zum Hauptinhalt springen
Loading...
Skip to article
  • Customer Experience
    Customer Experience
  • Employee Experience
    Employee Experience
  • Brand Experience
    Brand Experience
  • Core XM
    Core XM
  • Design XM
    Design XM

Hinzufügen von Verzeichniskontakten


Was this helpful?


This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

The feedback you submit here is used only to help improve this page.

That’s great! Thank you for your feedback!

Thank you for your feedback!


Informationen zum Hinzufügen von Verzeichniskontakten

Die Registerkarte Verzeichniskontakte enthält alle Kontakte, die dem Verzeichnis Ihrer Organisation hinzugefügt wurden. Alle Kontakte, die einer Mailingliste hinzugefügt werden, werden automatisch zu diesem Verzeichnis hinzugefügt. Sie können jedoch auch direkt Personen zum Verzeichnis hinzufügen, indem Sie die Drucktaste Verzeichniskontakte hinzufügen wählen.

Schaltfläche Verzeichniskontakte hinzufügen oben rechts auf der Registerkarte Verzeichniskontakte

Tipp: Kontakte, die dem Verzeichnis hinzugefügt wurden, sind für jeden Benutzer in der Marke sichtbar.
Tipp: Achten Sie beim Hinzufügen neuer Kontakte darauf, Ihre Einstellungen für das Zusammenführen von Dubletten zu überprüfen, die im Importfenster angezeigt werden. Diese Einstellungen bestimmen, wie Duplikate identifiziert und kombiniert werden und können auf der Registerkarte Verzeichnisoptionen geändert werden.

Verfügbare Felder

Unabhängig davon, ob Sie eine CSV- oder TSV-Datei mit Kontakten hochladen oder diese manuell eingeben, müssen Sie bestimmte Informationen für Ihre Kontakte angeben.

Eine CSV-Datei mit allen unten aufgeführten Spalten

Tipp: Je nachdem, wie Ihr Verzeichnis Duplikate zusammenführt, kann FirstName, LastName, Email und / oder ExternalDataReference ein Mussfeld sein.
  • FirstName: Vorname des Kontakts.
  • LastName: Nachname des Kontakts.
  • E-Mail: Die E-Mail-Adresse des Kontakts. Es wird empfohlen, Duplikate aus diesem Feld zusammenzuführen.
  • ExternalDataReference: Zusätzliche Informationen zum Kontakt. Dieses Feld wird meist verwendet, um Daten wie eine Mitarbeiter- oder Studenten-ID zu hinterlegen. Sie kann verwendet werden, um sich bei Authentifizierern anzumelden und zu konfigurieren, wie das Verzeichnis Duplikate zusammenführt.
  • Eingebettete Daten: Eingebettete Daten sind zusätzliche Felder, die das gewünschte Feld enthalten. Sie müssen keine bestimmte Namenskonvention befolgen. Im obigen Screenshot sind Abteilung, Ort und Land alle eingebetteten Daten.
    Tipp: Eingebettete Datennamen haben maximal 200 Zeichen. Die Werte dürfen maximal 1024 Zeichen lang sein.
    Warnung: Bei allen eingebetteten Datenfeldern wurde bisher zwischen Groß- und Kleinschreibung unterschieden. Für die überwiegende Mehrheit der Benutzer wird bei eingebetteten Daten nicht mehr zwischen Groß- und Kleinschreibung unterschieden, d.h. „Test“ und „Test“ würden wie dasselbe Feld behandelt. Wir empfehlen jedoch, die Groß- und Kleinschreibung als Best Practice weiterhin beizubehalten, da diese Änderung in einem kleinen Teil der Benutzerkonten nicht vorgenommen wurde.
    Warnung: Verwenden Sie Punkte nicht als eingebettetes Datenfeld, da es sich um ein reserviertes Feld im XM Directory handelt. Verwenden Sie außerdem keines der anderen Qualtrics-Standardfelder.
  • Sprache: Eine optionale Spalte, die die Sprache des Kontakts mithilfe von Sprachcodes identifiziert.
  • Telefon: Eine optionale Spalte, die die Telefonnummer des Kontakts angibt. Informationen zu akzeptierten Telefonnummernformaten finden Sie auf der Supportseite für SMS-Verteilungen.
Tipp: Wenn Sie diese Felder in Ihre Datei aufnehmen, müssen Ihre Spaltentitel genau mit diesen Namen in Groß- und Kleinschreibung und Abstand übereinstimmen. Die einzige Ausnahme besteht darin, dass bei eingebetteten Daten nicht zwischen Groß- und Kleinschreibung unterschieden wird.
Achtung: Ändern Sie die Werte in der Spalte ContactID nicht! Dieses Feld wird verwendet, um die vorhandenen Kontakte zu identifizieren. Sie können ContactID nicht verwenden, um neue Ansprechpartner anzulegen. Sie kann nur verwendet werden, um vorhandene Kontakte zu aktualisieren.

Datums- und Zeitdaten

Wenn Sie Daten eingebettet haben, die in einem Datumsformat gespeichert sind, können Sie einen Filter verwenden, um nach Datumsangaben in der Zukunft oder kürzlich aufgetretenen Daten zu suchen. Um nach Datum zu suchen, muss das Datumsfeld im ISO-8601-Format mit Uhrzeiten in UTC vorliegen. (d.h. JJJJ-MM-DDT-HH:mm:ss+ZZZZ .) Weitere Informationen zu diesen Symbolen finden Sie auf der Supportseite Datumsformatsyntax).

Beispiel: Angenommen, unser Datum ist der 31. März 2021 um 9:00:00 Uhr FDÜ (UTC-4). Dieses Datum im ISO-8601-Format ist 2021-03-21T13:00:00.000Z. Beachten Sie, wie die Zeit von FDÜ auf UTC umgerechnet wurde.

Datei hochladen

  1. Klicken Sie auf Verzeichniskontakte hinzufügen.
    Schaltfläche Verzeichniskontakte hinzufügen oben rechts auf der Registerkarte Verzeichniskontakte
  2. Klicken Sie auf Datei hochladen.
    Option Datei hochladen auf der linken Seite des Fensters Kontakte hinzufügen
  3. Legen Sie in Excel ein Dokument mit den erforderlichen Feldern an, und sichern Sie es als CSV oder TSV. Oder klicken Sie auf Beispielvorlage herunterladen, füllen Sie die entsprechenden Spalten aus, fügen Sie beliebige eingebettete Daten hinzu, und sichern Sie die Datei.
    Es öffnet sich ein neues Fenster mit kleinem Text, der mit dem Beispieldokument verknüpft ist. Anschließend wird ein großes Feld angezeigt, in dem Sie Dateien per Drag&Drop verschieben oder zum Durchsuchen klicken können.
  4. Wenn die Datei fertig ist, ziehen Sie sie per Drag&Drop in den dafür vorgesehenen Bereich, oder klicken Sie auf Datei auswählen, und wählen Sie die Datei aus Ihrem Ordner aus.
  5. Klicken Sie auf Weiter.
  6. Überprüfen Sie die Kontaktimportbedingungen. Hier werden alle verzeichnisweiten Regeln zum Zusammenführen doppelter Kontakte angezeigt. Diese Regeln werden in den Verzeichniseinstellungen eingerichtet und gelten für die Kontakte in Ihrer Datei.
    Prüfen der Importbedingungen und Vorschau der Felder in der Datei

    Tipp: Für den Zugriff auf die Registerkarte „Verzeichniseinstellungen“ ist die Berechtigung „Verzeichnis verwalten“ erforderlich. Sprechen Sie mit Ihrem Administrator, wenn Sie Zugriff auf diese Einstellung haben möchten.
  7. Überprüfen Sie die Felder in Ihrer Datei, um sicherzustellen, dass die Informationen korrekt sind. Wenn ein Feld nicht korrekt erkannt wurde, klicken Sie auf den Feldnamen, um ein Dropdown-Menü mit Optionen anzuzeigen, und wählen Sie das richtige Feld aus.
    Tipp: Wenn die Daten in der Vorschau nicht korrekt formatiert sind (z. B. gebündelt statt in Spalten aufgeteilt), werden Ihre Daten möglicherweise nicht korrekt getrennt (oder abgegrenzt). Um dies zu beheben, wählen Sie den blauen Link Optionen anzeigen, und wählen Sie ein anderes Trennzeichen und/oder Umschließen.Begrenzer- und Umschließungsfelder
    Tipp: Wenn ein Kontakt mit einem leeren eingebetteten Feld hochgeladen wird, in dem bereits ein Wert in diesem Feld gespeichert ist, wird das Feld nicht überschrieben, und der aktuelle Wert bleibt bestehen.
  8. Klicken Sie auf Datei hochladen, um die Kontakte in Ihr Verzeichnis hochzuladen.
Tipp: Excel interpretiert Zeichen, die keine ASCII-Zeichen sind (z. B. mit den Zeichen „ärgerlich“ oder „ark“), auf einzigartige Weise, sodass sie für Qualtrics nur schwer hochgeladen werden können. Wenn Sie Namen mit Sonderzeichen importieren, müssen Sie die Informationen aus Ihrer Kontaktliste möglicherweise zunächst in einem Texteditor speichern (z. B. TextEdit für Macs oder Notepad für PCs), bevor Sie die Datei in Qualtrics hochladen können. Weitere Anweisungen finden Sie unter Probleme mit Sonderzeichen auf unserer Seite Probleme beim Hochladen von CSV/TSV.

Fehlerbehebung bei Dateiimporten

Mit Qualtrics können Sie auf einfache Weise den Status Ihrer Kontaktimporte überprüfen und eventuell aufgetretene Fehler beheben. Wir stellen eine zeilenweise Datei für jeden Kontakt und Informationen darüber bereit, ob er korrekt importiert wurde. Dies dient als Referenz, sodass Sie, wenn Ihre Kontakte nicht importiert werden können, das Problem identifizieren, die Datei beheben und es erneut versuchen können.

So erhalten Sie einen detaillierten Status Ihres Imports:

  1. Nachdem Sie Ihre Datei hochgeladen haben, klicken Sie auf das Toolbox-Symbol oben rechts auf der Registerkarte Verzeichniskontakte.
    Klicken Sie auf die Toolbox, und zeigen Sie dann den Importstatus an.

    Tipp: Wenn Sie Kontakte in eine bestimmte Mailingliste importieren, können Sie auch in der Mailingliste auf die Toolbox klicken.
  2. Klicken Sie auf Importdetails anzeigen.
  3. Überprüfen Sie die Zusammenfassung des Imports. Dazu gehört, wie viele Kontakte angelegt, wie viele Kontakte aktualisiert wurden und wie viele Kontakte nicht importiert werden konnten. Darüber hinaus wird Ihrem Import eine Fortschritts-ID zugewiesen, die hilfreich ist, wenn Sie sich an den Qualtrics-Support wenden müssen.
    das Zusammenfassungsbild mit der Drucktaste zum Herunterladen des Berichts
  4. Um Ihre Fehlerberichtsdatei herunterzuladen, klicken Sie auf Laden Sie einen Bericht herunter.

    Tipp: Je nach Größe Ihres Uploads kann es einige Minuten dauern, bis der Bericht generiert wird.
  5. Öffnen Sie die Datei in einem Tabellenkalkulationseditor auf Ihrem Computer, und überprüfen Sie die Datei auf fehlgeschlagene Kontakte. Die Spalte, die für die Identifizierung fehlgeschlagener Kontakte am nützlichsten ist, ist die Spalte ImportStatus. Weitere Informationen zu den einzelnen Spalten finden Sie unten.

Fehlerberichtfelder

Im Folgenden finden Sie eine Beschreibung der einzelnen Felder im Fehlerbericht:

  • SourceIndexId: Der Index oder die Zeilen-ID des Kontakts in der Importdatei.
  • E-Mail: Die mit dem Kontakt verknüpfte E-Mail-Adresse.
  • ContactId: Die ID des Kontakts in Ihrem Verzeichnis.
  • ImportStatus: Der Importstatus für den Kontakt. Folgende Werte sind möglich: Hinzugefügt, Aktualisiert und Fehlgeschlagen.
  • ImportStatusCode: Der Statuscode für den Import. Eine Liste der Codes und ihrer Bedeutungen finden Sie im nächsten Abschnitt.
  • TransactionId: ggf. die Transaktions-ID des Kontakts, der hochgeladen oder aktualisiert wird.
    Tipp: Sie können Transaktionen einrichten, wenn Sie eine Kontaktimportautomatisierung verwenden oder Kontakte über API hinzufügen.
  • TransactionStatus: Ggf. der Status des Vorgangs. Folgende Werte sind möglich: Hinzugefügt, Aktualisiert und Fehlgeschlagen.
  • TransactionStatusCode: Der Statuscode für die Transaktion. Eine Liste der Codes und ihrer Bedeutungen finden Sie im nächsten Abschnitt.
  • ContactListContactId: Wenn Kontakte zu einer Mailingliste hinzugefügt oder eine neue Liste angelegt wird, die ID des Kontakts in der spezifischen Mailingliste.
  • ContactListContactStatus: Wenn Kontakte zu einer Mailingliste hinzugefügt oder eine neue Liste angelegt wird, der Status des Hinzufügens oder Aktualisierens. Folgende Werte sind möglich: Hinzugefügt, Aktualisiert und Fehlgeschlagen.
  • ContactListContactStatusCode: Der Statuscode für den Kontakt in der Mailingliste. Eine Liste der Codes und ihrer Bedeutungen finden Sie im nächsten Abschnitt.

Statuscodes

Nachfolgend finden Sie eine Liste der möglichen Statuscodes und deren Beschreibungen.

Tipp: Wenn Sie Hilfe vom Support erhalten, lassen Sie sich von der Fehlerbehebungsdatei behilflich sein.

Statuscode Beschreibung
0 Ein unbekannter Fehler ist aufgetreten. Wenden Sie sich an Qualtrics, um Unterstützung zu erhalten.
1 Ein unbekannter Fehler ist aufgetreten. Wenden Sie sich an Qualtrics, um Unterstützung zu erhalten.
10 Der Vorname des Ansprechpartners ist leer oder ungültig; geben Sie einen gültigen Vornamen ein.
11 Nachname des Ansprechpartners ist leer oder ungültig; geben Sie einen gültigen Nachnamen ein.
12 Der Kontaktwert für ExternalDataReference ist leer oder ungültig; geben Sie einen gültigen ExternalDataReference-Wert ein.
13 Die Telefonnummer des Ansprechpartners ist leer oder ungültig; geben Sie eine gültige Telefonnummer ein.
14 Die Kontakt-E-Mail ist ungültig; geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse ein.
18 Der Kontakt hat eine ContactID, die in einem anderen Verzeichnis als dem, in das importiert wird, vorhanden ist. Löschen Sie den Wert.
40 Der Kontakt wurde erfolgreich angelegt.
41 Der Kontakt wurde erfolgreich aktualisiert.
42 Der Kontakt wurde nicht angelegt. Wenden Sie sich an Qualtrics, um Support zu erhalten.
43 Der Kontakt wurde nicht angelegt. Wenden Sie sich an Qualtrics, um Support zu erhalten.
44  Der Kontakt wurde nicht angelegt. Wenden Sie sich an Qualtrics, um Support zu erhalten.
45  Der Kontakt wurde nicht angelegt. Wenden Sie sich an Qualtrics, um Support zu erhalten.
46  Der Kontakt wurde nicht angelegt. Wenden Sie sich an Qualtrics, um Support zu erhalten.
47  Der Kontakt wurde nicht angelegt. Wenden Sie sich an Qualtrics, um Support zu erhalten.
60 Der Kontakt wurde erfolgreich zur Mailingliste hinzugefügt.
61 Der Kontakt wurde in der Mailingliste erfolgreich aktualisiert.
62 Der Kontakt wurde nicht zur Mailingliste hinzugefügt. Wenden Sie sich an Qualtrics, um Unterstützung zu erhalten.
70 Das Geschäft wurde erfolgreich angelegt.
71 Der Transaktionsimport ist fehlgeschlagen – mit der Transaktion war kein gültiger Kontakt verknüpft; geben Sie gültige Kontaktinformationen an.
72 Die Transaktion wurde nicht erstellt. Wenden Sie sich an Qualtrics, um Support zu erhalten.
73 Das Anlegen der Transaktion ist fehlgeschlagen, da ContactId oder ContactListContactId nicht im Verzeichnis gefunden wurde; geben Sie eine gültige ContactId und ContactListContactId ein.
74 Das Anlegen der Transaktion ist aufgrund eines fehlenden Transaktionsdatums fehlgeschlagen; geben Sie ein gültiges Transaktionsdatum ein.
75 Ein unbekannter Fehler ist aufgetreten. Wenden Sie sich an Qualtrics, um Unterstützung zu erhalten.
76 Ein unbekannter Fehler ist aufgetreten. Wenden Sie sich an Qualtrics, um Unterstützung zu erhalten.
77 Die Werte für ContactID, MailingListID oder TransactionDate sind leer oder ungültig. Geben Sie eine gültige ContactID, MailingListID und ein gültiges TransactionDate ein.
78 Die Transaktion wurde nicht erstellt, da die Erstellung des zugehörigen Kontakts fehlgeschlagen ist. Wenden Sie sich an Qualtrics, um Unterstützung zu erhalten.

Manuelle Eingabe

  1. Klicken Sie auf Verzeichniskontakte hinzufügen.
    Schaltfläche Verzeichniskontakte hinzufügen oben rechts auf der Registerkarte Verzeichniskontakte
  2. Wählen Sie Manuelle Eingabe.
    Im Fenster Kontakte hinzufügen befindet sich die Option Manuelle Eingabe auf der rechten Seite.
  3. Überprüfen Sie die Kontaktimportbedingungen. Hier werden alle verzeichnisweiten Regeln zum Zusammenführen doppelter Kontakte angezeigt. Diese Regeln werden in den Verzeichniseinstellungen eingerichtet und gelten für die von Ihnen eingegebenen Kontakte.
    manuelles Eingabebild mit vorhandenen Deduplizierungskonditionen angezeigt
  4. Füllen Sie die verfügbaren Felder aus. Sie können Kontaktinformationen eingeben oder kopieren und einfügen.
  5. Klicken Sie auf das Pluszeichen (+), um eine zusätzliche Spalte für eingebettete Daten hinzuzufügen. Denken Sie daran, dass Sie dabei freie Wahl haben.
  6. Wählen Sie Weiter, um Ihre Kontakte hochzuladen.

Hinzufügen von Kontakten aus digitalen Intercepts

Sie können Kontakte automatisch aus allen digitalen Intercepts, die Sie angelegt haben, zu Ihrem XM Directory hinzufügen. Weitere Informationen zum Einrichten der automatischen Kontakterstellung in Website-/App-Feedback-Projekten finden Sie auf der Supportseite XM Directory-Integration mit digitalen Intercepts.

Häufig gestellte Fragen

Viele Seiten dieses Portals wurden mithilfe maschineller Übersetzung aus dem Englischen übersetzt. Obwohl wir bei Qualtrics die bestmögliche maschinelle Übersetzung ausgewählt haben, um ein möglichst gutes Ergebnis zu bieten, ist maschinelle Übersetzung nie perfekt. Der englische Originaltext gilt als offizielle Version. Abweichungen zwischen dem englischen Originaltext und den maschinellen Übersetzungen sind nicht rechtlich bindend.