Saltar al contenido principal
Loading...
Skip to article
  • Customer Experience
    Customer Experience
  • Employee Experience
    Employee Experience
  • Brand Experience
    Brand Experience
  • Core XM
    Core XM
  • Design XM
    Design XM

Organización y visualización de sus proyectos


Was this helpful?


This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

The feedback you submit here is used only to help improve this page.

That’s great! Thank you for your feedback!

Thank you for your feedback!


Acerca de la organización y la visualización de sus proyectos

Para facilitar la organización y clasificación de sus proyectos, tiene una serie de opciones disponibles en el Proyectos como carpetas personalizadas, clasificación avanzada, etc.

Comprensión de las carpetas en la página Proyectos

Piense en la carpeta Proyectos y programas como su carpeta externa, la base de su página Proyectos. Desde aquí, puede encontrar cualquier proyecto que no haya categorizado en una carpeta más profunda, además de todas las carpetas que ha creado.

Una imagen tomada dentro de la sección de proyectos y programas de la página de proyectos

Ejemplo: Observe cómo en la imagen anterior, la lista de proyectos y carpetas que ve cuando hace clic en Proyectos y programas coincide con la misma lista de carpetas del panel de la izquierda. Ahora pulsemos la carpeta “Pruebas de funciones específicas” y veamos qué hay dentro.

Imagen de dentro de una carpeta, coincidencia de resultados en el panel izquierdo y en el medio

Ahora podemos ver las 2 carpetas anidadas dentro de esta carpeta.

A medida que viaja por las carpetas de la página de proyectos, la barra de ruta de navegación en la parte superior reflejará la ruta de su carpeta. No solo tiene que utilizar el panel de la izquierda para navegar; también puede utilizar esta barra superior para retroceder algunas carpetas, si lo desea.

Imagen de la barra de ruta de navegación en la parte superior de la página

Para obtener más información sobre cómo navegar por la página de proyectos, consulte la guía en Introducción básica a proyectos.

Consejo Q: ¿Desea ver todos los proyectos de su cuenta, independientemente de las carpetas en las que estén clasificados? Haga clic en el menú desplegable de opciones junto a Proyectos y programas y seleccione Ver todos los proyectos.

Se selecciona una lista desplegable junto a los proyectos y programas, lo que revela dos opciones: citar todos los proyectos y crear una subcarpeta

La barra de búsqueda de la página Proyectos puede localizar los artículos por nombre, propietario y tipo de respuesta. Los términos que coincidan con su búsqueda aparecerán en negrita. También puede pegar un ID de encuesta en la barra de búsqueda para buscar un proyecto.

Se realiza una búsqueda de sábados en la barra, lo que hace que aparezcan solo encuestas con sentados en el título, como CSAT y encuestas de satisfacción

La barra de búsqueda devolverá proyectos, programas e incluso carpetas. La barra de búsqueda solo restringirá los resultados de la carpeta que ha seleccionado. Si desea buscar todos los proyectos, programas y carpetas, asegúrese de haber seleccionado Proyectos y Programas a la izquierda.

Consejo Q: No es necesario mostrar las columnas para buscar.

Filtrar proyectos

Además de la barra de búsqueda, hay 2 filtros útiles ubicados en la parte superior izquierda.

En la página de proyectos de la izquierda, el filtro más a la izquierda dice todos los tipos de proyecto, el de la derecha indica todos los estados.

  • Tipos de proyecto: busque por los tipos de proyectos que ha creado en su cuenta de. Puede seleccionar un tipo cada vez. Para obtener más información sobre todos los tipos de proyecto disponibles, consulte Seleccionar su tipo de proyecto.
  • Estados de proyecto: busque por estado de proyecto. Tenga en cuenta que estos pueden variar según los estados y los tipos de proyectos que haya creado actualmente en su cuenta.
    Ejemplo: ha seleccionado una carpeta en la que ninguno de los proyectos está cerrado, por lo que no puede filtrar por proyectos cerrados.
Consejo Q: ambos filtros limitan los resultados en la carpeta que ha seleccionado. Si todos los proyectos se clasifican en carpetas y tiene Proyectos y Programas seleccionados, no verá necesariamente ningún resultado que coincida con sus filtros, porque solo restringiría una lista de carpetas.

Columnas visualizadas y clasificación

Puede ajustar las columnas de información que ha visualizado en la página Proyectos. Puede clasificar por cualquiera de estas columnas una vez que se hayan añadido simplemente haciendo clic en el nombre de la columna. Puede clasificar por ascendente o descendente para cada columna disponible.

Lista de columnas

Tenga en cuenta que no todos los proyectos tienen datos para cada una de las columnas enumeradas a continuación. Cuando no haya datos, verá un guion ( ) en su lugar.

  • Nombre del proyecto: Siempre visible. Cuando se utiliza para ordenar, ordena los proyectos alfabéticamente por nombre.
  • Estado: Estado de activación de un proyecto (nuevo, activo o cerrado).
  • Respuestas: El número total de respuestas registradas para su proyecto hasta el momento (incluye tanto las respuestas completadas como las respuestas incompletas que se han cerrado). No habrá ningún valor si aún no ha recopilado respuestas o no ha activado su proyecto.
  • Tipo: Ordene sus proyectos por el tipo que son; por ejemplo, encuesta, Opinión de primera línea, Dashboards, etc.
  • Propietario: El propietario del proyecto.
  • Grupo: Los grupos con los que se ha compartido el proyecto. Tenga en cuenta que al ordenar por grupo, es posible que vea la misma encuesta más de una vez si se comparte con más de un grupo. Además, protagonizarán todas las instancias de la encuesta en todos los grupos.
  • Última modificación: Cuando se modificaron los proyectos por última vez.
  • Fecha de creación: Cuando se crearon sus proyectos.

Cómo añadir y eliminar columnas

Haga clic en el engranaje situado a la derecha de los nombres de columna. Haga clic en los nombres de columna para seleccionarlos o anular su selección.

Engranaje abierto con varias columnas seleccionadas

Contenido con asterisco

Protagonizar sus proyectos clave facilita su búsqueda. Haga clic en la estrella a la izquierda de un proyecto para añadirlo o eliminarlo del contenido estrella.

la lista de proyectos. Algunos proyectos tienen estrellas junto a ellos.

A la izquierda, vaya a Starred para ver cada elemento que ha marcado en la página Proyectos.

La carpeta con asteriscos en el menú de proyectos

Panel de carpetas

Puede organizar proyectos haciendo clic, arrastrándolos y soltándolos en cualquier carpeta que haya creado.

Carpetas predeterminadas

Existen 3 carpetas predeterminadas:

Panel de la izquierda de la página de proyectos con las carpetas protagonizadas, compartidas conmigo, y proyectos y programas

Además de las 3 carpetas predeterminadas, puede crear carpetas y subcarpetas personalizadas para organizar sus proyectos. No se limite a sí mismo: cree todas las carpetas, subcarpetas y subcarpetas que desee.

Para añadir y utilizar carpetas personalizadas

  1. Vaya a la página Proyectos.
    Menú de navegación abierto, Proyectos es la segunda cosa enumerada
  2. Haga clic en el botón Crear nueva carpeta.
    Crear nueva carpeta en la lista de carpetas en el panel izquierdo de la página Proyectos
  3. Asigne un nombre a su carpeta.
  4. Coloque los elementos existentes en la carpeta haciendo clic y arrastrándolos a la carpeta y soltándolos en.
    El proyecto se vuelve pequeño cuando se arrastra a la carpeta de la izquierda
Consejo Q: Puede anidar carpetas arrastrando una carpeta y soltándola en otra. Para ocultar carpetas anidadas, haga clic en la flecha situada a la izquierda del nombre de la carpeta principal.
Carpetas anidadas con flechas desplegables

Opciones de carpeta

Para las carpetas personalizadas, puede realizar las siguientes acciones haciendo clic en el engranaje situado junto al nombre de la carpeta:

  • Cambiar nombre de carpeta: editar el nombre de la carpeta.
  • Crear subcarpeta: Crear una nueva subcarpeta dentro de la carpeta seleccionada.
    Consejo Q: puede crear hasta 5 capas de subcarpetas.
  • Eliminar carpeta: elimine esta carpeta y cualquier subcarpeta y mueva automáticamente todo el contenido a la carpeta predeterminada “Proyectos y programas”.

Opciones desplegables de tres puntos junto al nombre de la carpeta

Advertencia: Como administrador de organización, si transfiere encuestas de una cuenta a otra, tenga en cuenta que las carpetas en las que estaban las encuestas no se transferirán con la encuesta. Si decide devolver una encuesta a la cuenta original, las encuestas se devolverán a las carpetas en las que estaban antes.

Acciones del proyecto

Cada proyecto tiene un menú de acciones del proyecto ubicado en un menú desplegable situado en el extremo derecho. Estas opciones le permiten acceder a diferentes aspectos del proyecto o realizar diferentes acciones directamente desde la página Proyectos.

Menú desplegable Acciones del proyecto a la derecha de un proyecto

  • Activar/Cerrar: Habilite o deshabilite la capacidad de un proyecto para recopilar activamente respuestas nuevas.
  • Colaborar: Invite a otros usuarios de Qualtrics a colaborar en una encuesta con usted.
  • Renombrar proyecto: Edite el nombre de su proyecto. Ver más sobre los nombres de proyecto.
  • Copiar proyecto: Copie el proyecto en su cuenta, en una de sus bibliotecas u otra cuenta de usuario (tenga en cuenta que la cuenta de este usuario debe estar dentro de su organización).
    Advertencia: Cuando copia un proyecto, copia más que solo las preguntas de la encuesta. También copia Elementos del flujo de la encuesta, opciones de encuesta, Configuración de Diseño y fondos, y más. Por ejemplo, si una encuesta tiene una fecha de expiración y ese proyecto se copia, la nueva encuesta creada como copia también tendrá la misma fecha de expiración.
  • Editar encuesta: vaya a la pestaña Encuesta para realizar cambios en su encuesta.
  • Vista previa encuesta: Vea su encuesta cómo la vería un encuestado en un dispositivo de escritorio o móvil.
  • Traducir encuesta: Traduzca su encuesta a varios idiomas.
  • Distribuir encuesta: Vaya a la pestaña Distribuciones para acceder a las opciones de distribución de su encuesta.
  • Datos y análisis: Navegue a la pestaña Datos y análisis y visualice las entradas de respuesta individuales.
  • Ver informes: Vaya a la pestaña Informes y visualice los datos agregados de su encuesta.
  • Eliminar proyecto: Elimine su proyecto (tenga en cuenta que los proyectos eliminados no se pueden recuperar, por lo que se le pedirá que confirme esta decisión).
  • Mostrar en carpeta: vaya a la carpeta en la que está almacenado el proyecto. Esta opción no aparecerá si el proyecto no se ha ordenado en una carpeta o si se encuentra en la carpeta de inicio del proyecto.

Esta lista cubre las acciones disponibles para proyectos de encuesta. Otros tipos de proyecto, como proyectos de EmployeeXM, Conjuntes, MaxDiff y Opinión de página web/aplicación, pueden tener una lista diferente de acciones del proyecto o un número limitado de estas acciones disponibles.

Consejo Q: ¿Algunas de estas opciones están atenuadas? Es probable que la persona que le ha invitado a colaborar en el proyecto no le haya dado acceso total a todos los permisos de colaboración. Póngase en contacto con el propietario de la encuesta para obtener acceso. Consulte la página de soporte Colaborar en un proyecto para obtener más información sobre la resolución de problemas.

Cambiar el nombre de un proyecto

  1. Haga clic en el menú desplegable a la derecha del proyecto al que desea cambiar el nombre para acceder a las acciones del proyecto.
    Opción Renombrar proyecto de la flecha desplegable
  2. Seleccione Renombrar proyecto.
  3. Edite el nombre del proyecto.
    Cuadro de texto para introducir el nombre del proyecto
  4. Pulse Intro o haga clic fuera del campo de nombre para grabar.

Eliminar un proyecto

  1. Haga clic en el menú desplegable situado a la derecha del proyecto que desea eliminar.
    Seleccionar Borrar proyecto de la lista desplegable de acciones
  2. Seleccione Eliminar proyecto.
  3. Lea la advertencia.
    Ventana Borrar proyecto

    Atención: Asegúrese de no necesitar datos ni informes de este proyecto. Serán irrecuperables una vez que se elimine el proyecto.
  4. Seleccione Todos los datos relacionados con este proyecto se eliminarán de forma permanente.
    Consejo Q: Para verificar que todos los datos se han eliminado de forma permanente, póngase en contacto con su administrador de organización. Administradores de organización, consulte Derecho de borrado para obtener más información.
  5. Haga clic en Eliminar proyecto.

Copiar un proyecto

Puede copiar un proyecto de encuesta directamente en las páginas Proyectos y Inicio. Este modal también le permite copiar proyectos a su biblioteca o a otra cuenta de usuario.

Consejo Q: también puede crear un proyecto a partir de una copia del catálogo. Consulte Creación a partir de una copia.
  1. Abra la página Proyectos o Inicio.
    Se expande el menú de navegación junto al logotipo de XM
  2. Haga clic en el menú desplegable junto al proyecto que desea copiar.
    Desplegable junto a un proyecto ampliado
  3. Seleccione Copiar proyecto.
  4. En Copiar a, decida lo siguiente:
    Se resalta el primer campo en el modal de copia

    • Cuenta: Cree una copia del proyecto en su cuenta.
    • Biblioteca: Guarde una copia de la encuesta en su biblioteca.
    • Usuario: Compartir una copia del proyecto con otro usuario.
Consejo Q: puede crear una copia de la mayoría de los tipos de proyecto. Sin embargo, las encuestas son los únicos proyectos que puede copiar en la biblioteca y en las cuentas de otros usuarios.

Copiar en cuenta

Asigne un nombre al proyecto y seleccione una carpeta en la que grabarlo. Cuando haya terminado, haga clic en Copiar proyecto.

Copiar modal cuando se selecciona la cuenta

Copiar a biblioteca

Si utiliza encuestas, bloques o preguntas similares repetidamente, puede almacenar plantillas de estas en su biblioteca para su uso posterior. Guardar contenido en su biblioteca es una buena manera de ayudar a minimizar la repetición en su trabajo.

Está seleccionada la opción Copiar modal al guardar en una biblioteca

  1. Asigne un nombre al proyecto.
  2. Seleccione una biblioteca para guardar el proyecto dentro de.
  3. Elija una carpeta de la biblioteca en la que guardarla.
  4. Haga clic en Copiar proyecto.

Copiar en usuario

Puede crear una copia de la encuesta en otra cuenta de usuario. El otro usuario será el propietario de esta copia y podrá editarla independientemente del original. No tendrá acceso a la copia a menos que el nuevo propietario la comparta con usted.

No tiene que ser propietario de un proyecto para copiarlo en la cuenta de otro usuario. En otras palabras, puede copiar proyectos en los que se le ha invitado a colaborar.

Consejo Q: Si desea trabajar junto con alguien en la misma encuesta, pruebe a colaborar.
  1. Asigne un nombre al proyecto.
    Copiando a un usuario, campo para buscar usuarios
  2. Busque el usuario con el que desea compartir.
    Consejo Q: Por lo general, es mejor buscar por una dirección de correo electrónico.
  3. Seleccione el usuario.
    Consejo Q: Solo puede seleccionar un usuario a la vez.
  4. Haga clic en Copiar proyecto.
    Botón Copiar proyecto en la parte inferior derecha del modal
Consejo Q: Necesita el permiso “Proyectos en colaboración” para poder copiar proyectos a cuentas de otros usuarios. No necesita tener habilitado el permiso “Acceder a la agenda de direcciones de la organización”.

Preguntas frecuentes

Muchas de las páginas de este sitio han sido traducidas del inglés original utilizando la traducción automática. Aunque en Qualtrics hemos realizado nuestra diligencia debida para obtener las mejores traducciones automáticas posibles, la traducción automática nunca es perfecta. El texto original en inglés se considera la versión oficial, y cualquier discrepancia entre el inglés original y las traducciones automáticas no son legalmente vinculantes.