Passer au contenu principal
Loading...
Skip to article
  • Customer Experience
    Customer Experience
  • Employee Experience
    Employee Experience
  • Brand Experience
    Brand Experience
  • Core XM
    Core XM
  • Design XM
    Design XM

Nouvelle expérience de tableaux de bord


Was this helpful?


This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

The feedback you submit here is used only to help improve this page.

That’s great! Thank you for your feedback!

Thank you for your feedback!


À propos de la nouvelle expérience de tableaux de bord

Les tableaux de bord ont été repensés pour faciliter la consommation des données par les utilisateurs. Voici quelques-uns des points forts de cette expérience :

  • Amélioration de l’accessibilité du lecteur d’écran et du clavier.
  • Meilleure cohérence avec le reste de l’interface XM.
  • Gestion simplifiée des pages du tableau de bord.
  • Regroupement plus intuitif des différentes actions du tableau de bord.
  • Il s’agit d’une navigation plus flexible qui peut être ajustée pour la largeur de l’écran.

Cette page parcourt en détail les modifications que vous pouvez vous attendre à voir dans la nouvelle expérience.

Astuce Qualtrics : cette nouvelle expérience est disponible pour tous les types de tableaux de bord Qualtrics, y compris les tableaux de bord CX, les programmes de marque et les tableaux de bord EmployeeXM (engagement, 360, recherche ad hoc sur les collaborateurs et cycle de vie).

Activation de l’expérience des nouveaux tableaux de bord

L’éditeur de tableau de bord peut opter pour la nouvelle expérience sur la base d’un tableau de bord individuel. Quel que soit votre choix en tant qu’éditeur de tableau de bord, il s’appliquera à tous les utilisateurs de ce tableau de bord.

Pour vous inscrire à la nouvelle expérience de tableau de bord, cliquez sur Essayer maintenant dans la bannière située en haut d’un tableau de bord.

La bannière en haut du tableau de bord indique que des tableaux de bord repensés sont disponibles pour tous les utilisateurs. Vous pouvez effectuer le commutateur maintenant ou continuer à utiliser lexpérience existante jusquà ce moment-là. Ensuite, loption Essayer maintenant est liée.

Vous pouvez également revenir à l’expérience d’origine du tableau de bord en cliquant sur Rétablir.

La bannière indique que tous les lecteurs voient actuellement la nouvelle version de ce tableau de bord. Texte lié ensuite pour revenir en arrière ou laisser un commentaire

En haut du tableau de bord, vous verrez une barre d’outils qui affiche le nom de la page de tableau de bord sur laquelle vous vous trouvez (par exemple, « Présentation »). Vous verrez également une série d’icônes qui vous permettront d’effectuer des tâches importantes du tableau de bord.

Guide numéroté des boutons situés en haut du tableau de bord

  1. Modifier le tableau de bord : vous devez cliquer dessus avant de commencer à modifier le tableau de bord (par exemple, widgets, pages). La capture d’écran suivante montre comment le bouton Modification terminée apparaît après avoir cliqué sur le bouton :
    Image dun bouton de modification sur lequel lutilisateur a cliqué, indiquant maintenant Modification terminée
  2. Paramètres : permet d’accéder aux paramètres de votre tableau de bord. Pour en savoir plus, voir la section suivante.
  3. Planification d’action : permet d’accéder à la planification d’action de votre tableau de bord. Voir CX vs. Documentation EX.
  4. Text iQ : Permet d’accéder au Text iQ de votre tableau de bord. Pour les tableaux de bord expérience client uniquement.
    Astuce Qualtrics : pour effectuer une analyse de texte sur l’engagement, le cycle de vie ou la recherche ad hoc sur les employés, voir Text iQ dans l’onglet Données.
  5. Stats iQ : Permet d’accéder à Stats iQ de votre tableau de bord. Pour les tableaux de bord expérience client uniquement.
  6. Analyses : affichez la page Perspectives, dans laquelle vous pouvez identifier les domaines d’amélioration et de force. Voir CX vs. Documentation EX.
  7. Aperçu sur mobile: Découvrez à quoi ressemblera votre tableau de bord sur un appareil mobile. C’est utile si vous avez activé l’affichage d’un tableau de bord dans l’application XM.
    Astuce Qualtrics : l’aperçu du tableau de bord sur mobile n’est actuellement pas précis dans la nouvelle expérience de tableaux de bord. Alors que l’aperçu affiche tous les tableaux de bord de navigation à gauche, l’application mobile actuelle continuera d’utiliser l’expérience mobile existante.
  8. Kiosque : Affichez le tableau de bord sur un écran en mode kiosque. Pour les tableaux de bord expérience client uniquement.
  9. Exporter le tableau de bord : téléchargez le tableau de bord (CX|EX). Dans les tableaux de bord expérience client, cette option permet également d’envoyer le tableau de bord par e-mail.
  10. Partager : partagez votre tableau de bord avec d’autres utilisateurs Qualtrics. Pour les tableaux de bord expérience client uniquement.

Affichage et gestion des pages de tableau de bord

La manière dont vous affichez et modifiez les pages a été modifiée dans la nouvelle expérience du tableau de bord.

Une liste déroulante affiche le nom de la page actuelle. Cliquez sur cette liste déroulante pour afficher toutes vos pages.

La liste déroulante indique Présentation, car il sagit du nom de la page de tableau de bord sur laquelle vous vous trouvez.

À partir de là, vous pouvez naviguer dans la liste des pages du tableau de bord.

À gauche du tableau de bord, la liste des pages est développée.

Cliquez sur Ajouter pour ajouter une nouvelle page à votre tableau de bord. En savoir plus sur les différents types de page et les options relatives à la création de pages de tableaux de bord expérience client.

Clic sur le bouton Ajouter dans la liste de pages, affichant plusieurs options

Cliquez sur le bouton en regard d’une page pour afficher une liste d’options. “Dupliquer” a été renommé “Copier”.

Trois points en regard dune page sélectionnée, puis les options affichées

Astuce Qualtrics : vous pouvez désormais copier une page privée et la rendre publique.

Si vous souhaitez afficher votre liste de pages en permanence, cliquez sur les options en regard du bouton Ajouter et sélectionnez Toujours afficher les pages. Cette option s’applique à tous les tableaux de bord que vous avez passés à la nouvelle expérience. Vous pouvez désélectionner cette option à tout moment.

Liste déroulante en regard du bouton Ajouter sur lequel vous avez cliqué, une seule option à lintérieur

Astuce Qualtrics : les icônes de page ne sont plus compatibles avec les tableaux de bord. Même lorsqu’elles sont activées, elles n’apparaîtront pas dans la nouvelle expérience du tableau de bord.

Paramètres du tableau de bord

  1. Cliquez sur l’engrenage des paramètres.
    Icône dengrenage en haut à droite du tableau de bord
  2. Vous serez dirigé vers une nouvelle page, où vous verrez une liste complète des paramètres du tableau de bord.
  3. Pour revenir à votre tableau de bord, utilisez la flèche Paramètres en haut à gauche.
    Flèche Paramètres en haut à gauche

Les paramètres du tableau de bord disponibles n’ont pas été modifiés par rapport à l’expérience précédente du tableau de bord, sauf indication contraire :

  • Dans EmployeeXM, les paramètres du tableau de bord sont désormais intitulés Général. Il s’agit toujours de la première page ouverte lorsque vous accédez aux Options.
  • Les tableaux de bord expérience client ont désormais Date et heure page dans laquelle les fuseaux horaires sont configurés. Les autres tableaux de bord n’ont pas modifié les paramètres de fuseau horaire.

Modifier des widgets

Très peu de choses ont changé lorsqu’il s’agit de modifier les widgets du tableau de bord (EX|CX), sauf que le panneau de modification du widget apparaît désormais à gauche.

Modification dun diagramme à jauge et le volet saffiche à gauche

Les fonctionnalités telles que les filtres (EX|CX) fonctionnent également de la même manière.

Affichage des tickets

Si vous voulez afficher et traiter vos tickets, utilisez la navigation globale et sélectionnez Tickets.

Navigation globale cliquée et messages mis en surbrillance

Exporter des pages de tableaux de bord

L’exportation de pages de tableaux de bord (CX|EX) est à peu près la même dans la nouvelle expérience des tableaux de bord, mais avec quelques améliorations notables dans l’exportation elle-même.

Tout d’abord, les widgets ajustent désormais la taille dans les exports de pages de tableau de bord PDF et JPG pour garantir leur lisibilité.

Exemple : vos widgets sont disposés sur une ligne de 6 dans le tableau de bord, mais ils sont regroupés, il est donc difficile de lire les étiquettes. Dans l’export, les widgets s’ajustent à 2 lignes de 3 widgets chacune afin qu’ils soient plus faciles à lire.

Ensuite, certains widgets contiennent tellement de données que les visualiseurs du tableau de bord doivent faire défiler ou parcourir les pages des widgets pour toutes les voir. Tant que le widget est un widget de table, un widget d’indicateur de réponse ou un widget de table d’enregistrements, toutes ses données sont incluses dans l’export.

Exemple : le widget suivant, qui est coupé dans le tableau de bord :

Widget qui affiche seulement 4 réponses, dont la dernière ne peut pas être entièrement lue

Exportation vers ce fichier à plusieurs pages :

Fichier PDF avec de nombreuses pages du widget, y compris plusieurs réponses (plus de 4 réponses)

Astuce Qualtrics : cette fonctionnalité s’applique uniquement aux exportations de pages du tableau de bord. Les exportations de widgets individuels (CX|EX) affichent uniquement ce qui apparaît dans le tableau de bord, ce qui signifie que certaines données peuvent être coupées. Pour contourner ce problème, essayez de redimensionner un widget avant de l’exporter.

De nombreuses pages de ce site ont été traduites de l'anglais en traduction automatique. Chez Qualtrics, nous avons accompli notre devoir de diligence pour trouver les meilleures traductions automatiques possibles. Toutefois, le résultat ne peut pas être constamment parfait. Le texte original en anglais est considéré comme la version officielle, et toute discordance entre l'original et les traductions automatiques ne pourra être considérée comme juridiquement contraignante.