Passer au contenu principal
Loading...
Skip to article
  • Qualtrics Platform
    Qualtrics Platform
  • Customer Journey Optimizer
    Customer Journey Optimizer
  • XM Discover
    XM Discover
  • Qualtrics Social Connect
    Qualtrics Social Connect

Définition de plages de dates personnalisées (Studio)


Was this helpful?


This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

The feedback you submit here is used only to help improve this page.

That’s great! Thank you for your feedback!

Thank you for your feedback!


À propos de la définition de plages de dates personnalisées

Vous pouvez définir et enregistrer des plages de dates personnalisées en tant que filtres pour vos widgets et vos tableaux de bord.

Vous pouvez sélectionner des dates statiques ou des dates de début et de fin appliquées dynamiquement. Les dates personnalisées fonctionnent avec des calendriers standard et personnalisés, à condition qu’ils incluent des jours, des semaines et des mois.

Types de plages de dates personnalisées

Lors de la création d’un filtre de plage de dates, vous pouvez sélectionner l’un des types de plage de dates suivants :

DATE D’EXACTE

Date exacte vous permet de définir un intervalle de temps fixe entre deux dates. Il s’agit d’un filtre statique.

Exemple : ici, nous filtrons du 1er septembre 2017 à 12 h 00 au 5 septembre 2017 à 23 h 59.

PREMIER JOUR

Premier jour vous permet de définir une plage de dates dynamique qui commence le premier jour de la période que vous sélectionnez.

Exemple : ici, nous filtrons une période qui commence le premier jour du mois, il y a 3 mois.

Il s’agit d’un filtre glissant quotidien, ce qui signifie qu’une fois par jour à 12h00, ses dates de début et de fin seront simultanément décalées un jour plus tard.

Astuce Qualtrics : les filtres du premier jour peuvent uniquement être créés sur la page Filtres pour être utilisés dans les widgets et les tableaux de bord. Ils ne peuvent pas être créés à partir de zéro directement dans un widget ou un tableau de bord.

JOUR ACTUEL

La zone Jour actuel vous permet de définir une plage de dates dynamique qui utilise la place relative du jour actuel dans la période que vous sélectionnez.

Exemple : ici, nous filtrons pour le jour en cours, il y a 1 an.

Un lieu relatif dans le temps est calculé à l’aide de la logique suivante :

  1. Comptez le nombre de jours écoulés entre le début de la période actuelle et le jour actuel.
  2. Ajoutez ce numéro au début de la période sélectionnée.
Exemple : si la date du jour est le 31 mars (année non bissextile), le jour en cours il y a 1 mois serait le 3 mars. Nous prenons le 31 mars, comptons le nombre de jours écoulés depuis le début du mois (31), puis ajoutons ce nombre de jours au début du mois précédent (février).

Jour actuel est un filtre glissant quotidien, ce qui signifie qu’une fois par jour à 12:00, ses dates de début et de fin seront simultanément décalées un jour en avant.

Astuce Qualtrics : les filtres du jour actuel peuvent uniquement être créés sur la page Filtres pour les utiliser dans les widgets et les tableaux de bord. Ils ne peuvent pas être créés à partir de zéro directement dans un widget ou un tableau de bord.

Définition d’une plage de dates personnalisée

&nbsp ;

  1. Ouvrez l’éditeur de filtre en créant un filtre ou en modifiant un filtre de date existant.
  2. Sélectionnez Plage de dates sous Conditions de filtre.
  3. Sélectionnez le type de date de début :
    • Premier jour
    • Jour actuel
    • Date exacte

Vos prochaines étapes varient en fonction de ce que vous avez choisi.

Astuce Qualtrics : Studio enregistre tous les filtres de plage de dates dans le dossier Filtres de dates.

Premier jour &amp ; jour actuel

Sélectionnez le nombre de périodes et l’unité de temps à partir de laquelle le comptage doit être effectué.

Exemple : jour en cours il y a 1 trimestre.

Sélectionnez ensuite une date de fin. Vous avez le choix entre les options suivantes :

  • Aujourd’hui : terminez une plage de dates dynamique à 23 h 59 le jour où ce filtre est appliqué.
  • Dernier jour : terminez une plage de dates dynamique à 23:59 le dernier jour de la prochaine période que vous sélectionnez.
    Exemple : du jour en cours il y a un trimestre au dernier jour il y a 2 mois.
  • Jour actuel : terminez une plage de dates dynamique à 23:59 à l’aide de la position relative du jour actuel dans la période que vous sélectionnez ensuite.
    Exemple : du jour en cours il y a 1 trimestre au jour en cours il y a 3 trimestres.

Date exacte

Si vous avez choisi Date exacte, vous sélectionnerez une date de début et une date de fin dans les calendriers. Vous pouvez parcourir rapidement les mois et les années à partir de la liste déroulante et définir l’heure exacte de la journée.

Aperçu d’une plage de dates dynamique

Après avoir défini une plage de dates dynamique, vous pouvez afficher un aperçu de la période exacte des données qui s’affichera sur n’importe quel jour.

  1. Cliquez sur l’icône binoculaire Résoudre les paramètres actuels à la date exacte.
  2. Sélectionnez le jour pour lequel vous souhaitez afficher un aperçu de la plage de dates.
  3. Cliquez sur Tester.
  4. La période qui en résulte est affichée sous le calendrier.

Compréhension des équipes automatiques dans les filtres d’unité de temps zéro

Tenez compte du filtre de date suivant :

Exemple : premier jour il y a 0 an au dernier jour il y a 1 mois.

Vous pouvez penser à ce filtre comme “tous les mois terminés cette année.” Si vous utilisiez ce filtre pour consulter les données du 16 mai 2023, vous verrez les données du 1er janvier 2023 au 30 avril 2023. (Vous ne verrez pas les données de May car May n’est pas encore terminé.)

Cependant, supposons que vous ayez affiché ce filtre le 16 janvier 2023. Ce filtre passerait à « tous les mois terminés l‘année dernière ».

Il existe un cas particulier lorsqu’une date de début définie comme “0 [unités de temps] il y a” est automatiquement décalée à “1 [unité de temps] il y a”. (L’unité de temps peut être semaines, mois, trimestres ou années.) Le décalage se produit lorsque TOUTES les conditions suivantes sont vraies :

  • La date de fin est définie par la condition “dernier jour 1 [unité de temps] il y a”.
    Exemple : tous les mois terminés ou Dernier jour il y a 1 mois.
  • L’unité de temps de la date de fin est plus courte que celle de la date de début.
    Exemple : date de fin définie sur les mois, qui sont plus courts que l’unité de temps de l’année de la date de début.
  • La date du jour est comprise dans l‘unité de temps de la première date de fin de l‘unité de temps de la date de début.
    Exemple : toutes les dates de janvier sont comprises dans le premier mois de l’année.

Prenons notre exemple précédent :

Exemple : premier jour il y a 0 an au dernier jour il y a 1 mois.

Selon la date à laquelle vous affichez ce filtre, il s’agit des plages de dates pour lesquelles vous verrez des données :

  • Si la date du jour est le 31 janvier 2019, la période s’étend du 1er janvier 2018 au 31 décembre 2018.
  • Si la date du jour est le 1er février 2019, la période va du 1er février 2019 au 31 janvier 2019.
  • Si la date du jour est le 1er mars 2019, la période va du 1er janvier 2019 au 28 février 2019.

De nombreuses pages de ce site ont été traduites de l'anglais en traduction automatique. Chez Qualtrics, nous avons accompli notre devoir de diligence pour trouver les meilleures traductions automatiques possibles. Toutefois, le résultat ne peut pas être constamment parfait. Le texte original en anglais est considéré comme la version officielle, et toute discordance entre l'original et les traductions automatiques ne pourra être considérée comme juridiquement contraignante.