Aperçu général des widgets (EX)
Sur cette page:
À propos des widgets
Les widgets sont l’endroit où les pages de votre tableau de bord prennent vie. Qualtrics propose de nombreux widgets différents qui peuvent vous aider à afficher vos données en fonction des réponses à l’enquête, des points clés, de la planification des actions, etc. Pour plus d’informations sur des widgets spécifiques, veuillez consulter la section Catégories de widgets.
Comment ajouter un widget
Comment modifier un widget
- Ouvrez votre tableau de bord et activez la modification en sélectionnant Modifier la page.
- Localisez le widget que vous souhaitez modifier. Double-cliquez sur le widget ou survolez-le avec la souris et sélectionnez Modifier.
- Utilisez le volet d’édition de widget sur la droite pour personnaliser les données utilisées par votre widget et l’apparence de celui-ci. Pour plus de détails sur les options uniques offertes pour chaque widget, veuillez consulter la page d’assistance de chaque widget. Vous trouverez les différents types de widgets répertoriés dans la section Catégories de widgets.
Comment dupliquer un widget
- Ouvrez votre tableau de bord et activez la modification en sélectionnant Modifier la page.
- Localisez le widget que vous souhaitez dupliquer. Survolez le widget avec la souris et cliquez sur l’icône des options supplémentaires, puis sélectionnez Dupliquer.
- Si vous le souhaitez, apportez des modifications au doublon. Sinon, sélectionnez Fermer.
Réorganiser et redimensionner des widgets
Si vous n’aimez pas la taille ou l’emplacement de vos widgets sur une page, vous pouvez les réorganiser et les redimensionner.
Pour réorganiser vos widgets, activez l’édition sur votre tableau de bord en sélectionnant Modifier la page et survolez le widget que vous souhaitez déplacer. Cliquez et faites glisser la barre grise en haut du widget pour le déplacer où vous le souhaitez.

Pour redimensionner vos widgets, activez l’édition sur votre tableau de bord en sélectionnant Modifier la page et survolez le widget que vous souhaitez redimensionner. Dans le coin inférieur droit du widget, un triangle gris apparaît. Cliquez et faites glisser ce triangle pour ajuster la taille du widget comme vous le souhaitez.
Options générales des widgets
Chaque widget est rempli de fonctionnalités de personnalisation, mais certaines fonctionnalités sont cohérentes entre les widgets. Nous allons vous présenter l’édition de widgets sur un widget de graphique jauge (EN), mais ces principes généraux sont les mêmes pour la plupart des widgets. Sélectionnez Modifier sur un widget pour accéder au volet d’édition du widget où ces fonctionnalités sont accessibles.
- Titre : vous pouvez donner un nom unique à chaque widget. Une fois ajouté, le titre du widget apparaît dans le coin supérieur gauche du widget.
- Description : vous pouvez ajouter une description à chaque page qui explique la signification de chaque widget. Une fois la description ajoutée, un petit « i » apparaît dans le coin supérieur gauche du widget. Lorsque vous survolez le « i », la description du widget apparaît.
- Afficher le nombre de réponses : vous pouvez afficher le nombre total de réponses uniques utilisées dans le widget. Une fois ajouté, le nombre de réponses du widget apparaît dans le coin supérieur gauche du widget.
- Filtres au niveau des widgets : vous pouvez ajouter un filtre qui ne s’appliquera qu’à un widget en particulier. Consultez la section Filtres au niveau des widgets ci-dessous pour en savoir plus.
Ajouter des filtres au niveau des widgets
Vous ne pourrez appliquer des filtres au niveau d’un widget qu’aux widgets nuage de mots (EN), affichage des réponses (EN), graphique jauge (EN), graphique numérique (EN), graphique simple (EN), diagramme circulaire (EN), tableau simple (EN) et points clés (EN). Suivez les étapes ci-dessous pour ajouter un filtre au niveau d’un widget :
- Ouvrez votre tableau de bord et activez la modification en sélectionnant Modifier la page.
- Localisez le widget auquel vous souhaitez ajouter un filtre. Passez la souris dessus et sélectionnez Modifier.
- Cliquez sur l’option Ajouter un filtre dans le volet d’édition du widget sur la droite ou cliquez sur l’icône de filtre en haut à droite du widget et cliquez sur Ajouter un filtre.
Astuce : les filtres définis sur des widgets individuels ne s’appliquent à aucun autre élément de la page. - Sélectionnez le champ sur lequel vous souhaitez que les utilisateurs puissent filtrer.
- Vous pouvez modifier le nom du filtre, les champs de filtre disponibles et définir si le filtre est verrouillé ou non (ce qui signifie qu’il s’agira d’un filtre fixe pour les utilisateurs du tableau de bord) dans le menu d’édition des filtres.
Astuce : différents types de données créeront différents types d’options de filtre. Par exemple, Ensemble de texte vous donnera une liste déroulante d’options, tandis que Nombres vous donnera une échelle de curseur à partir de laquelle sélectionner une plage de nombres (la plage de nombres correspond aux valeurs de recodage des choix de réponse). Vous pouvez modifier les types de données de vos questions et métadonnées dans les Données du tableau de bord (EN). - Vous pouvez supprimer l’option de filtre à tout moment en sélectionnant Supprimer le filtre dans le menu d’édition des filtres.
Interactions des filtres
De manière générale, les filtres de page s’appliquent aux widgets auxquels un filtre au niveau du widget est également appliqué. Toutefois, dans le cas où le filtre au niveau du widget et le filtre de page sont en conflit, le filtre au niveau du widget remplace le filtre de page.
Par exemple, si un filtre de page est défini pour afficher uniquement les réponses des répondants masculins et qu’un widget spécifique comporte un filtre permettant d’afficher uniquement les réponses des répondants féminins, le filtre de page sera ignoré et le widget n’affichera que les réponses des femmes.
Cependant, dans une situation où un filtre de page ne contredit pas complètement un filtre au niveau du widget, les deux filtres seront appliqués. Par exemple, si un filtre de page est défini pour afficher uniquement les réponses des répondants masculins et que le filtre au niveau du widget est défini de sorte à afficher uniquement les réponses des participants âgés de 18 à 24 ans, le widget affichera les réponses des hommes âgés de 18 à 24 ans.
Comment supprimer un widget
- Ouvrez votre tableau de bord et activez la modification en sélectionnant Modifier la page.
- Localisez le widget que vous souhaitez supprimer. Passez la souris dessus et sélectionnez Modifier.
- Au bas du volet d’édition de widget sur le côté droit de l’écran, cliquez sur Supprimer un widget.
- Confirmez que vous souhaitez supprimer le widget en sélectionnant Oui, supprimer le widget.
- Une autre façon de supprimer un widget consiste à le survoler, à cliquer sur l’icône d’options supplémentaires le concernant, puis à sélectionner Supprimer.
Catégories de widgets
Exporter un widget
Vous et vos utilisateurs pouvez également exporter les données d’un widget en cliquant sur l’icône de téléchargement. Les données sont disponibles au format CSV, TSV, PDF ou JPG. Pour les exportations aux formats CSV et TSV, les données du widget organisées dans un tableau, et non le widget exact, sont exportées.
Si vous avez appliqué un filtre au niveau du widget et que vous essayez d’exporter le widget au format CSV ou TSV, vous pouvez décider d’appliquer ce filtre aux données exportées.