que si le contact se désabonne via le lien de désinscription dans son e-mail d’invitation. La modification manuelle du statut d’abonnement d’un contact ne mettra pas ce champ à jour.
Heure de désabonnement de la liste de contacts Date Date/Heure à laquelle le contact s’est désabonné de la liste de contacts. Cette valeur est vide si le contact est toujours abonné.
Identifiant du répertoire Ensemble de texte ID du répertoire Qualtrics. Cela peut être utile pour différencier plusieurs répertoires.
Adresse e-mail Valeur du texte E-mail du contact du répertoire XM.
Référence externe de données Valeur du texte Référence externe des données du contact du répertoire XM.
Prénom Valeur du texte Prénom du contact du répertoire XM
Langue Ensemble de texte Langue du contact du répertoire XM.
Nom Valeur du texte Nom du contact du répertoire XM.
Identifiant de la liste Ensemble de texte Identifiant de la liste de distribution à laquelle le contact a été ajouté.
Numéro de téléphone Valeur du texte Numéro de téléphone du contact du répertoire XM.
RecipientID (Identifiant du destinataire) Ensemble de texte ID du contact dans une liste de distribution spécifique.

Champs d’enquête disponibles

Nom du champ Type de champ Description
Identifiant de la réponse Valeur du texte ID de réponse Qualtrics ; vide si aucune réponse à l’enquête n’a été collectée pour cette transaction.
Enquête terminée Ensemble de chiffres 1 si le destinataire a terminé l’enquête.
Heure de fin de l’enquête Date Date/Heure à laquelle le contact a cliqué sur le bouton final “Envoyer” pour terminer l’enquête.
Identifiant de l’enquête Ensemble de texte ID d’enquête Qualtrics. Cette valeur sera vide si aucune distribution n’a été planifiée pour cette transaction.
Enquête enregistrée partiellement Ensemble de chiffres 1 si l’enquête est une réponse incomplète.
Temps saisi partiel de l’enquête Date Date/Heure à laquelle la réponse incomplète a été enregistrée.
Réponse à l’enquête éliminée Ensemble de chiffres 1 si le destinataire a été expulsé de l’enquête.
Délai d’expulsion de la réponse à l’enquête Date Date/Heure à laquelle un contact a été expulsé d’une enquête.
Enquête commencée Ensemble de chiffres 1 si le destinataire a commencé l’enquête.
Heure de début de l’enquête Date Date/Heure à laquelle le contact a commencé l’enquête.

Champs d’automatisation disponibles

Attention : À l’exception de « ID de transaction », ces champs ne font plus l’objet d’un suivi par défaut à compter du 1er décembre 2022.
Nom du champ Type de champ Description
ID de l’automatisation Valeur du texte ID d’exécution d’automatisation Qualtrics. Ce champ est utilisé pour les implémentations Qualtrics personnalisées. Si vous n’avez pas de solution personnalisée, SAP vous recommande de ne pas utiliser cette zone.
Échec de la création du contact Ensemble de chiffres 1 si la création du contact a échoué suite à une importation.
Heure d’échec de la création du contact Date Date/Heure à laquelle un contact a été créé en échec suite à une importation.
Échec de la mise à jour du contact Ensemble de chiffres 1 si la mise à jour d’un contact a échoué.
Heure d’échec de la mise à jour du contact Date Date/Heure à laquelle un contact n’a pas été mis à jour suite à une importation.
Nom de fichier Ensemble de texte

S’il existe, nom du fichier source d’automatisation à partir duquel cette transaction a été importée. Elle n’est incluse que pour les lignes dont le traitement a échoué.

Importer ligne filtrée Ensemble de chiffres 1 si l’automatisation a filtré (n’a pas importé) cette ligne.
Importer l’heure filtrée de la ligne Date Date/Heure à laquelle une ligne a été filtrée par l’automatisation. Cette valeur sera vide si la ligne n’a pas été filtrée.
Ligne d’importation non valide Ensemble de chiffres 1 si l’automatisation a rejeté cette ligne comme non valide.
Heure de ligne d’importation non valide Date Date/Heure selon laquelle une ligne a été considérée comme non valide par l’automatisation. Cette valeur sera vide si la ligne n’a pas été filtrée.
Importation de la ligne réussie Ensemble de chiffres 1 si l’automatisation a tenté d’importer une ligne et que l’importation a réussi. Cette zone est renseignée uniquement si l’automatisation a importé des données altérables.
Durée de réussite de l’importation de la ligne Date Date/Heure à laquelle une ligne de l’automatisation a été importée dans le répertoire XM. Cette zone est renseignée uniquement si l’automatisation a importé des données altérables.
Numéro de ligne Valeur du texte Numéro de ligne dans le fichier source d’automatisation depuis lequel une transaction donnée a été importée. Cette valeur n’est pas toujours présente.
Opération créée Ensemble de chiffres 1 si une transaction a été créée pour cette ligne.
Heure de création de la transaction Date Date/Heure de création d’une transaction.
Échec de la création de la transaction Ensemble de chiffres 1 si la transaction a échoué.
Heure d’échec de la création de la transaction Date Date/Heure à laquelle une transaction a échoué.
Identifiant de transaction Valeur du texte ID de transaction Qualtrics.

Zones de filtre disponibles

Nom du champ Type de champ Description
Catégorie filtrée Ensemble de texte Les catégories sont : Dupliquer, NoDistributionSettings, NoLookup, Excluded, BadDistributionDate, ImproperFormat, MissingRequiredColumns et OverQuota.
Motif filtré Ensemble de texte Un message de clarification supplémentaire sur la catégorie sera inclus avec les catégories Exclu et MissingRequiredColumns.

Zones diverses

Nom du champ Type de champ Description
Date de l’enregistrement Date Date/Heure à laquelle l’enregistrement a été enregistré dans le jeu de champs de l’entonnoir du répondant. Le champ Date d’enregistrement peut être utile pour certains utilisateurs, car toutes les dates d’événement sont agrégées au même endroit. Cependant, il existe un petit décalage entre l’occurrence de l’événement et le moment où il est réellement enregistré dans l’ensemble de champs. Si les utilisateurs souhaitent utiliser les informations les plus précises, il est préférable d’utiliser les champs spécifiques à l’événement tels que l’heure d’envoi de l’e-mail, l’heure d’omission de l’e-mail, etc.

&nbsp ;

Activation de zones supplémentaires

Pour créer des rapports sur les données transactionnelles ou les données intégrées de contact qui ne sont pas incluses dans les champs par défaut, vous devez effectuer les étapes suivantes.

Vous devez essayer de terminer cette étape avant que les utilisateurs mappent leurs données de parcours des répondants, mais cela est correct si vous ne le faites pas. Si des données ont déjà été mappées, ces champs peuvent être ajoutés en tant que nouveaux champs aux données du tableau de bord.

Astuce Qualtrics : si les valeurs des champs du répertoire d’un contact sont mises à jour après la génération de l’entonnoir du répondant, les nouvelles valeurs ne seront pas reflétées dans l’entonnoir du répondant. Les données du répertoire du contact ne seront pas mises à jour dans l’entonnoir du répondant de manière rétroactive.
Astuce Qualtrics : l’activation de champs supplémentaires est utile si vous avez une automatisation d’importation de contacts SFTP en cours d’exécution et que vous souhaitez créer un rapport sur les champs importés ou mis à jour dans l’automatisation.
  1. Accédez à votre répertoire en sélectionnant Répertoires.
    en cliquant sur le menu de navigation en haut à gauche et en sélectionnant Répertoires ;
  2. Accédez à Paramètres du répertoire.
  3. Sélectionnez Configuration du tableau de bord.
  4. Vous devrez peut-être sélectionner Modifier zones.
  5. Cliquez sur Ajouter un champ.
  6. Déterminez si le champ que vous ajoutez est des données altérables ou des données intégrées.
  7. Saisissez le nom du champ. Veillez à utiliser exactement la même orthographe, la même majuscule et les mêmes espaces.
  8. Cliquez sur Ajouter un champ pour ajouter un autre champ.
    Attention : vous pouvez supprimer et ajouter de nouvelles zones selon vos besoins, mais vous ne pouvez pas avoir plus de 50 zones à la fois.
  9. Cliquez sur Supprimer pour supprimer un champ de l’entonnoir du répondant.
  10. Cliquez sur Activer les modifications pour ajouter ces champs en tant que champs possibles mappés dans un parcours du répondant.

Notez que les zones ajoutées ici ne sont pas rétroactives. L’entonnoir du répondant peut uniquement créer des rapports sur les champs de données qui ont été configurés lors de l’envoi d’une distribution à l’origine. Si une zone de données est ajoutée ici après qu’une distribution a déjà été envoyée, vous ne pourrez pas générer de rapport sur la zone de données pour cette distribution. Cependant, vous pourrez créer un rapport sur ce champ de données pour de futures distributions.

Mappage de zones supplémentaires

Si vous activez des champs supplémentaires avant de créer votre tableau de bord, vos champs seront automatiquement mappés pour vous. Toutefois, si vous ajoutez ces champs après avoir créé votre tableau de bord, vous devrez peut-être mapper manuellement vos champs en suivant les étapes ci-dessous.

Mappage de champs dentonnoir supplémentaires

  1. Dans les données de votre tableau de bord, cliquez sur Ajouter Champ.
  2. Donnez un nom à votre zone. Lorsque vous nommez votre champ, ajoutez un préfixe au nom du champ qui indique si le champ est des données intégrées ou des données altérables. Ajoutez ED_ pour les données intégrées ou TD_ pour les zones de transaction.
    Exemple : si je souhaite mapper le champ de transaction « Visit_Type », mon nom de champ dans mon tableau de bord sera alors « TD_Visit_Type ».
  3. Si nécessaire, ajustez le type de zone pour votre mappage.
  4. Sélectionnez les données intégrées ou le champ de données transactionnelles que vous souhaitez afficher dans votre tableau de bord.
  5. Cliquez sur Enregistrer.

Utilisation du modèle de document de vente du répondant

Attention : la fonctionnalité d’entonnoir de tous les répondants est compatible avec les jeux de données du modèle de données, à l’exception des modèles de page. Les modèles de page du parcours du répondant ne sont pas compatibles avec le modèle de données.

Après avoir mappé vos données d’entonnoir dans un tableau de bord distinct, vous pouvez techniquement créer votre tableau de bord comme vous le souhaitez. Ce modèle vise à simplifier les choses en fournissant un état complet avec une mise en forme stratégique propre pour vos données.

  1. Lors de la modification de votre tableau de bord, cliquez sur Ajouter dans le menu Pages.ajout dune page à partir dun modèle
  2. Sélectionnez Page à partir du modèle.
  3. Sélectionnez le modèle Documents de vente liés à la distribution.
    sélectionner la page du modèle dentonnoir
  4. Sélectionnez les données de l’entonnoir pour le répertoire sur lequel vous souhaitez créer un rapport.
    Astuce Qualtrics : si vous avez plusieurs répertoires, vous aurez plusieurs options ici, à condition que vous ayez activé l’entonnoir du répondant sur chacun de ces répertoires.
  5. Cliquez sur Créer.
Astuce : la mesure du taux de réponse inclut tous les e-mails envoyés. Pour consulter uniquement les invitations, ajoutez un filtre pour la Catégorie de distribution et filtrez par Invitation.

Résolution des problèmes

Comparer des données de réponse et des champs de parcours d’un répondant

Parfois, lorsque vous comparez les données de votre tableau de bord standard à l’entonnoir de votre répondant, vous remarquerez une différence dans les taux de réponse. Cela est à prévoir, car certains champs ne correspondent pas parfaitement entre les entonnoirs de répondants et les données de réponses à l’enquête.

Champ du parcours du répondant Champ de réponse à l’enquête Description
Heure de début de l’enquête Date de début L’heure à laquelle le répondant a cliqué sur le lien vers l’enquête.
Aucune correspondance Date de fin La dernière fois que le répondant a accédé au lien vers l’enquête.
Heure de fin de l’enquête Date d’enregistrement Heure à laquelle l’enquête a été enregistrée, soit par le client qui voit le message de fin de l’enquête, soit par la fermeture de sa réponse en cours par le système.
Date de l’enregistrement Aucune correspondance Heure à laquelle l’enregistrement a été créé dans l’entonnoir. Il s’agit généralement de l’heure de distribution.
Enquête terminée = 1

Enquête partiellement terminée = 0

Enquête terminée = Vrai Une véritable enquête « terminée » est celle où le répondant a vu le message de fin de l’enquête.
Enquête terminée = 0

Enquête partiellement terminée = 1

Enquête terminée = Faux Une fausse fin d’enquête est celle où le répondant n’a pas vu le message de fin d’enquête et où sa réponse a été fermée par le système en fonction des options d’enquête incomplètes.

De nombreuses pages de ce site ont été traduites de l'anglais en traduction automatique. Chez Qualtrics, nous avons accompli notre devoir de diligence pour trouver les meilleures traductions automatiques possibles. Toutefois, le résultat ne peut pas être constamment parfait. Le texte original en anglais est considéré comme la version officielle, et toute discordance entre l'original et les traductions automatiques ne pourra être considérée comme juridiquement contraignante.