Passer au contenu principal
Loading...
Skip to article
  • Customer Experience
    Customer Experience
  • Employee Experience
    Employee Experience
  • Brand Experience
    Brand Experience
  • Core XM
    Core XM
  • Design XM
    Design XM

Visualisation du diagramme à barres


Was this helpful?


This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

The feedback you submit here is used only to help improve this page.

That’s great! Thank you for your feedback!

Thank you for your feedback!


À propos des diagrammes à barres

Le diagramme à barres est une visualisation de diagramme que vous pouvez personnaliser dans la section Rapports. Chaque choix dans une question est représenté sous forme de barre, et la longueur de chaque barre est proportionnelle à la valeur mesurée. Un axe de la visualisation affiche les options de réponse spécifiques comparées et l’autre axe représente une valeur discrète (par ex., le nombre ou le pourcentage de répondants avec cette option).

Histogramme sur lévaluation du leadership

Astuce Qualtrics : Vous n’aimez pas les couleurs ou polices de votre table ? Rendez-vous dans les Options globales pour les modifier pour l’ensemble du rapport !

 

Personnalisation

Pour obtenir des instructions de base sur la visualisation et la personnalisation, consultez la page d’assistance Présentation des visualisations. Poursuivez la lecture pour une personnalisation spécifique à la visualisation.

Trier

Astuce Qualtrics : cette option s’affiche uniquement pour les questions à deux dimensions. Par exemple, les tableaux matriciels (qui ont des énoncés et des échelles), le Groupe de sélection et le Classement (qui ont des articles et des groupes) et les visualisations avec un découpage.

Par défaut, vos choix de réponse (ou Valeurs de légende) sont affichés de haut en bas. En sélectionnant Personnalisé, vous pouvez glisser-déplacer vos valeurs de légende dans un ordre différent.

Inversez votre ordre de tri en cliquant sur la flèche.

Légende dun diagramme à barres correspondant aux modifications effectuées dans la section Valeurs de la légende du volet de modification de la visualisation

Valeurs de l’axe

Parfois, vous pouvez avoir une question avec de nombreux choix, mais vous ne souhaitez en afficher que quelques-uns dans votre graphique. La section Valeurs d’axe vous permet de masquer les réponses que vous ne souhaitez pas inclure dans votre graphique en décochant la case à gauche du choix.

Un diagramme à barres affiche uniquement deux barres car lune a été désélectionnée sous Valeurs daxe.

Vous pouvez également cliquer sur des valeurs et les faire glisser pour modifier l’ordre dans lequel elles apparaissent dans le diagramme. Placez le curseur sur la valeur, puis cliquez et faites glisser l’icône vers la gauche.

Lordre des barres dans un diagramme se déplace lorsquune barre est glissée-déplacée.

Pour renommer une visualisation, cliquez sur un champ et commencez à taper. Cela n’affecte pas le nom du choix dans l’enquête ou dans d’autres données.

Létiquette dune barre change avec les modifications apportées à la section Valeurs de laxe.

Astuce Qualtrics : la valeur de l’axe doit-elle revenir à son nom par défaut ? Il suffit d’effacer ce que vous avez écrit et cela reviendra automatiquement à ce qui était avant.

Afficher l’axe X

Lorsque cette option est désélectionnée, l’axe X est supprimé.

Les étiquettes saffichent sous les barres dun diagramme car Afficher laxe X est sélectionné.

Astuce : il s’agit de l’axe y d’un diagramme à barres horizontales.

Afficher l’axe Y

Lorsque vous désélectionnez cette option, l’axe Y est supprimé.

Les nombres situés à gauche du diagramme à barres apparaissent car Afficher laxe Y est sélectionné.

Astuce : il s’agit de l’axe x d’un diagramme à barres horizontales.

Afficher les valeurs des données

Lorsque cette option est sélectionnée, les valeurs s’affichent avec la barre de chaque choix. Cela peut être utile pour les diagrammes comportant des axes X plus longs, de sorte que la valeur soit affichée avec chaque barre et que la personne qui visualise le rapport n’ait pas à estimer les valeurs en fonction des lignes d’échelle.

Les barres ont des nombres supérieurs car loption Afficher les valeurs des données est sélectionnée.

Transposer

Astuce Qualtrics : cette option s’affiche uniquement pour les questions à deux dimensions. Par exemple, les tableaux matriciels (qui ont des énoncés et des échelles), le Groupe de sélection et le Classement (qui ont des articles et des groupes) et les visualisations avec un découpage.

Lorsque cette option est sélectionnée, les éléments répertoriés sur l’axe X et les éléments répertoriés sur l’axe Y changent de place.

Diagramme à barres dans lequel les évaluations sont situées le long du bas et où les fonctionnalités sont des valeurs de légende

Le même diagramme à barres a été transposé. Les évaluations figurent donc dans la légende et les fonctionnalités sont situées en bas.

Graphique empilé

Astuce Qualtrics : cette option s’affiche uniquement pour les questions à deux dimensions. Par exemple, les tableaux matriciels (qui ont des énoncés et des échelles), le Groupe de sélection et le Classement (qui ont des articles et des groupes) et les visualisations avec un découpage.

Lorsque cette option est sélectionnée, les barres de chaque catégorie sont empilées les unes sur les autres au lieu d’être affichées séparément.

Les barres sont colorées empilées les unes sur les autres car Graphique empilé est sélectionné.

Astuce Qualtrics : associez ce paramètre avec Afficher les valeurs de données pour clarifier les données de votre graphique !
Diagramme à barres empilées avec des nombres sur les barres colorées

Barre horizontale

Lorsque cette option est sélectionnée, votre diagramme à barres devient horizontal.

Diagramme à barres horizontales

Plage verticale

La Plage verticale fait référence aux points d’échelle affichés sur l’axe de la visualisation. La visualisation tente de tenir compte automatiquement des valeurs maximales et minimales, mais si votre visualisation semble drôle ou si vous souhaitez ajuster l’apparence de vos données, vous pouvez saisir manuellement de nouvelles valeurs minimales et maximales dans le champ.

Les nombres le long de laxe Y sajustent en fonction des valeurs de la Plage verticale.

Astuce Qualtrics : cette fonctionnalité ne modifie pas les points d’échelle de la question réelle. Il modifie simplement la plage de données qui s’adapte à la visualisation.
Astuce Qualtrics : si vous utilisez Pourcentage comme mesure, supprimez 2 décimales lorsque vous saisissez des valeurs minimale et maximale. Par exemple, si vous souhaitez que votre maximum soit de 100 %, saisissez simplement 1.

Champs incompatibles

Les diagrammes à barres sont compatibles avec presque tous les types de variables dans Qualtrics, car ils peuvent afficher à la fois des données discrètes (p. ex., une échelle finie, à cinq points) et des données continues (par ex., une question où les répondants saisissent leur âge). Cela inclut la plupart des types de questions, des métadonnées d’enquête, des données intégrées et des variables personnalisées, telles que les formules ou les variables catégorisées.

Vous trouverez ci-dessous les quelques variables de diagrammes à barres qui ne sont pas compatibles avec :

En règle générale, les diagrammes à barres sont incompatibles avec le contenu ouvert qui n’est pas numérique.

Astuce Qualtrics : soyez prudent avec les données numériques collectées à partir de questions ouvertes et avec des échelles finies qui ont des centaines de choix. Un diagramme à barres ne peut pas facilement afficher des centaines de choix !

De nombreuses pages de ce site ont été traduites de l'anglais en traduction automatique. Chez Qualtrics, nous avons accompli notre devoir de diligence pour trouver les meilleures traductions automatiques possibles. Toutefois, le résultat ne peut pas être constamment parfait. Le texte original en anglais est considéré comme la version officielle, et toute discordance entre l'original et les traductions automatiques ne pourra être considérée comme juridiquement contraignante.