Saltar al contenido principal
Loading...
Skip to article
  • Qualtrics Platform
    Qualtrics Platform
  • Customer Journey Optimizer
    Customer Journey Optimizer
  • XM Discover
    XM Discover
  • Qualtrics Social Connect
    Qualtrics Social Connect

Roles y permisos de usuario (diseñador)


Was this helpful?


This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

The feedback you submit here is used only to help improve this page.

That’s great! Thank you for your feedback!

Thank you for your feedback!


Acerca de los roles y permisos de usuario en Designer

Los permisos y roles de usuario en Designer se utilizan para controlar el acceso a los datos y para limitar las acciones que un usuario puede realizar en Designer.

Consejo Q: Los permisos para un usuario se establecen inicialmente en Studio y, a continuación, se pueden modificar en Designer. Recomendamos mantener la mayor administración de usuarios posible en Studio para evitar el acceso no deseado al proyecto. Consulte XM Discover Licensing para obtener más información.

Niveles de permiso

Hay 3 niveles diferentes de acceso en Designer:

  1. Nivel de cuenta: los permisos de la cuenta dan a un usuario acceso a una cuenta de Designer. Sin permisos de cuenta, un usuario no puede acceder a ningún proyecto dentro de la cuenta.
  2. Nivel de proyecto: los permisos del proyecto otorgan a un usuario la capacidad de realizar determinadas acciones dentro de un proyecto.
    Consejo Q: Para limitar el acceso de los usuarios a datos específicos dentro de un proyecto, utilice filtros obligatorios.
  3. Nivel de modelo: los permisos de modelo de categoría otorgan a un usuario la capacidad de realizar determinadas acciones en un modelo de categoría.

Roles de usuario Designer

Un rol de usuario es un conjunto predefinido de permisos que determinan qué acciones puede realizar un usuario en Designer. Los siguientes roles están disponibles en Designer:

  • Administrador del sistema: puede realizar funciones administrativas ilimitadas. Requiere una licencia de Analista de configuración en Studio.
  • Administrador de cuenta: puede realizar todas las funciones administrativas dentro de una cuenta. Requiere una licencia de Analista de configuración en Studio.
  • Gerente de proyecto: puede realizar todas las funciones administrativas dentro de un proyecto. Requiere una licencia de Analista de configuración en Studio con acceso de administrador a los datos del proyecto.
  • Visor de informes: puede ejecutar informes de Designer, crear filtros personales y ver las opciones de opinión (pero no modificarlas). Requiere una licencia de Analista de configuración en Studio.
  • Visor de categorías: puede ejecutar informes de Designer, crear filtros personales, ver modelos de clasificación (pero no modificarlos) y ver la configuración de opinión (pero no modificarlos). Requiere una licencia de Analista de configuración en Studio.
  • Analista: puede ejecutar informes de Designer, crear filtros personales, ver y modificar modelos de clasificación y ver la configuración de opiniones (pero no modificarlas). Requiere una licencia de Analista de configuración en Studio.
  • Power Analyst: puede ejecutar informes de Designer, crear filtros personales y compartidos, ver y modificar modelos de clasificación y ver y modificar la configuración de opiniones. Requiere una licencia de Analista de configuración en Studio.

Consulte la siguiente tabla para obtener más información sobre los permisos específicos incluidos en cada rol de usuario:

Visor de informes Visualizador de categorías Analista Analista experto
Acceso al proyecto Leído Leído Leído Escribir
Opiniones Ver Ver Ver Ejecutar cálculo
Reglas de excepción Ver Ver Ver Ver
Filtros compartidos Ver Ver Ver Actualizar
Añadir modelos No No No
Acceso a modelo No Leído Escribir Ejecutar
Borrar modelos No No No
Exclusión de frases No No
Escribir categorías No No No
Ejecutar categorías No No No
Consejo Q: Consulte Permisos del diseñador para obtener más información sobre los permisos que aparecen en esta tabla.

Asignación de roles a nivel de proyecto

Como gestor de proyectos, puede asignar roles a nivel de proyecto a otros usuarios en Designer.

  1. Vaya a la pestaña Administración.
    Selección de permisos de usuario en la página de proyectos en admin
  2. Seleccione Proyectos.
  3. Haga clic en Permisos de usuario.
  4. Haga clic en Nuevo.
    haciendo clic en Nuevo
  5. Utilice el menú desplegable Nombre de usuario para seleccionar el usuario al que desea otorgar permisos.elegir un usuario y ajustar permisos

    Consejo Q: Hay dos motivos por los que un usuario puede no estar presente en este menú desplegable:

    • Si el usuario aún no existe en su cuenta, póngase en contacto con el administrador de la cuenta para que cree su cuenta de usuario.
    • Si el usuario ya tiene permisos para este proyecto, no puede seleccionarlo en esta lista desplegable. Para cambiar los permisos del usuario, selecciónelo después de navegar a la página Permisos de usuario.
  6. Si lo desea, active la opción Gestor de proyectos para otorgarles permisos de Gestor de proyectos en el proyecto.
  7. Utilice la opción Rol de modelo predeterminado para seleccionar un rol para el modelo actual. Esto también se aplicará a todos los modelos futuros de este proyecto.
    Consejo Q: Puede aplicar este rol a los modelos existentes seleccionando en la ventana emergente que aparece después de elegir un rol.la ventana emergente
  8. Puede seguir ajustando los permisos en el proyecto. Consulte Permisos de diseñador para obtener una descripción de cada permiso.
  9. Haga clic en Guardar.

Asignación de roles a nivel de modelo

Si ha asignado permisos a nivel de proyecto a un usuario, puede asignar permisos específicos de modelo adicionales para cada modelo en ese proyecto.

  1. Vaya a la pestaña Administración.
    haciendo clic en Modelos en la página de proyectos
  2. Vaya a Proyectos.
  3. Haga clic en Modelos.
  4. Haga clic en la opción Roles de usuario.
    haciendo clic en Roles de usuario
  5. Ajuste el puesto de usuario para el usuario que desea modificar. Consulte Roles de usuario diseñador para obtener más información sobre cada rol de usuario.cambiar el rol
  6. En función del rol que haya seleccionado, es posible que el usuario asociado necesite que se actualicen sus permisos de proyecto. Haga clic en en la ventana emergente para conceder al usuario los permisos de proyecto necesarios.
    haciendo clic en Sí en la ventana emergente

    Consejo Q: Los permisos a nivel de proyecto otorgados mediante esta ventana emergente no se aplican a futuros modelos siempre que “Rol de modelo predeterminado” esté fijado en “Ninguno” en la configuración del proyecto.

Permisos de diseñador

Consejo Q: Consulte Edición de información y permisos de usuario para obtener instrucciones sobre cómo cambiar estos permisos.

Esta sección cubre los diferentes permisos disponibles para los usuarios de Diseñador. Esta sección se divide en diferentes subsecciones por los diferentes niveles de autorización.

Permisos a nivel de cuenta

  • Agregar proyecto: el usuario puede crear un proyecto. Cuando un usuario crea un proyecto, se establece automáticamente como el jefe de proyecto.
  • Configuración: otorga privilegios de nivel de administrador a todos los proyectos a los que tiene acceso un usuario.
  • Taxonomía: el usuario puede gestionar taxonomías en la pestaña Administración.
  • Lista de BD: el usuario puede especificar una base de datos predeterminada para la cuenta y seleccionar una base de datos no predeterminada al crear un proyecto.

Acceso a nivel de proyecto

Consejo Q: Si un usuario no tiene menos acceso de nivel de lectura a un proyecto, no podrá verlo.
  • Ninguno: El usuario no puede acceder al proyecto.
  • Leer: El usuario puede ver información limitada del proyecto en Designer (como estadísticas del proyecto y logs de flujo de datos) y puede explorar los datos del proyecto utilizando la búsqueda ad hoc y las palabras clave en la pestaña Categorizar.
  • Escritura: Además de los permisos para Leer, el usuario puede guardar las opciones del proyecto.
    Consejo Q: El permiso “Configuración” a nivel de cuenta también debe estar activado.
  • Ejecutar: además del permiso de Lectura y Escritura, el usuario puede borrar un proyecto, limpiar los datos del proyecto y programar flujos de datos completados.

Permisos de acciones

Consejo Q: Estos permisos aparecen al cambiar los permisos a nivel de proyecto de un usuario.
  • Añadir modelo: el usuario puede añadir nuevos modelos de clasificación utilizando cualquier método, editar reglas de categoría, modificar árboles de categorías, ejecutar clasificaciones y crear informes ad hoc.
  • Bloqueo de nodo estricto: puede bloquear una categoría.
  • Carga ad hoc: Esta autorización ha quedado obsoleta y ya no se utiliza.
  • Opiniones: Elija una de las siguientes opciones:
    • Ninguno: El usuario no puede acceder a las opiniones.
    • Vista: el usuario puede abrir la pestaña Opinión, ver el ajuste de opinión existente pero no editarla, ver reglas de excepción y exportar opiniones.
    • Actualización: Además del acceso de visualización, el usuario puede modificar el ajuste de opinión.
    • Ejecutar cálculo: además del acceso Ver y Actualizar, el usuario puede ejecutar un recálculo de opiniones.
  • Reglas de excepción: Seleccione una de las siguientes opciones:
    • Vista: el usuario puede ver las reglas de excepción.
      Consejo Q: Un usuario también debe tener el permiso Sentimientos establecido en el acceso Ver o superior.
    • Actualización: Además del acceso Ver, el usuario puede activar y desactivar reglas de excepción, crear y editar reglas de excepción e importar opiniones.
    • Simular: Además del acceso de visualización y actualización, el usuario puede ejecutar la simulación de opiniones.
  • Filtros compartidos: Seleccione uno de los siguientes:
    • Vista: El uso puede ver y aplicar filtros compartidos creados por otros.
    • Actualización: Además del acceso de Vista, el usuario puede crear y editar sus propios filtros compartidos.
    • Editar otros usuarios: Además del acceso Ver y Actualizar, el usuario puede editar los filtros compartidos creados por otros usuarios.
  • Distribución de informes (obsoleto): Este permiso ha quedado obsoleto y ya no se utiliza.
  • Forzar desconexión: El usuario puede forzar la detención de flujos de datos.

Acceso a nivel de modelo

Consejo Q: Si un usuario no tiene al menos acceso de nivel de lectura a un modelo, no podrá ver el modelo.
  • Permisos: Elija uno de los siguientes:
    • Ninguno: El usuario no puede acceder al modelo.
    • Leer: El usuario puede ver el árbol de modelo de categoría y las reglas de categoría, ver los nodos borrados, ver el estado del nodo, ver el historial de nodos, obtener una vista previa de las reglas y copiar el modelo.
    • Escritura: Además del acceso de lectura, el usuario puede borrar los temas detectados.
    • Ejecutar: además del acceso de lectura y escritura, el usuario puede ejecutar clasificaciones, ejecutar la detección de temas, ejecutar flujos de datos personalizados y fusionar modelos.
  • Borrar modelo: El usuario puede borrar el modelo.
  • Exclusión de frases: Este permiso ha quedado obsoleto y ya no se utiliza.
  • Escritura (categoría): El usuario puede modificar reglas de categoría, bloquear una categoría, copiar una categoría y borrar una categoría.
Consejo Q: El permiso Nodos de bloqueo a nivel de proyecto también es necesario para las categorías de bloqueo.

Muchas de las páginas de este sitio han sido traducidas del inglés original utilizando la traducción automática. Aunque en Qualtrics hemos realizado nuestra diligencia debida para obtener las mejores traducciones automáticas posibles, la traducción automática nunca es perfecta. El texto original en inglés se considera la versión oficial, y cualquier discrepancia entre el inglés original y las traducciones automáticas no son legalmente vinculantes.